Dienstag, 7. Dezember 2010

WOW



Hi hi - nein, ich bin nicht größenwahnsinnig geworden! WOW steht für White On White - also eine komplett weiße Karte. Nur das Motiv darf bzw. soll coloriert werden. Und dieses WOW ist die Vorgabe für die erste Runde beim Simply Sassy Wettbewerb auf dem Sugar Nellie Blog. Da das Haupt-Augenmerk auf der Coloration liegen soll, soll der Rest der Karte weiß bleiben.

Ha ha, no, I´m not getting too big for my boots and thinking my cards are the best! WOW is for White On White - which means a totally white card. Only the image can or has to be colored. And this WOW is the theme for round one of the Simply Sassy Competition over at the Sugar Nellie Blog. Since the main focus is on the coloring the rest of the card needs to be white.


Zu gewinnen gibt es dort nicht nur eine Spellbinders Grand Caliber sondern evtl. auch noch einen Platz im DT. Da muß ich einfach mitmachen...! Und zum Glück hat der Schnee in Europa die Post nicht all zu sehr beeinträchtigt so daß meine Simply Sassy Stempel noch rechtzeitig gekommen sind.

You can not only win a Spellbinders Grand Caliber but evtl. also a spot in their DT. I just had to enter...! And lucky me that the snow in Europe didn´t cause too many issues with the mail or my Simply Sassy stamps wouldn´t have arrived in time to enter!

Hier eine Großaufnahme vom colorierten Motiv. Das Licht geht von der Kerze aus und da Kerzen ein warmes Licht machen, habe ich den Stellen, die am nächsten an der Kerze sind (Backe, Haarsträhne, Auge, Ohr, Oberarm), einen leichten gelben Touch gegeben. Draufclicken aufs Foto macht es größer:

Here´s a close up of the colored image. The light source is the candle and since those make a warm and yellow-ish light I added a touch of yellow to the areas that are the closest to the candle (ear, hair, top of arm, eye, cheek). If you click on the picture you´ll be able to see it bigger:


Leider ist das Licht im Winter nicht so toll zum fotografieren... Aber ich denke, man kann es trotzdem einigermaßen erkennen.

Unfortunately the light isn´t the best for taking pictures... But I think you should be able to see it quite good.

Ich habe den Sketch des Sugar Bowl verwendet und dazu das dortige Thema Schneeflocken:

I used the sketch from the Sugar Bowl and also included their theme of snowflakes:


Bei A Spoon Full Of Sugar soll eine Weihnachtskarte entstehen.

At A Spoon Full Of Sugar they are asking for a christmas card.

Stempelträume hat sich für "Weihnachtskarte in ungewöhnlichen Farben" entschieden.

Stempelträume wants to see "christmas cards in unusual colors".

Und Sterne sind bei Stamps & Fun = Creativity gefragt.

And stars are what they ask for at Stamps & Fun = Creativity.

Zu guter Letzt ist dann noch die neue Challenge bei Copic Creations, die passenderweise "light source", also Lichtquelle ist.

And finally there´s the new challenge at Copic Creations which is "light source".

Der Stempel ist von Sugar Nellie, der Text von Studio G. Ich habe das Papier links mit der Cuttlebug geprägt, zum Colorieren habe ich Copics verwendet.

Stamp is by Sugar Nellie, saying by Studio G. I used the Cuttlebug to emboss the paper on the left of the card and Copics for coloring.