Hallo Ihr Lieben!
Es ist lagen her, dass ich an einer Challenge teilgenommen habe, einfach so, weil mir danach war. Aber der Sketch der dieswöchigen Sketch Challenge beim MFT hat mich spontan zu dieser Karte inspiriert. Momentan liebe ich meine MFT Stempel einfach. Diesmal kam wieder das Piraten-Stempelset zum Einsatz.
Hello everyone!
It's a long time that I've joined a challenge, just for fun and because I felt like doing one. But this week's sketch over at the MFT Sketch Challenge inspired me to make this card. I just love my MFT stamps at the moment and this time I used the pirate stamp set again.
Im Hintergrund habe ich den Wavy Coloring Background benutzt, weiß embosst und mit Distress Ink Mowed Lawn eingefärbt. Zuerst war ich mir wegen des grünen Hintergrunds nicht ganz sicher, aber er bildet einen tollen Kontrast zum Rest.
In the background I used the Wavy Coloring Background, heat embossed with white powder and colored in with Distres Ink Mowed Lawn. I wasn't sure about the green background first but it creates a great contrast with the rest of the colors.
Der Pirat - und alle anderen Motive - sind wieder ohne sichtbare Linien und mit Copics coloriert.
The pirate - and all the other images I used - are again colored in without visible stamp lines and using my Copics.
In dem Ausschnitt habe ich eine Insel platziert. Hinter dem Streifen mit dem weiß embossten Texts sitzt noch eine Reihe der Wellenstanzen. Die brauchte ich, später seht Ihr, warum.
Mir fehlte auf der rechten Seite der Karte irgendwas, darum habe ich hier die Piratenflagge - mit gekürztem Stiel - und auch den süßen Papagei sowie ein paar Pailetten aufgeklebt.
In the cut out area I've put this scene with an island. Behind the strip with the saying, that was heat embossed again, I've placed one of the wave dies that I needed there and you'll see later, why.
Since the right side of the card seemed a bit empty I've added a pirate flag here and this cute parrot and also a few sequins.
Der Streifen links an der Karte hat mich auf die Idee gebracht, in meine Karte wieder ein Slider Element einzuarbeiten. Der durchgehende Streifen links ist perfekt als "Zugmechnismus". Und wenn man daran zieht, gleitet ein Schiff an der Insel vorbei - und der kleine Pirat grüßt seine Kollegen, die vorbei segeln. Darum brauchte ich auch die Wellen - so sieht es einfach realistischer aus.
The strip on the left side of the card, that is drawn on the sketch, inspired me to add another slider element to my card again. This strip is just the perfect spot to pull. And if you do, a pirate ship is sailing through the sea - and this little pirate is greeting his mates tht are sailing by. That's also why I needed the waves - they just make this more realistic.
Und hier habe ich nochmal ein kleines Video, auf dem ihr das ganze schöner sehen könnt (sorry, es ist am Anfang ein wenig verwackelt):
And here's a short movie I made to show you the effect a little better - sorry, it's a bit shaky in the beginning:
