Whiff Of Joy April Release Blog Hop

Hallo an alle - und herzlich willkommen  an diesem Ostersonntag zum Whiff Of Joy Blog Hop April 2014.

Falls Du hierher nicht von Colleen's Blog gekommen bist, dann schnell zum Start des Blog Hops auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog. Ihr wollt doch bestimmt nichts verpassen, oder?

Welcome to the april Whiff Of Joy blog hop on this easter day!

If you didn't come here from Colleen's Blog, then head on over to the start of the hop at Whiff Of Joy World Of Ideas blog. I don't want you to miss a single stop on this hop!

Diesen Monat gibt es viele neue Dinge bei Whiff Of Joy. Wunderschöne Gummi-Stempel, tolle Die-Light Stanzschablonen, süße Hintergründe und auch neue Mixed Media Sets. Und all das passend zum Frühling.

Wir lieben die Möglichkeit, alle Stempel und Stanzen mischen zu können und so einzigartige und persönliche Dinge zu werkeln - und wir wissen, Ihr werdet es ebenso lieben!

This month we have a huge release. Adorable rubber stamp images, gorgeous die-lights, sweet backgrounds and amazing mixed media sets. All with a whimsical spring theme.

We love the versatility of mixing and matching our stamps and die-lights to create unique and personal projects - and we know you will too!

Auch diesen Monat gibt es etwas zu gewinnen: einen Stempel und ein Die-Light aus der neuen Kollektion. Die Gewinnerin wird unter allen Kommentaren der DT Blogs gezogen. Geht am Ende des Hops zurück auf den Whiff Of Joy Ideenwelt Blog, tragt Euch in das dortige InLinkz Tool ein - dadurch lasst Ihr uns wissen, dass Ihr auf jedem Blog einen Kommentar hinterlassen habt - und schon hüpft ihr in den Lostopf. 

Dort findet Ihr auch eine komplette Blog Hop Liste, falls Ihr unterwegs verloren geht.

This month, we will be giving away 1 rubber stamp and one die from this release to one very lucky winner. The winner will be drawn from those who have left a comment on each of our DT blogs and the Whiff Of Joy Blog. At the end of the hop, go to the Whiff Of Joy Blog, let us know that you have left a comment at each stof of the hop by using the inlinkz tool and you will be entered for a chance to win!

A complete list of the hop is also at this blog, just in case you get lost along the way.

Der Blog Hop endet um Mitternacht am 22. April 2014. Die Gewinnerin wird auf dem Whiff Of Joy Ideenwelt Blog bekannt gegeben.

 

The hop will remain open until midnight CEST april 22nd. Winner will be announced on the Whiff Of Joy World of Ideas Blog.

Und hier kommt mein Werk für diesen Hop:

And this is my creation for this hop:

"Close Knit Friendship" ist der Name dieses Motives - und ist es nicht goldig? Ich liebe den Gesichtsausdruck des Schafes!

"Close Knit Friendship" is the name of this image - and isn't it adorable? I love the expression on the sheep's face!

Ich habe Maya ins Gras gesetzt und dementsprechend auch dahinter eine Grasbordüre sowie dieses hohe "Gras" mit den Herzen obenauf als Deko verwendet. 

Der Text ist ebenfalls von Whiff Of Joy - aus dem schon etwas älteren Textset "You are my Hero".  Aber der Text passt so schön zum Motiv.

I drew some grass around Maya and the sheep and so I also added a grass border behind the image and that tall "grass" with the hearts on top as decoration.

The saying is by Whiff Of Joy also - from an older sentiment set "You are my Hero". I just thought it fit the images wonderfully.

Hier könnt Ihr das Motiv noch besser erkennen:
Here's  close-up of the image:

So, das wars auch schon von mir - Zeit Euch weiter auf die Reise zu schicken. Der nächste Stop des Hops ist der Blog von Stacy. Habt noch viel Spaß! 

 

 Time to send you forward. The next stop of this hop is Stacy's blog. Enjoy the journey!

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 19. April 2014

Hallo Ihr Lieben!

Diese Woche zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins eine Anleitung für diese süße Faltschachtel mit Klappdeckel, für die Nicola heute unser Gastdesigner ist.

Hello everyone!

This week we at Stempeleinmaleins show you a tutorial for this box with a flap, that Nicola agreed to be our guestdesigner for.

Die Box ist schön klein und somit ideal für alle Arten von Süßigkeiten.

Vorne habe ich einen Schmetterling und einen Text von SU aufgebracht. Der Schmetterling passt so schön zum Designpapier.

The box is kind of small and so it's perfect for any kinds of sweets.

On the front I added a butterfly and a saying by SU. The butterfly fits so great the designer's paper I used.

 

Ich habe auch noch einen Griff oben angebracht - nicht unbedingt zum Tragen geeignet, aber zum Öffnen des Deckels. 

To the top I added a handle - not really for carrying the box but for opening it more easy.

Und wenn man die Klappe oben öffnet, dann erscheint eine zusätzliche Klappe, hinter er man dann schon einen Blick auf den Inhalt erhaschen kann.

And if you open the flap there is an extra front. Behind this you can get a peak at the content of the box.

Von den Boxen werde ich auf jeden Fall noch mehr machen, denn die passen immer!

I will defintely make more of these because they fit any occasion!

Osterdeko...

Hallo Ihr Lieben!

Heute möchte ich Euch noch die Osterdeko zeigen, die ich mit Schneiddateien von SVGCuts gemacht habe. Ich weiß, Ostern ist schon fast vorbei, aber ich möchte sie Euch nicht vorenthalten. Und außerdem  möchte ich damit bei der Frühlings-Challenge von SVG Cuts mitmachen, die am Freitag endet...

Hello everyone!

Today I want to share the easter decoration I made using cutting files from SVGCuts. I know, easter has nearly gone but I just wanted to share this. And I also want to join the spring challenge from SVG Cuts that will end on friday...

Wir haben viele weiße Möbel im Vintage Look in unserem Haus und so habe ich auch für meine Deko hauptsächlich weiß verwendet. Aber im Frühling muss etwas Pastell schon auch dabei sein und so habe ich rosa und gelb dazu kombiniert.

We have a lot of white vintage looking furniture in our house and so this is the color that I used mostly for my project. But for spring I just had to add some pastell pink and yellow.

Ich habe aus Birkenzweigen aus dem Garten ein kleines Nest geflochten, dekoriert mit zwei Federn. Und darin haben dann die beiden Eier und der süße Hase Platz gefunden.

I used some birch branches from our garden to wave this little nest that I also decorated with two feathers. And inside this the two eggs and the cute bunny found their place.

Die Eier sind mit Designpapier beklebt, zusätzlich habe ich etwas Spitze und eine Schleife aus Papier aufgesetzt - die selbe, die auch der Hase um den Hals trägt.

The eggs have been covered with designer's paper, I also added some lace and a box from paper which is cut using the same file like for the bow the bunny is wearing.

Der Hase bekam Augen aus schwarzen Brads. Außerdem hbe ich ihm noch einen Mund aufgemalt und aus silberfarbenem Draht Schnurrhaare hinzugefügt. 

Ohren, Bauch und Füße sind mit rosafarbenem Polka Dot Papier verzert.

The bunny got some eyes from black brads. I also drew him a mouth and used silver wire to add some whiskers.

Ears, belly and feet have been covered with light pink polka dot paper.

Um den Rand des Tortenständers habe ich etwas rosafarbene Spitze gewickelt und mit einer Schleife geschlossen. Die beiden Banner mit dem Texts sind gestempelt, mit der Hand zurechtgeschnitten und zusammen mit einigen Blumen oben am Vogelkäfig angebracht.

I used some pink lace to decorate the cake stand and closed it with a bow.

The two banners on top have been stamped and hand cut and together with some white flowers gone on top of the cage.

In diesem Sinne wünsche ich Euch allen verspätet aber nicht weniger herzlich fröhliche Ostern!

So, here's wishing all of you  little belated but from the heart a happy easter!

Whiff Of Joy preview # 2

Hallo Ihr Lieben!

Hier bin ich wieder mit der angekündigten zweiten Vorschau auf ein neues Whiff Of Joy Motiv. 

Hello everyone!

Here I am back with the promised second preview on those new Whiff Of Joy images.

Ist die Eule nicht süß? Ich finde sie super für Jungs-/Männer-Karten. Da tut man sich ja manchmal etwas schwer mit der Motiv-Auswahl. Aber mit "Freund Eule" sollte man immer richtig liegen!

Isn't this owl a real cutie? I think it's great for those boys/men in our lives. Picking the right image for men cards is sometimes tricky. But with "Cherished Friend Owl" I guess you're always on the save side!

Hier noch ein Close-Up:

Here's a clos-up:

Aber nicht nur das Motiv ist eine Vorschau - auch der Tag, auf dem ich sie aufgebracht habe! Es ist die größte Stanzschablone in einem Set von 5 Tags, die sich auch super übereinander kleben lassen. Und mal ehrlich, Tags braucht man doch immer, oder?

But not only the image is a preview -  also the tag that I put the owl on! It's the largest die of a set of 5 that can be put on top of each other. And honestly, a tag is something we always need, right?

Ich hoffe, wir sehen uns beim  Blog Hop!

Hope to see you at the Blog Hop!

Whiff Of Joy Challenge # 177 with a pre-view

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die neue Whiff Of Joy Challenge mit dem Thema "Use Lace", also ist Spitze gefragt. Ob Ihr Spitzenborte oder ein Zierdeckchen verwendet, ist Euch überlassen...

Hello everyon!

Today starts the new Whiff Of Joy challenge with the theme "use lace". If you use a lace border or a doily is up to you...

Ich habe mich für beides entschieden und diese kleine Box damit gefertigt. Solche Verpackungen kann man nie genug auf Vorrat haben.

I used both and made this little box. I think you can never have enough of those little gift boxes ready for last minute gifts.

Und auf meiner Box gebe ich Euch gleich noch eine Vorschau auf einige der neuen Produkte, die es ab 20. April bei Whiff Of Joy geben wird: der Text und natürlich das Motiv!

And on my box I also give you a sneak peak on some of the new products that will be available from april 20th over at Whiff Of Joy: the saying and of course the image!

"Für immer zusammen Kitty + Maya" heißt dieses süße Motiv. Und ich finde, es passt für so viele Gelegenheiten - und nicht nur für Katzenliebhaber.

Coloriert habe ich es mit Copics.

"Together forever Kitty + Maya" is the name of this cute image.

And I think it will fit so many occsions - not only for cat lovers.

Coloring has been done with Copics.

Und in den nächsten Tagen gibt es noch eine weitere Vorschau, bevor es dann am 20. April den traditionellen New-Release-Blog-Hop gibt. Ich hoffe, Ihr seid dabei!

I will have another preview during the next days before there will be the traditional new-release-blog-hop on the 20th of april. I hope you'll join us!

Es ostert sehr...

Hallo Ihr Lieben!

Ja, Ostern steht vor der Tür - und deshalb habe ich für meinen heutigen Post auf dem Copic Marker Europe Blog ein Osternest gebastelt.

Das süße Motiv ist wie unschwer zu erkennen ist von Saturated Canary und heißt Egg-stra Special. Die Süße hat noch einige zu tun, die weißen Eier alle bunt zu bemalen, aber das wird sie schon rechtzeitig hinbekommen. ;)

Näheres zu meinem Nest könnt Ihr auf dem CME Blog lesen.

Hello everyone!

Yes, easter is close - and so I made an easter basket for my post over at Copic Marker Europe Blog today.

The cute image is - I know you knew it when you first looked at it - by Saturated Canary and is called Egg-stra Special. 

This little cutie will be busy to color in all those white eggs in time, but I'm sure she will do it in time.

If you want to know more about my basket hop on over to the CME Blog.

Und natürlich habe ich das Nest für Euch gefüllt - bedient Euch, es ist genug für alle da! ;)

And of course I filled this basket with some yummy treats for you - feel free to grab some chocolat, there's enough for everyone! ;)

 So, und wenn wir jetzt schon beim Thema Ostern sind, möchte ich Euch noch die Kleinigkeit zeigen, die ich für meine Kollegen in der Arbeit gemacht habe. Ich gehe morgen das letzte Mal bevor es dann für ein paar Tage in einen wohlverdienten Urlaub geht.

And since we are talking about easter I also want to show the little easter treats I  made for my co-workers. I will be at work for the last time tomorrow before I will stay home for a few days of vacation.

Ich habe hierfür die Eier-Box vom Stempeleinmaleins gebastelt. Damit das echte Osterei auch gut aufgehoben ist, habe ich den Einsatz etwas niedriger gemacht.

Die Hasen- und Tulpenstanze sind Errungenschaften von der Stempelmesse in Stuttgart und den Hasen wollte ich noch unbedingt verwenden, bevor er wohl für das nächste Jahr erstmal in der Schublade verschwindet...

I made the egg box from our tutorial over at Stempeleinmaleins. To transport the real easter egg safely I made the inner part a little lower.

The rabbit and the tulip dies are two of the things I bought at the stamp fair in Stuttgart last weekend and I really wanted to use this rabbit because I think it will go in my drawer until next easter is coming close...

Die kleinen Fähnchen habe ich mit dem PC gedruckt.
Und hier nochmal alle Eier-Geschenke im Gruppenbild:

The little banners have been printed with my home printer.
And here's a group picture of all the egg gifts:

Habt alle einen schönen Tag!
Have a great day everyone!

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 13.04.2014

Hallo Ihr Lieben!

Heute gibt es die neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und diese Woche zeigen wir Euch, wie Ihr die Card-in-a-Box machen könnt, die derzeit auf vielen Blogs zu sehen sind.

Hello everyone!

Today our new issue of Stempeleinmaleins goes life. And this week we show you how to make those Card-in-a-Box that are showing up everywhere in Blogland lately.

Da Ostern ja immer näher rückt, habe ich meine Karte mit einer als Osterhasen verkleideten Lelo-Schnecke dekoriert. Der 3D-Effekt der Karte ist genial - und ich habe im Hintergrund Zaun und Vögel sowie vorne und auf der vorletzten Lage Gras und kleine Tulpen angebracht. Und dazwischen schwirren noch zwei kleine Schmetterlinge, mit einem Streifen Transparency frei in der Luft schwebend aufgeklebt.

Die vordere Lasche enthält den Text.

Since Easter is coming close I used one of the cute snails by Lelo, dressed as an easter bunny. I love the 3D effect of these cards - and I used a fence and birds on the back panel, the first and third layers are decorated with grass and little tulips. And in between I added two little butterflies, that are flying around since I used a strip of transparency to add them.

The front flap holds the saying.

Auf die seitlichen Laschen habe ich nochmal Tulpen auf kleinen Kreisen angebracht.

Auf dem Bild oben sieht man die einzelnen Lagen - leider lässt sich diese Karte nicht so einfach fotografieren.

To the side flaps I added some tulips again, put on little circles.

On the picture above you can see the single layers - it's just that this type of card is not so easy to take a picture of.

Und hier sieht man die Karte noch zusammengeklappt - das ist nämlich das geniale daran, sie lässt sich komplett flach zusammen legen und passt so in einen ganz normalen Umschlag.

And here you can see the card put flat - that's the great thing about it. I can be folded flat and fits in an regular envelope.

Magnolia Down Under Challenge # 233

Hallo Ihr Lieben!

Heute gibt es die neue Challenge bei Magnolia Down Under. Diesmal mit einem Sketch und der Option "Easter Treats". 

Hello everyone!

Today there's the new challenge over at Magnolia Down Under. This fortnight we have a sketch for you to follow and an optional extra of "easter treats".

Ich habe den Sketch diesmal auf diesem Display angewandt - wer sagt, dass Sketche nur auf Karten funktionieren? Vor einem großen Osterei sitzt Tilda verkleidet als Hase und wartet darauf, endlich Leckereien verstecken zu können. 

I used the sketch on this display - who said, sketches only work on cards? Tilda, dressed as a bunny, is sitting in front of a giant easter egg waiting to be able to hide some easter treats.

Naja, und weil es eben Easter Treats als Option gab, habe ich den Display auch mit was Leckerem gefüllt....

Farblich passt die Schoki so gar nicht zum Projekt, aber die Grünen waren aus! 

Das Display steht nun auf meinem Schreibtisch und wer vorbeikommt, darf sich bedienen... ;)

Well, and since the optional extra is easter treats I filled the display with some yummy treats...

I know, the chocolat so don't matches my color scheme but the green ones were gone when I wanted to buy them!

The display is now sitting on my table and whoever comes by can take some.... ;)

Coloriert habe ich mit Copics:

Coloring has been done with Copics: