Samstag, 16. April 2016

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 16. April 2016


Hallo Ihr Lieben!
Heute gibt es eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und diesmal zeigen wir Euch, wie Ihr aus Krepp wunderschöne Blüten machen könnt. Also eigentlich, denn ich habe hier ein Krepp bekommen. Was also tun? Ich habe mir gedacht, dass Kaffeefilter doch ähnlich sind und es einfach damit probiert.... ;)

Hello everyone!
Today there is a new issue of Stempeleinmaleins. And this week we show you how to make beautiful flowers out of crepe paper. Well, that was the plan. I wasn't able to get any crepe paper hier. What to do? I had the idea that coffee filters are made from a similar material and gave those a try... ;)


Und siehe da - es hat geklappt. Meine Blüten sind vielleicht nicht ganz so filigran und vielschichtig wie aus echtem Krepp, aber ich finde das Ergebnis trotzdem gut! Naja, und die Farbe war ein zusätzliches Plus. 

And guess what  - it worked! My flowers my not be as fine and much layered as the ones made from crepe paper, but I still like how they turned out! Oh, and the coffee filter color was another plus.

Ich habe mit meinen Blüten eine weitere Diamantbox verziert, die wir Euch ja vor einigen Wochen gezeigt haben. Oben am Deckel sind neben den Blüten noch zwei gestanzte Blätter und ein Text-Banner angebracht. Auf dem habe ich die Danke Pop-Up Stanze von Kulricke verwendet. Schlicht, edel - genau so wie ich es wollte.
Am Deckelrand habe ich noch rosafarbenes Organzaband angebracht, um eine Verbindung zum Herz zu bilden.

I used my flowers to decorate another diamond box that we shared a tutorial for a few weeks ago. Besides the flowers I also added two cut out leaves and a banner with a text. It says thank you and was made using the Danke Pop-Up die by Kulricke. Simple, elegant - exactly how I wanted it to be.
I also wrapped some pink organza ribbon around the lid to make a connection with the pink heart next to the saying.



http://www.kulricke.de/product_info.php?info=p401_danke-pop-up-stanze.html

Keine Kommentare: