Hallo Ihr Lieben!
Heute haben wir beim Stempeleinmaleins die Anleitung für eine Triple Twisted Easel Card. Und da der September begonnen hat, ist bei mir auch offiziell die Herbst-Saison eingeläutet. Deswegen ist meine Karte herbstlich ausgefallen.
Hello everyone!
Today we have a tutorial for this Triple Twisted Easel Card for you over at Stempeleinmaleins. And since september has started, for me it's officially fall season. And so I decorated my card fall-ish.
Wie Ihr auf dem ersten Bild schon gesehen habt, besteht die Kartenfront aus drei Easel Elementen. Die kann man zum Verschicken natürlich flach zusammenlegen. Und das sieht dann so aus.
Ich weiß, die Deko auf meinem obersten Element ist zu hoch, so dass die Karte nicht mehr in einen normalen Umschlag passt. Aber in ein DinLang Kuvert passt sie locker. Und ich wollte einfach verschieden hohe Deko verwenden, so dass sich bei aufgestellten Easels eine komplette Szene ergibt.
As you've already seen on the first picture, the card front is made from three easel elements. Of course those can be put flat to mail the card. And this is what it looks like put flat.
I know, the elements on the top easel on my card are too tall, so the card doesn't fit a regular envelope anymore. But I can use a slimline envelope - and I really wanted to use images that get taller towards the top so when the card is put up you end up with a complete scene.
Ich habe meine Karte aus dunkelrotem Cardstock gemacht und dann die einzelnen Elemente vor dem Dekorieren mit grün, bordeaux und weiß gestreiftem Designpapier beklebt. Das sieht man noch auf denoberen Stücken der einzelnen Easels.
I've made my card from dark red cardstock and then glued some green, burgundy and white striped patterned paper. You can see this on the top pieces of the individual easels, even when the card is put up standing.
Als Deko für meine Karte habe ich die Stempelsets Autumn Blessings von MFT, das Set All About Rainbows von Concord and 9th sowie das Set Enchanted Forest von Impronte d'Autore verwendet. Die einzelnen Motive habe ich bunt durcheinander kombiniert und alle mit Copics in Herbstfarben coloriert. Hinter die Motive habe ich jeweils eine aus grünem Cardstock gestanzte Graslage gesetzt und zwischen die Motive einige Ranken und Gräser, gestanzt aus hellem und dunklem grünen Cardstock, gesetzt.
Den Regenbogen habe ich mit Distress Ink Squeezed Lemonade, Wild Honey, Crackling Campfire und Aged Mahogany gestempelt und daran eine golden auf Vellum embosste Wolke angeklebt. Da mir die weißen Linien zwischen den einzelnen Bögen zu dick waren, habe ich hier jeweils eine Linie mit einem goldenen Gelstift aufgemalt.
To decorate my card I've combined the stamp sets Autumn Blessings by MFT, All About Rainbows by Concord and 9th and the Enchated Forest by Impronte d'Autore. I combined a lot of different images from all sets and colored them in fall-ish colors using my Copics.
Behind the images I glued a layer of grass, die cut from dark green cardstock and added some vines and more, smaller grass die cuts, die cut from light and dark green cardstock, between the images.
I stamped the rainbow on the back easel with Distress Ink Squeezed Lemonade, Wild Honey, Crackling Campfire and Aged Mahogany and glued a cloud, golden heat embossed onto vellum, to it. Since the white lines between the individual arches were a bit too wide for my taste, I used a golden gel pen to draw a line onto those areas.
Um den goldenen Herbst auf die Karte zu bringen habe ich goldene Pailetten als Deko zwischen den Motiven verteilt. Und goldene Pailetten habe ich auch aufgeklebt, um die hinteren beiden Easels stehend zu fixieren. Beim vordersten Easel habe ich hier ein Stück Cardstock mit einem Teil des - zugegeben sehr kleinen - Textes mit 3D Tape aufgeklebt und dort als Deko zwei weitere Pailetten aufgeklebt.
To bring the "golden autumn" onto my card I put golden sequins between the images. And I used golden sequins to keep the second and third easel standing. For the front easel I used a piece of cardstock with a part of the - really tiny - text on my card to keep it up standing, glued down with foam tape, and added two more sequins for decorations beside the cardstock.
Und hier der Vollständigkeit halber noch ein Bild der aufgeklappten Karte. Innen befindet sich ein Rechteck aus weißem Cardstock, auf dem sich die "Stopper" befinden. Hier habe ich mit einem goldenen Gelstift einen Rahmen aufgemalt.
And to show the complete card I have a picture of the opened card. I glued a piece of white cardstock onto the inside, onto which I've glued the "stopper" sequins. I used a golden gel pen to draw a frame onto it.
