Hallo Ihr Lieben!
Heute darf ich wieder etwas auf dem Blog von Vildastamps posten. Valentinstag ist vorüber, Ostern ist doch noch etwas entfernt - also habe ich einen Flaschenhänger gemacht. Da ich noch nicht sicher war, ob er an einen Mann oder eine Frau geht, ist er mit weniger Embellishments unisex gehalten.
Hello everyone!
Today it's my turn again to post over at the Vildastamps Blog. Valentine's has passed, I wasn't sure if anyone's up for easter yet - so I made this bottle tag. And since I don't know yet if it will go to a man or a woman I kept it unisex by adding not too many embellishments.
Der Hänger an sich ist mit einer Stanze von MFT gemacht. Darauf habe ich eine Lage aus hellbraunem Designpapier mit Herzchendruck gesetzt. Da die etwas zu einfach war, habe ich erst den Letter Context Stempel V260 darauf gestempelt und dann zusätzlich noch ein paar "Flecken" mit dem Scrap und Mixed Media Kit #2 V742 verteilt, die mit grünem Embossinpulver embosst sind. Die finde ich hier besonders passend, denn sie sehen aus wie Flaschen- bzw. Gläserränder.
The tag itself was made using a die by MFT. I added a layer of light brown designer's paper with a heart print and since it still looked a bit plain I first stamped the Letter Context stamp V260 all over it and then added a few splashes from the Scrap and Mixed Media Kit 2 V742 which were heat embossed using green embossing powder. I think those fit here perfectly since they remind me of those brims a bottle or glass can leave on the table.
Der Text, ebenfalls grün embosst, ist aus dem English Texts A6 V763 Stempelset. Und dann kam mir die Idee, mit dem größeren der Posters V95 einen Rahmen zu gestalten. Dafür habe ich zuerst den unteren Rand abgestempelt und dann den oberen angefügt. Man sieht fast nicht, dass der Stempel eigentlich viel größer ist, oder?
The saying, also heat embossed using green embossing powder, is from the English Texts A6 V763 stamp set. And then I got the idea of adding a frame using the larger of the Posters V95. Therefor I stamped the bottom line first and then added the top one. And I think you can barely see that it is larger originally.
Als Hauptdeko habe ich die beiden größeren der Glass Bottles V5 verwendet. Sie sind mit Copics coloriert und dann mit Glossy Accents überzogen, so dass sie schön wie echte Flaschen glänzen. Anschließend sind sie mit 3D Tape versetzt übereinander auf das Tag geklebt und dazwische habe ich noch ein aus Vellum ausgestanztes Weinglas geschoben.
Ein paar Blumen und Cheesecloth kamen zum Schluss noch dazu, und fertig war mein Flaschenhänger.
As the main decoration I used the two larger ones from the Glass Bottles V5 stamp set. They have been colored in with Copics and then I've put Glossy Accents all over them to make them shine like real glass. They have been put together with 3D tape and I also put this whine glass in between, that I've die cut from Vellum.
A few flowers and Cheesecloth were added at the end to finish this bottle hanger.
