Donnerstag, 16. Juni 2022

Maritimer Bär


 Hallo Ihr Lieben!
Heute wird es wieder maritim hier auf dem Blog. Denn heute habe ich eine weitere Karte mit dem Matrosen Set aus dem Juni-Release von Stampcorner für Euch. Dieser süße Bär ist nämlich auch im Set enthalten. Und der wollte natürlich auch auf eine Karte. Und die zeige ich heute auf dem Stampcorner Blog.

Hello everyone!
We're going maritime again today. Because I have made another card using the maritime stamp set from the june release by Stampcorner. This cute bear is included in this set as well, and of course I wanted to make a card with him. And this card I'm sharing over at the Stampcorner Blog today.

Als Hintergrund habe ich diesmal einen Bogen aus dem Paper Pack 04 von Stampcorner benutzt. Das ist türkisfarben mit weißem Ankerdruck. Und türkis-braungelb finde ich auch eine spannende Kombi. Das Papier habe ich dunkelgrau gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

For the background I used a sheet from the Paper Pack 04 by Stampcorner. It's turquoise with white anchors printed all over. And I think, turquoise and yellowish-brown is a great color combo, too. I've matted the paper dark grey and glued it onto a white note card.


Und hier seht Ihr den süßen Bär genauer. Ich habe ihn mit Copics coloriert und anschließend ausgeschnitten. Dann habe ich ihn in einen Polaroid-Rahmen, gestanzt aus weißem Cardstock, gesteckt. Den restlichen Ausschnitt des Rahmens habe ich mit einem Bogen aus dem Paper Pack 02 hinterlegt und anschließend alles ebenfalls grau gemattet.
Unten auf den Rahmen habe ich ein Papierschiffchen und ein gestempeltes Ahoi geklebt - beides ebenfalls aus dem Stempelset. 
Auf der rechten Seite habe ich aus gelbem Cardstock mit einer Stanze von CraftEmotions gestanzte Rohrkolben hinter den Rahmen gesetzt. Die Kolben habe ich mit Copics braun eingefärbt.
Anschließend habe ich aus dem selben gelben Cardstock drei Sterne in unterschiedlichen Größen ausgestanzt und sie hinter dem Polaroid angeordnet. Der mittlere Stern ging irgendwie komisch in die Rohrkolben über, deswegen habe ich einen kleineren Stern aus dem grau-weiß gestreiften Designpapier geschnitten und ihn auf den gelben Stern geklebt. So passte das besser.
Da mir das Ahoi allein zu wenig Text war, habe ich noch zwei Stempel aus dem Set Kleine Worte verwendet und sie mit Versafine Clair Morning Mist, das ich auch zum Stempeln des Wortes Ahoi benutzt habe, auf schmale Streifen weißen Cardstocks gestempelt. Die habe ich oberhalb des Polaroids auf die Karte geklebt.
Zum Schluss habe ich dann noch grau-holografische Pailetten von Simple and Basic auf der Karte verteilt. 

And here you get a better look at the cute bear. I colored him with Copics and cut him out. Then I glued him into a polaroid frame, die cut from white cardstock. I covered the rest of the inner part of the frame with a piece of cardstock from the Paper Pack 02 and then matted the polaroid again with dark grey cardstock.
To the lower part of the polaroid I've attached a paper boat and a stamped ahoy - both again from the same stamp set.
Onto the right side I've put some cattails, die cut from yellow cardstock using a die by CraftEmotions. I colored the upper parts in a dark brown with my Copics.
Then I've die cut three stars in different sizes from the same yellow cardstock and tucked them behind the frame. There really wasn't any contrast between the cattails and the middle sized star so it looked kind of weird. I've cut another star from the grey and white striped patterned paper and glued that on top of the yellow star. Now I liked it way better.
Since just the ahoy wasn't enough text for my taste, I've stamped two little greetinsg, meaning best wishes from the heart, stamping them with Versafine Clair Morning Mist onto strips of white cardstock and glued those abbove the polaroid. I had also used that ink to stamp the ahoy.
For decorations I added some grey holographic sequins by Simple and Basic to my card.