Dienstag, 10. Oktober 2017

Eine Überraschungsbox


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Stamping-Fairies Blog eine weitere Halloween-Kreation. Ich muss die Zeit doch ausnutzen, in der ich das kann! Ist ja nicht wie Weihnachten, dass man das ewig für vorarbeiten bzw. im Voraus zeigen kann...

Hello everyone!
Today I am sharing another Halloween creation over at the Stamping-Fairies blog. I really have to use the time that I can. I mean, it's not like those christmas cards that you can share all year long...

Wie schon in der Überschrift geschrieben, ist das eine Überraschungsbox. Erstmal eher unspektakulär eine rechteckige Box. Ich habe dafür schwarzen Cardstock verwendet. 

This is a surprise box. It doesn't look so surprising at first sight, just like a rectangle box cut from black cardstock.


Für die Vorderseite habe ich den Make Your Mark Background mit Distress Ink Blueprint Sketch auf blauen Cardstock gestempelt. Darauf kam ein Rechteck aus gelbem Cardstock, auf den ich mit Distress Ink Fossilized Amber und der Radiating Rays Schablone ein Muster aufgebracht habe.
Der süße Frankenstein ist wieder aus dem Fa-Boo-Lous Friends Stempelset und sitzt hier im kleineren der Peek-a-Boo Wonky Windows. Wie schon gesagt, die finde ich für Halloween klasse!
Unten habe ich dann noch ein Boo, gemacht mit den Stitched Banner Alphabet Stanzen aufgeklebt, oben fliegt eine Fledermaus aus dem Spooky House Stanzenset.

For the front I stamped the Make your Mark Background onto blue cardstock using Distress Ink Blueprint Sketch. Then I added a rectangle from yellow cardstock here, that I added a pattern to using Distress Ink Fossilized Amber and the Radiating Rays stencil. 
The cute Frankenstein is again from the Fa-Boo-Lous Friends stamp set and is sitting in the smaller of the Peek-a-Boo Wonky Window dies. As I said before, I love those for Halloween!
Then I added a Boo, cut using the Stitched Banner Alphabet dies, and the bat from the Spooky House die set is flying across the top.

Am Band oben kann man dann die eigentliche Box herausziehen - die erste war nur eine Umverpackung.

Pulling the ribbon you can take out the real box - the other one is just wrapped around it.


Wenn Euch jetzt angesichts des Chaos in der Box einige Fragezeichen um den Kopf schwirren - ich löse das gleich auf! Denn so ist das ganze natürlich nicht gedacht.

If you have a few question marks flying around your head now because of the mess inside the box - don't worry, this is not what it is meant to be and I'll show you:


Man kann an den beiden Bändern seitlich ziehen und die Seitenteile so aufklappen, so dass eine Szene entsteht.

You can pull the ribbons on the sides and open the sides up so you get a little scene.


Die Box ist relativ tief, so dass man wirklich Platz für die Szene hat. 
Hier habe ich im Hintergrund dunkelblauen Cardstock verwendet, auf den ich das Spukhaus aus dem Spooky House Stanzenset aufgeklebt habe. Eines der Fenster ist erleuchtet, aber das kann man auf den Bildern nur sehen, wenn man es weiß. ;) Der Mond und der Baum sind übrigens aus dem selben Stanzenset. Die kleinen Wolken sind aus dem Beach Scene Builder Set.
Es befinden sich zwei weitere Lagen innerhalb der Box. Hier habe ich einen Geist, der hinter dem Baum hervorschaut, und einen Grabstein, sowie hinter die vorderste Lage die kleine Hexe aufgeklebt.

The box is quite deep so there's a lot of room for a scene.
Here I used some black cardstock in the background that I glued the house from the Spooky House die set onto. One of the windows is lit up but on the photo you can only see it when you know it. The moon are tree are from the same stamp set, the small clouds from the Beach Scene Builder die set.
There are two layers inside the box. Here I used the ghost, who is peeking from behind the tree, and a gravestone and on the front level the little witch.


Auch die ausklappenden Seitenteile sind dekoriert. Man muss beim Aufkleben nur darauf achten, dass die verschiedenen Lagen auf verschiedenen Höhen sitzen, so dass sie beim Schließen der Box aneinander vorbei gleiten können.
Hier habe ich jeweils Büsche, einfach gemacht mit den Cloud Stax Dies, aufgeklebt. Darüber befindet sich eine Bordüre mit Text. Dafür habe ich wieder die Stitched Banner Alphabet Dies verwendet. Und links schaut ein kleiner Vampir zwischen den Büschen hervor.

Also the sides that can be opened are part of the scene. When glueing the layers down you just have to make sure that they can slide behind each other when the box gets closed.
Here I added some bushes, simply made using the Cloud Stax dies, and a banner with a saying. I used the Stitched Banner Alphabet dies here again. And on the left side, a little vampire is peeking from behind the bush.


Auf der rechten Klappe geht der Text dann weiter. Die Seite ist identisch wie die linke dekoriert, nur seitenverkehrt. Und hier habe ich statt des Vampirs eine Mumie mit aufgeklebt.

The saying is going on on the right flap. This side is made identically like the other one, just mirrored. And instead of the vampire I added a mummy here.