Mittwoch, 15. Januar 2020

Es wird interaktiv


 Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Stampcorner Blog diese interaktive Karte.

Hello everyone!
Today I am sharing this interactive card over at the Stampcorner Blog.

Ich habe hier die neuen Stempelsets You're Just my Type und Love Poems von LawnFawn eingeweiht. Die süßen Mäuse mussten einfach bei mir einziehen - und die Texte sind so vielseitig, dass die Sets das ganze Jahr über verwendet werden können. Auch wenn die Sets auf Valentinstag ausgelegt sein mag, sieht man, dass sie auch prima für andere Gelegenheiten - oder einfach so - eingesetzt werden können.
Ich habe aus einem Stück weißen Cardstock das Classic Window von MFT gestanzt. Dann habe ich den weißen Cardstock im Hintergrund mit Distress Oxide Pumice Stone leicht eingefärbt, dann mit Versafine Clair Morning Mist die Mauersteine von MFT aufgestempelt. Dass sie so "fleckig" sind, war Absicht. Die Farbe war mir ein wenig zu dunkel, deswegen habe ich vor dem Abstempeln einmal Kopierpapier über den Stempel gelegt. Den unteren Teil des Cardstocks habe ich mit Distress Oxide Brushed Corduroy gewischt und die Holzdielen mit Versafine Clair Acorn aufgestempelt. 
Die inneren Teile der Fenster habe ich mit Chipped Sapphire gewischt und dabei einen Schneehügel maskiert. Die Schneeflocken sind mit einem weißen Gelmarker hinzugefügt. Schließlich soll sich vor dem Fenster ja auch etwas tun, und es ist doch immerhin Januar. 
Dann habe ich das Fenster samt Innenleben wieder in den Ausschnitt gesetzt und von hinten gut mit Tesa fixiert.

I've used the new You're Just my Type and Love Poems stamp sets by LawnFawn here. I just had to have those cute mice - and the sayings are so versatile so the sets can be used all year long. Even if they might have been created with Valentine's in mind you see that they can easily be used for any other occasion - or for no one at all.
I've die cut the Classic Window by MFT from a piece of white cardstock. Then I've used Distress Oxide Pumice Stone to ink up the upper part of the scene a bit and stamped the bricks by MFT onto the upper area with Versafine Clair Morning Mist. It was my intention to make it look a bit distressed. The ink was a bit too dark so before stamping the bricks I've lightly stamped it onto a piece of copy paper to get rid of some of the ink. The lower part is inked with Distress Oxide Brushed Corduroy and I've used Versafine Clair Acorn to stamp the wood pattern.
To ink up the inner parts of the window I went with Chipped Sapphire and masked the lower parts to add a snowy hill. The snowflakes are added with a white gelly marker. I wanted something to be seen through the window and well, it's january, right?
Then I've put the pieces back in the matching areas of the background and fixed them there with some pieces of tape added to the back.


Oben an der Karte kann man schon einen Streifen mit einem aufgestempelten "pull here" sehen. Tut man das, kommt aus der Schreibmaschine ein Blatt Papier mit Nachricht. 
Maus, Schreibmaschine und Schreibtisch sind maskiert abgestempelt, coloriert, ausgeschnitten und mit 3D Tape auf die Karte geklebt. Die Lampe ist direkt auf der Karte aufgeklebt. Warum, seht Ihr gleich. 
Für den Ziehmechanismus habe ich - ganz faul - die Pull Tab Slider Mechanismus Stanze von LawnFawn benutzt. 
Direkt auf die Karte habe ich noch das click-clack und ding aufgestempelt, Geräusche, die so eine alte Schreibmaschine einfach machen muss.
Den Text habe ich auf ein schmales Banner gestempelt und quer über den oberen Teil der Karte geklebt.

At the top of the card you can already see a strip of paper with a stamped on "pull here". Once you do so a sheet of paper is coming out of the typewriter, showing a message.
Mouse, typewriter and desk are masked together, colored, cut out and glued onto the card with dimensonals. The lamp is glued directly onto the card - you'll see why in just a minute.
For the slider mechanism I've used the Pull Tab Slider Mechanism die set by LawnFawn - I was just lazy here.
I've stamped the click-clack and the ding - sounds those old typewriters just have to make - directly onto the card. The saying is stamped onto a thin banner and glued across the top of the card.


Und hier der Grund, warum die Lampe direkt auf die Karte geklebt ist. Ich dachte mir, wenn schon interaktiv, dann richtig. Und so leuchtet die Schreibtischlampe, wenn man auf die untere Schublade des Tisches drückt. Damit der Lichtstrahl so gebündelt aussieht, habe ich direkt vom Lämpchen aus gehend schräg zwei Streifen 3D Tape aufgeklebt. So kann das Licht nicht gestreut werden.

And here's the reason why I've glued the lamp directly to the background. I wanted to make the lamp glow and added a LED here. When you push the bottom drawer of the desk, the lamp lights up. To make the light shine the way it does I've glued two strips of 3d tape in an angle, starting directly next to the LED. Now the light can't spread.