Donnerstag, 11. Februar 2010

The Sugar Bowl # 29, Colour Create # 38 und Charisma Cardz think male



Diese Karte habe ich nach dem neuen Sketch von The Sugar Bowl gemacht:

I made this card following the new sketch posted in The Sugar Bowl:



Das "please include" dieser Challenge sind 3 Blumen, 2 Brads und 1 Knopf.
Außerdem habe ich die neue Farbvorgabe von Colour Create verwendet: schokolade, weiß/creme, rot und pink.
Und zu guter Letzt habe ich auch das Thema von Charisma Cardz eingebaut: "think male" - also eine "männliche Karte".

The "please include" of this challenge are 3 flowers, 2 brads and 1 button.
I also used the new color combo from Colour Create which is chocolat, red, white/off white and pink.
And finally I also made my card matching the new theme over at Charisma Cardz: "think male".

Das Motiv ist von Sugar Nellie. Ich finde, der Hund - oder auch Hase, ich bin mir mit meinen Kindern da nicht ganz einig - ist süß und paßt trotzdem wunderbar zu einer Männerkarte. Coloriert habe ich mit meinen Copics.
Die Brads habe ich mit meinem i-Top gemacht und die Pfoten, die mir JayJay geschenkt hat, sind doch ideal dafür!
Der kleine Tag und der Text darauf sind ebenso wie die gestanzte Bordüre von Stampin´Up, die Papiere von DCWV und My Mind´s Eye.

The image is by Sugar Nellie. I think this little dog - or even rabbit, me and my kids don´t think the same here - is so cute but even not too cute for a man´s card.
I used my Copics for coloring.
The brads are selfmade using my i-Top and these cute little paw stamp that JayJay gave to me are perfect for this card!
The little tag and the saying are by Stampin´Up, so is the punched border. Papers are by DCWV and My Mind´s Eye.