Sonntag, 24. Juni 2012

Magnolia Down Under - Paperbag


Schönen Sonntag!
Es gibt eine neue Challenge bei Magnolia Down Under - und diesmal haben wir uns für das Thema Paperbag entschieden. Ob Ihr selbst eine bastelt oder eine gekaufte dekoriert, ist Euch überlassen.

Happy sunday!
There is a new challenge at Magnolia Down Under and this week we went with paperbag as our theme. If you make your own one or just decorate a bought one is up to you.

Ich habe ja schon öfter erwähnt, dass mein Bruder sein erstes Kind erwartet. Vor 3 Wochen war es nun soweit - und obwohl wir alle fest davon überzeugt waren, dass es ein Junge wird, und obwohl ich jede Menge Jungen-Baby-Dinge gewerkelt habe kam es anders. Ich bin stolze Tante der kleinen Nina... Also habe ich diese Tüte für ein kleines Geschenk dekoriert.

I mentioned it several times before that my brother was expecting his first baby. 3 weeks ago it was born - and though we all thought it was a boy and though I made a bunch of baby boy crafts - life had other plans. I am proud aunt of little Nina.... So I decorated this bag for a little pressie to give away.


Wie groß war meine Begeisterung, als diese Stempel rauskamen. Und die kleine Princess-Tilda mußte ich haben - und benutzt hatte ich sie bis jetzt noch nicht. Ebenso den Mond. Höchste Zeit also!
Farblich habe ich mich für lila und gelb entschieden, was nur höchst selten passiert, aber ich finde hier paßt es. Der Text ist  mit dem Computer geschrieben.

I was so excited when those stamps came out and just had to have little princess Tilda - and didn't use it so far. Same for the moon so the time was right now!
I went with purple and yellow here. This happens like just once a year but I really like this combo here.
Saying (welcome little princess) is computer generated.

Hie rmöchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

Magnolia Stamp Lovers: distress (Distress Crackle Paint)

By The Cute And Girly: cute as a button

Simon Says: anything but a card

Timbroscrapmania: butterfly and flower

Just Magnolia: summer colors

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics used for the coloring: