Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Stamping-Fairies Blog zeige ich heute eine Display Frame Card. Diese Art von Karte habe ich in einem Video von Jennifer McGuire gesehen und wollte sie unbedingt ausprobieren. Auf den ersten Blick sieht sie erstmal unspektakulär aus. Aber das ist hier so gewollt.
Hello eveyone!
Over at the Stamping-Fairies Blog I am sharing a Display Frame Card today. I saw this type of card in a video by Jennifer McGuire and just had to try it. At first look it seems pretty unspectular but that's on purpose here.
Ich habe meine Karte aus weißem Cardstock gewerkelt. Quer über die Front verläuft etwas Deko und ein - erster - Text.
I made my card from white cardstock. Across the card there's a strip with some die cuts and a - first - text.
Ich habe überall auf der Karte verschiedene Papiere aus dem Wallpaper Patterns Paper Pad von MFT benutzt. Die sind toll farblich aufeinander abgestimmt und die Kombi aus gelb, türkis und grau hat mir für meine Karte prima gefallen.
Quer über die Karte habe ich einen Streifen dunkelgraues Designpapier geklebt, darunter befindet sich ein Streifen gelben Cardstocks.
Aus weiteren Bögen aus dem Block habe ich mit der Birthday Candle Stanze von MFT einige Kerzen ausgestanzt, die Flammen sind aus gelbem Cardstock. Die Kerzen habe ich dann auf die rechte Seite des Streifens aufgeklebt und die Flammen darüber.
Quer über die Kerzen habe ich dann einen Streifen weißen Cardstock geklebt, auf den ich einen der Sprüche aus dem Festive Old Friends Stempelset von MFT aufgestempelt habe. Der passt prima zu den ausgestanzten Kerzen.
Als Deko habe ich dann noch ein paar Nuvo Drops auf der Kartenfront verteilt.
All over this card I used different papers from the Wallpaper Patterns paper pad by MFT. They are all made to match in colors and I liked the yellow, turquoise and grey color combo for my card.
Across the card I glued a strip of dark grey patterned paper and put a strip of yellow cardstock to the lower edge.
From more sheets of this paper pad I die cut a few candles using the Birthday Candle die. The flames are die cut from yellow cardstock. I glued the candles onto the right side of the patterned paper strip and the flame above.
Across the candles I glued a strip of white cardstock onto which I've stamped one of the sayings from the Festive Old Friends stamp set by MFT. It's perfect for all the candles on my card.
For embellishments I added a few Nuvo Drops to my card front.
Und so sieht die Karte dann aufgeklappt auf. Auf der Rückseite der Kartenfront stellt sich ein 3D-Bereich auf, in dem sich die Szene befindet. Außerdem steht die Karte toll von selbst, so dass man sie toll aufstellen und so immer wieder bewundern kann.
Der gelbe Streifen, der über der Szene zu sehen ist, ist der Streifen, den ich unter das Designpapier auf der Vorderseite geklebt habe. Hier kann man prima einen kleinen Text mit unterbringen. In meinem Fall ist es einer der Texte aus dem Set Pawty Time geworden.
And this is the opened card. The back of the card front builds, together with an extra panel, a 3D area to which the scene is added. The card also stands free and can wonderfully be displayed which will make sure, the scene is admired over and over again.
The yellow strip on top of the scene is the back of the cardstock that I glued under the patterned paper on the front. Here you can perfectly add another small text. In this case I used one of the text from the Pawty Time stamp set.
Und hier ist meine Geburtstagsszene.
Im Hintergrund habe ich das Classic Window von MFT auf die Rückseite der Karte geklebt. Zuvor habe ich dort ein weiteres Designpapier aus dem Wallpaper Patterns Papierblock mit tollem Mauermuster aufgeklebt. Auch die Vorhänge sind wieder aus Designpapier gestanzt und mit Copics ein wenig schattiert.
Die Fensterstanze gibt es leider nicht mehr, aber die neue Window Dressing Stanze ist eine tolle Alternative. Die langen Vorhänge machen sich garantiert super.
Die tollen "Alten" aus dem Stempelset Festive Old Friends finde ich genial. Hier kam der Geburtstagsopa im Sessel, der schon wieder mal eingeschlafen ist, die nicht ganz so omahafte Dame mit der Partytröte und die Oma mit der Torte zum Einsatz. Dem Opa habe ich noch einen Luftballon aus dem selben Set in die Hand gedrückt.
Zum Colorieren mit Copics habe ich mich farblich an den Designpapieren orientiert und so hauptsächlich türkis und gelb benutzt. Damit die Figuren nicht gar so uniform gekleidet aussehen, habe ich verschiedene Muster auf die Kleidung und auch den Sessel gemalt.
Quer durch den Raum habe ich noch zwei Partygirlanden, wieder aus dem Stempelset Pawty Time, gespannt.
And here's my birthday scene.
In the background I used the Classic Window die and glued it onto the back of the card that I first covered with another sheet of patterned paper from the Wallpaper Patterns paper pad. I love the brick wall pattern. Also the curtains are cut from designer's paper and I did add some shading with my Copics.
Sadly the Classic Window die is discontinued but the new Window Dressing die would be a great alternative. The longer curtains sure look great here.
I love the old people from the Festive Old Friends stamp set. Here I used the grandpa in the chair, who once again fell asleep, the not so old lady with the party blower and the grandma with the yummy cake. I also gave the grandpa a balloon from the same stamp set in his hand.
To color the images with my Copics I also used yellow, turquoise and grey. To change the feeling that they all went fabric shopping together and made a great bargain on turquoise and yellow fabric I added different patterns onto their clothes and also the chair.
Across the room I've hung up two party garlands, again from the Pawty Time stamp set.
Hier seht Ihr die Szene nochmal aus einem etwas anderen Winkel.
Auch die zusätzlich eingezogene Lage Cardstock, durch die man die Szene sehen kann, ist mit Designpapier beklebt. Rund um das runde Fenster habe ich noch einen Ring aus dunkelgrauem Cardstock geklebt, der eine Art Rahmen für die Szene bildet.
Here's the scene seen from a different angle.
Also the extra layer of cardstock that you see the scene through is covered with patterned paper. Around the round cut out I added a ring cut from dark grey cardstock that now makes some kind of frame around the scene.
Und hier noch ein Blick auf die offene Karte von oben. Auf dem großen weißen Bereich habe ich nämlich noch einen weiteren Text aufgestempelt, der bei dem Motiv mit dem schlafenden Opa einfach sein musste.
And here's the view of the opened card from atop. I stamped another saying onto the large white area of the inside of the card. I just had to use this one with the sleeping grandpa....
