.jpg)
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch eine Weihnachtskarte, die für jemanden entstanden ist, für den sie einfach perfekt passt. Ich kann aber nicht mehr verraten, denn ich bin mir nicht sicher, ob er/sie hier mitliest und so besteht doch noch eine Chance auf eine Überraschung...
Hello everyone!
Today I am sharing a christmas card with you, that is just perfect for someone in my life. I can't say too much because I am not sure if he/she is reading this post and then there is at least a chance for it to be a surprise...
Der Hintergrund besteht aus einem einzigen Stempel: der City Street Backdrop von WhimsyStamps. Ich habe ihn auf weißen Cardstock gestempelt und komplett mit Copics coloriert. Durch das große Motiv geht der tolle Tiefeneffekt des Hintergrunds etwas verloren, aber das Auto soll ja doch immer noch im Mittelpunkt stehen.
The background I made using one single stamp: the City Street Backdrop by WhimsyStamps. I stamped it onto white cardstock and completly colored it with Copics. Due to the large image the amazing depth of the background kind of gets lost, but the car is still meant to be the focus on the card.
Als ich die Vorschau auf das Beach Bound Holiday Add-On Set von HoneyBeeStamps gesehen habe, war ich sofort verliebt. Es enthält verschiedene Elemente, um den Bus aus Beach Bound weihnachtlich zu dekorieren. Blöd, dass ich das Beach Bound Set auch nicht hatte.... ;) Ihr ahnt es, es durfte/musste beides bei mir einziehen!
Ich habe den Bus aus verschiedenen Farben Cardstocks gestanzt und teilweise mit Distress Ink ein wenig schattiert.
Den oberen Teil der Stoßstange, die Außenspiegel, das Emblem und die Ringe an den Lichtern habe ich aus silberfarbenem Spiegelcardstock gestanzt, die Details auf der Motorhaube habe ich mit einem silbernen Gelstift nachgemalt.
Die Lichter und Windschutzscheiben habe ich mit Glossy Accents überzogen. Nach dem Trocknen habe ich mit einem weißen Gelstift den Schneematsch auf die Scheiben aufgemalt - und zwar so, als hätte der Scheibenwischer die Sicht freigewischt - und sie mit dem Finger etwas verwischt.
Auf das Dach habe ich einen Weihnachtsbaum und Geschenke geladen. Dem Tannenbaum habe ich mit Copics etwas Struktur verliehen, die Details auf den Geschenken sind mit einem weißen Gelstift gemacht. Die Christbaumkugeln sind wieder aus silbernem Spiegelcardstock gestanzt.
Und die Lichterkette habe ich aus schwarzem Cardstock gestanzt, die Lichter mit einem glitzerenden Gelstift ausgemalt und dann ebenfalls mit Glossy Accents überzogen.
Sowohl auf die Stadt als auch das Auto habe ich mit einem Pinsel Schneepaste aufgetupft um alles mit kleinen Schneehauben zu versehen. Außerdem habe ich auf alles weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Auf das Nummernschild habe ich noch ein LETITSNO aus dem Car Critters Christmas Add-On Set von LawnFawn aufgestempelt. Aus dem selben Set ist auch das "Jingle Bells", das aus dem Fenster des Autos tönt.
When I saw a sneak of the Beach Bound Holiday Add-On Set by HoneyBeeStamps I was in love. It contains a lot of elements to give the van from Beach Bound a christmas look. Well, too bad I didn't have the Beach Bound set either.... ;) You guessed it, I just had to order both!
I die cut the bus from different colors of colored cardstock and shaded some of them with a bit of Distress Ink.
The upper part of the bumper, the mirrors, the logo and the rings inside the lights I die cut from silver mirror cardstock, the details on the hood I re-drew with a silver gel pen.
I covered the lights and windshield with Glossy Accents. After that had dried I used a white gel pen to draw some muddy snow onto the windshield, making it look like the wiper just cleaned it, and dabbed onto the white color with my finger to not have one solid area.
I loaded a christmas tree and gifts onto the roof. I added some details to the tree with my Copics, the details on the presents I made with a white gel pen. The ornaments in the tree I cut again from silver mirror cardstock.
And the string of lights I die cut from black cardstock, covered the light bulbs with a glittery gel pen and then covered them with Glossy Accents, too.
I used a brush to dab snow paste onto the city and the card to give it a nice snowy look. I also splattered white acrylic paint onto everything.
Onto the number plate I stamped a LETITSNO from the Car Critters Christmas Add-On set by LawnFawn. And from the same set is also the "jingle bells", that you can hear out of the window.
Den Hintergrund habe ich direkt auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Und darauf kam dann, bewusst etwas schief, das Auto. Durch all die Ladung auf dem Dach war das nämlicht fast schon zu hoch für die Karte.
Nun mögt Ihr Euch fragen, warum das Auto extrem weit nach oben steht. Nun.... Hier kommt die Auflösung:
I adhered the background directly to a white note card, on top I put the card - a bit crooked on purpose beacause with all the stuff on the roof it nearly got too tall for it.
Well, you might wonder why the car is so high up on the card. Well.... here's why:
Ich habe hinter den Bus einen Action Wobbler gesetzt. So wackelt er lustig auf der Karte herum, fast so, als würde er auf der matschigen Straße etwas rutschen. Und ich finde, das gibt der Karte noch das I-Tüpfelchen und passt einfach perfekt.
I put an Action Wobbler behind the van. It's now dangling funnily from left to right, just like he's sliding on the slik and icy road. I really think that adds a special touch to the card and is just perfect.
