Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich gleich zwei Werke auf dem Kulricke-Blog. Das eine ist, wie oben schon zu sehen, weihnachtlich, das andere jahreszeitlich eher ab vom Schuss. Aber dazu später mehr. Erstmal zu meiner Pop Up Card in a Box. Die ist mit der Stanze von Kulricke wirlich fix gemacht - und man hat so schön viel Platz für Deko bzw. Szenen.
Hello everyone!
Today I am sharing two projects over at the Kulricke Blog. As you can see, one is christmas related, the other one is a bit more out of season. But more about that later. First I want to share my Pop Up Card/Box. With the die by Kulricke this type of card is really quickly done - and there's plenty of room for decorations and scenes.
Die drei Seitenflügel sowie die Rückseite habe ich mit Designpapier beklebt. Den Rest habe ich weiß gelassen, passt so schön zum Winter.
Auf den vorderen Flügel habe ich einen Text aus dem Stempelset Weihnachten Elegant aufgeklebt und eine kleine Schleife aus Baker's Twine mit angebracht.
The three side parts and the back were covered with designer's paper. The rest was left blank, it reminds me of snow.
To the front I've added some christmas wishes and also a bow made from green and white baker's twine.
Ich habe in meine Box 4 "Zwischenlagen" eingebaut, was aber absolute Geschmackssache ist. Alle habe ich mit weißem Cardstock beklebt, der den verschneiten Boden darstellen soll.
Felix und Luke holen schon mal den Weihnachtsbaum aus dem Wald. Ich habe hier den Mini-Stempel verwendet.
Auf die Lage dahinter habe ich zwei Häuser geklebt. Für die Dächer habe ich die Häuser noch einmal aus rotem Cardstock ausgestanzt und dann die Dächer abgeschnitten und auf die Häuser aus braumen Cardstock aufgeklebt. Die Fenster sind schwarz hinterlegt.
Der Wald dahinter ist mit dem Tannenbaum aus dem Stanzenset Baum und Blatt gemacht. Ich habe die Tannen mit weißer Paste "beschneit" und dann in unterschiedlicher Höhe festgeklebt. Mit der selben Stanze ist auch die Mini-Tanne im Vordergrund gemacht. Dafür habe ich den unteren Teil des Baumes einfach abgeschnitten.
Und auf der Rückseite der Karte habe ich zwei Wolken sowie den Weihnachtsmann mit seinem Schlitten angebracht.
I've added 4 additional layers inside the box, but that's completl up to you. I've glued some wavy borders from white cardstock to each of them to create a snowy ground.
Felix and Luke are bringing in the tree already. I used the mini stamp here.
To the next layer I've added two houses. For the roofs I've die cut the houses again from red cardstock, then cut off the roof and glued them onto the brown houses. I've added some black cardstock behind the windows.
The woods behind the houses are made using the tree from the Baum und Blatt die set. I used some white paste to add some snow to them and then glued them down to my card. I used the same die for the mini tree on the first panel. I've simply cut off the bottom part.
To the back of my card I've added two clouds and Santa with its sleigh.
Hier kann man die Lagen noch besser sehen. Ich habe zusätzlich bei den Häusern und den Bäumen mit 3D Tape gearbeitet, was für noch mehr Tiefe sorgt.
Here you get a closer look at the layers. In addition I also used dimensional tape between the houses and trees to add even more depth.
Zuerst wollte ich die Seitenteile nicht zusätzlich dekoriere, das war mir dann aber doch zu fad. Darum habe ich hier zwei Schneeflocken aufeinander gesetzt und aufgeklebt. Darauf kam jeweils noch ein kleines Sternchen aus Holz und eine Schleife aus Twine.
First I didn't want to decorate the sides but it just looked too plain. So I've die cut two snowflakes, put them on top of each other and glued them to the sides. Then I've added a small wooden star and a bow from twine.
Und nun noch zu meinem anderen Werk:
And now on to my other project:
Es ist schon eine Weile her, dass die Schule wieder angefangen hat. Aber ich habe trotzdem noch einen Schulranzen zu zeigen... Getreu nach dem Motto "lieber spät als nie". Auch den haben einige von Euch evtl. schon auf einer Messe als Muster am Kulricke-Stand gesehen. Da ich nicht denke, er wäre eines eigenen Blogposts würdig, habe ich ihn hier mit angehängt.
It's a while that school has re-started. But I have a school bag box to share... Better late than never, right? Also this one has already been displayed at the Kulricke booth on a few stamp fairs. Since I didn't think it would be good for an extra blog post I just added it to this post instead.
Der Schulranzen war wirklich schnell gemacht - Dank der Cameo-Datei von Flati. Ich habe ihn aus doppelseitigem Cardstock ausgeschnitten und zusammengesetzt.
Als Deko kam dann der süße Felix mit Schultüte zum Einsatz. Oben an die Schultüte habe ich etwas Zwirn gebunden.
Der Text ist aus dem ABC Schule Stempelset.
This school bag was quickly done - thanks to the Cameo cutting file by Flati. I've cut it from doublesided cardstock.
This cute Felix with his Schultüte - a big cone that is filled with useful stuff, toys and candies and that every child gets at his/her very first day of school - is used for decorations. I've tied some twine around the top of the cone.
The saying means first day of school.
Und ich möchte Euch nicht vorenthalten, dass der Schulranzen auch von hinten perfekt und realistsisch aussieht.
And I also want to show you that this school bag looks perfect on its back also.
