Hallo und wunderschönen Freitag! Endlich ist es soweit: die erste Challenge bei
Hello and happy friday! The day has finally come: the very first challenge at
geht an den Start. Und ich darf dabei sein. Wir sind ein neuer Challenge-Blog, der von Kellie, Kylie und Jane gestartet wurde. Jeden 2. Samstag um 00.00 Uhr Melbourne-Time (also 16.00 Uhr deutscher Zeit, zumindest während der Sommerzeit) wird es einen neuen Sketch für Euch geben.
is starting today. And I am so proud to be in the team! We´re a new challenge-blog that was started by Kellie, Kylie and Jane. Every other saturday at midnight Melbourne time there will be a new sketch for you.
Und was gibt es besseres, also den Start mit einem Blog Hop und vielen Preisen zu feiern? Wenn Du also von Jeanette hierher geschickt wurdest dann bist Du auf der richtigen Spur. Wenn nicht, dann solltest Du beim Pink Ink Sketch Blog starten.
So, what better could there be than starting this blog with a blog hop and a lots of prizes? If you were sent here by the wonderful Jeanette you´re on the right track. If not you should hop over to the Pink Ink Sketch blog to not miss any of the georgeous projects.
Um einen der tollen Preise gewinnen zu können, müßt Ihr an unserer Challenge teilnehmen und auf den einzelnen Stationen des Hops einen Kommentar hinterlassen.
To have a chance to win one of our wonderful prizes and leave a comment at each stop of the hop.
Nun aber zu meiner Karte... Wer sagt, daß Sketche immer nur auf quadratischen Karten angewendet werden können? Ich habe einen der momentan recht populären Riesen-Tags gemacht. Die süße Tilda paßte hier prima und so ist der Tag schön sommerlich geworden.
Okay, here´s a bit about my card.... Who said that you can´t use a sketch on anything than a square/rectangle card? So I decided to make on of those big tags that are quite popular at the moment. This cute Tilda was perfect in size and so this tag ended up with a very summer-ish touch.
Nun ist es Zeit, Euch zur nächsten Station des Hops zu schicken: die wunderbare Kellie! Habt noch viel Spaß auf dem Rest des Weges und natürlich hoffen wir, daß Ihr alle bei unserer ersten Challenge mitmacht!
Okay, time to send you on to the next stop of the hop: the wonderful Kellie! Have fun and we hope you´ll join us for our very first challenge!
Ich möchte mit meinem Tag auch bei diesen Challenges teilnehmen:
I am entering my tag also at these challenge blogs:
Charisma Cardz: all about flowers
Crafty Catz: a vintage look
Scrap Cards Challenge: Foto-Inspiration
Magnolia-licious: foto inspiration
Und das sind die Marker, mit denen ich das Motiv coloriert habe:
And these are the markers that I used for coloring my image:
