Mittwoch, 15. Juli 2020

Eine - kleine - Getränkekiste


Hallo Ihr Lieben!
Diesmal brauchte ich ein kleines Geschenk für einen Mann. Da kommt die Getränkekiste-Stanze von JM Creation gerade recht.

Hello everyone!
I was in need of a small gift for a man. So this box die by JM Creation came in very handy.


Die Box ist darauf ausgelegt, vier kleine, viereckige Klopfer unterzubringen. Mir schwebte etwas anderes vor, daher ist meine Box unbefüllt.
Ich habe die Box selbst aus kraftpapierbraunem Cardstock gestanzt. 
Passend zum Motiv habe ich oben am Griff einen Flaschenöffner-Charm angebunden.

The box is made to fit four small square bottles. I had something else in mind so mine is still empty.
I've die cut the box from craft colored cardstock.
Matching the image I've tied a bottle opener charm to the handle.


Vor dem Zusammenkleben habe ich die Außenseite sowie die Trennteile in der Mitte - ich habe für mehr Stabilität zwei gegeneinander geklebt - mit dem Holzhintergrund und brauner Tinte rundum bestempelt.

Before glueing the box together I've used a wood panel image and brown ink and stamped on all the outsides as well as the handle parts (I've glued two together to make the handle really sturdy). 


Als Motiv habe ich den tollen Bierkrug verwendet. Ich wollte keine schwarzen Stempellinien, also habe ich ihn weiß auf weißen Cardstock embosst und anschließend mit Copics coloriert. Man muss hier zwar etwas mehr aufpassen, um die weißen Stempellinien nicht ebenfalls zu colorieren, aber das Ergebnis ist die "Mühe" wert. 
Den Schaum auf dem Bier habe ich noch ein weiteres Mal abgestempelt/embosst, ausggeschnitten und mit 3D Tape auf das komplette Bier geklebt. So wirkt er schön plastisch. Außerdem habe ich nur das Glas mit Glossy Accents überzogen.
Das Zum Wohl ist einer der  Texte, die im Set mit dem Bierkrug kommen. Er ist ebenfalls weiß auf dunkelbraunen Cardstock embosst und per Hand ausgeschnitten. 
Bierkrug und Text habe ich dann auf ein Label geklebt, das im Stanzenset Getränkekiste enthalten ist. Dafür habe ich blau-weißes Designpapier benutzt, schließlich bin ich aus Bayern!  Das Label mitsamt Motiven habe ich dann vorne auf die Getränkekiste geklebt.
Gefüllt wird sie mit zwei kleinen Fläschchen Bierlikör, den es hier in einer Brauerei gibt, sowie einem Tütchen Weißbier-Gummibärchen. Ich habe die vor kurzem entdeckt und keine Ahnung, ob die tatsächlich nach Bier schmecken. Aber ich werde es erfahren... ;)

As the image I've picked this great bear mug. I didn't want to have any black stamping lines with the glass image so I've white heat embossed it onto white cardstock and then colored it with my Copics. You have to be even more careful than usual so you don't color the white lines, too,  but I think it's worth it.
I've heat embossed the foam on the beer again, cut it out and used dimensionals to glue it on top of the complete image to add some dimension. I've also added a layer of Glossy Accents to the glass of the mug only.
The text means "cheers" and is white heat embossed onto brown cardstock, then cut out by hand. 
Mug and text were then glued onto a label, cut with a die that comes with the box die. I've picked blue and white designer's paper here - after all I am bavarian! Then I've glued the label onto the front of the box.