Hallo und willkommen an diesem Donnerstag. Heute gibt´s mal was "zickiges" ;O). Die Karte ist nach dem Sketch von Lili of the Valley entstanden:
Hello and welcome here on this thursday. Today I have a little attitude... ;O) The card was made following the sketch from Lili of the Valley:
Das Motiv "It´s my Party" ist mir heute irgendwie auf den Basteltisch gehüpft. Ich habe das Geschenk nicht mit eingefärbt und so sieht es aus, als ob die Kleine sich gerade fürchterlich ärgern würde. Der Spruch ist eigentlich ein Stempel von Inkadinkado aber der war mir zu groß für das Motiv - darum habe ich ihn einfach selbst am PC getippt und die Schriftarten gefallen mir prima dazu.
The image is called "It´s my Party" and somehow it landed on my table today. I didn´t ink up the present she´s usually kicking away and so it looks as if she´s just terribly angry. The saying is originally a stamp by Inkadinkado but it was too big for the image - so I wrote it on the computer myself and the fonts I picked really match it, don´t you think?
Die Farbvorgabe Erdbeerrot, Creme und Schoko stammt von Colour Create.
The colors strawberry, chocolat and cream are given by Colour Create.
Bei Cute Card Thursday und PaperPlay lautet das Thema "Herzen und Blumen" wobei es bei PaperPlay keine Valentins-Karte sein darf.
Cute Card Thursday and PaperPlay both picked the theme "flowers and hearts" but at PaperPlay you aren´t allowed to make a valentine´s card.
Und bei Nightshift Stamping lautet das Thema "herzig". Ich habe ein kleines Herz neben den Text gesetzt, außerdem sind auf dem braunen Papier Herzen aufgedruckt.
And at Nightshift Stamping the theme is hearts. I put a small heart next to the saying and there are also hearts printed on the brown paper.
For einen etwas cooleren Look habe ich Distress Paint auf die Ränder aufgetragen, habe sie aufgerauht und außerdem habe ich auf der Karte an verschiedenen Stellen meinen Color Spritzer von Stampin´Up benutzt.
For a little cooler look I inked the edges with Distress Paint, distressed the edges of the matting papers and also used my color spritzer toll from Stampin Up on several areas of the card.
Und diese Farben habe ich heute verwendet:
And these are the Copics used today:
