Donnerstag, 1. September 2022

Der Herbst ist da!


 Hallo Ihr Lieben!
Heute ist - zumindest meteorologischer - Herbstanfang. Und bei mir beginnt im September auch die Herbst-Bastelsaison. Und ich freue mich auf all die warmen Farben, damit werkel ich einfach so gerne.
Und so starte ich mit dieser Karte, die ich heute auf dem Stampcorner Blog zeige, in den Bastelherbst.

Hello everyone!
Today is the start of fall - well, at least meteorologically. And the start of september for me also means the start of fall craft season. I am looking forward to use all those warm fall colors, I love to work with those! So I am starting into fall craft season with this card, that I'm sharing over at the Stampcorner Blog today. 

Auf dieser Karte ist doch recht viel weiß sichtbar geblieben - bei mir eher selten, aber hier sah es einfach so toll aus, weil es die warmen Farben der Motive noch mehr zur Geltung bringt. Damit der Hintergrund nicht nur weiß ist, habe ich goldene Metallic Watercolor darüber gespritzt.
An der unteren Kante habe ich mit einer Wellenstanze einen Teil des weißen Cardstocks entfernt und ein Stück goldenen Glittercardstock, der etwas kleiner als mein Kartenrohling zugeschnitten ist, als Mattung verwendet. So dekorative Kanten verwende ich irgendwie viel zu selten, dabei schaut es so toll aus. 

On this card I kept lots of the white background visible - I rarely do that, but here I really liked the look since it brings out the warm colors of the images even more. To not have a just plain white background I splattered some golden metallic watercolor over the cardstock.
At the bottom edge I used a scallop border die cut to off a piece of the white cardstock, then put some golden glitter cardstock, cut slightly smaller than my white note card, as a matting behind the white cardstock. I really should use my border dies this way more often, it adds such a nice touch.


Die Motive sind alle aus dem neuen Herbst-Stempelset von Stampcorner, das es seit heute im Shop gibt. Ich habe sie mit Copics coloriert, Highlights mit einem weißen Gelstift hinzugefügt und alles per Hand ausgeschnitten. 
Zum Aufklebenauf die Karte habe ich 3D Tape benutzt. Hinter die Motive habe ich noch etwas dünne goldene Schnur gelegt.
Die Texte auf der Karte sind von LawnFawn - aus den Stempelsets Easter before and After und Jump for Joy. Sie sind mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst.

All the images used here are from the new fall stamp set, that is available at the Stampcorner shop since this morning. I colored them with Copics, added some highlights with a white gel pen and then fuzzy cut them out.
To attach the images onto the card I used foam tape. Behind them I added a few loops of thin golden thread.
The texts on this card are by LawnFawn - from the stamp sets Easter before and After and Jump for Joy. I've white heat embossed them onto black cardstock.


Als Deko habe ich dann noch einpaar goldene Perlen zwischen den Motiven aufgeklebt und alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

To embellish the card I glued a few golden pearls between the images, then mounted everything onto a white note card.