Mittwoch, 31. August 2022

Geburtstagskarte für den Tochter-Freund

 
Hallo Ihr Lieben!
Der Freund meiner Tochter hatte Geburtstag, und da wollte ich natürlich auch eine Karte zum Geschenk machen. Männerkarten.... Diesmal war ich aber total inspiriert von einer Karte, die Ashley Tucker für den MFT YouTube Kanal gemacht hat. Allerdings habe ich das Design natürlich passend abgewandelt, auch, weil ich einige der benutzten Produkte nicht habe.

Hello everyone!
The boyfriend of one of my daughter's celebrated his birthday, and of course I wanted to give him a card with his gift. Male cards.... But this time I was highly inspired by a card, Ashley Tucker made for the MFT YouTube channel. Of course I changed the design, also because I didn't have some of the products she used.

Die Kartenbasis ist weiß, darauf befindet sich ein etwas kleineres Stück schwarzen Cardstocks.
Wiederum darauf ist ein Stück dunkelgrauen Cardstocks, auf den ich Brushstrokes klar aufembosst habe. Dafür habe ich Stempel von MarianneDesign sowie welche aus dem Abstract Art Stempelset von MFT kombiniert. Außerdem habe ich silberfarbene Spritzer mit Metallic Watercolor aufgespritzt.
Und darauf kamen dann die tollen Kerzen aus dem Wish Big Stanzenset von MFT. Die habe ich aus Cardstock in hellgrün, dunkelgrün, hellem türkis, hellblau und dunkelblau gestanzt. Die Flammen sind aus silberfarbenem Spiegelcardstock. 

The card base is white, on top is a slightly smaller piece of black cardstock. 
On top of that black cardstock there's an even smaller rectangle cut from dark grey cardstock. I clear heat embossed brush strokes onto it, combining stamps by MarianneDesign and from the Abstract Art stamp set by MFT. I also spritzed some silver metallic watercolor over the embossing.
And then I attached those amazing candles from the Wish Big die set by MFT onto the background. I've die cut the candles from light green, dark green, light turquoise, light blue and dark blue cardstock, the flames are cut from silver mirror cardstock.


Quer über die Kerzen habe ich den Text meiner Karte aufgeklebt.
Das birthday ist aus dem Big Scripty Word Set von LawnFawn. Ich habe es weiß auf schwarzen Cardstock embosst und mit der dazugehörigen Stanze ausgestanzt. Außerdem habe ich es mit vier Stanzteilen aus schwarzem Cardstock hinterlegt.
Der übrige Text ist mit Stempeln aus dem All About You Stempelset von MFT gemacht. Die habe ich einfach schwarz auf weißen Cardstock gestempelt.
Und da der Freund meiner Tochter Hühner liebt, musste ich unbedingt das Partyhuhn aus einem der Stempel aus dem Happy Birthday Herd Set von MFT mit unterbringen. Ich habe es abgestempelt, ganz dezent mit Copics schattiert - coloriert kann man hier fast nicht sagen - aus der Szene drumherum ausgeschnitten und oben auf den Cardstock mit dem aufgestempelten Happy aufgesetzt. 
Als Deko habe ich einige Enamel Dots, passend zu den Farben der Kerzen, verwendet. 
Und für etwas Kontrast auf der Karte habe ich mit einem weißen Gelstift einen gestitchten Rand auf den grauen Cardstock gemalt.

Across the candles I added my text.
The birthday is from the Big Scripty Words set by LawnFawn. I've white heat embossed it onto black cardstock, then cut it out with the matching die. I also put four more black die cuts behind the word.
The rest of the text is made using stamps from the All About You stamp set by MFT. I simply stamped those black onto white cardstock.
And since my daughter's boyfriend loves chickens I just had to include the little party chick from one of the stamps from the Happy Birthday Herd stamp set by MFT. I stamped it, lightly shaded it with Copics - you really can't call that coloring here -, cut it out of the scene and then sat it on top of the cardstock strip with the stamped on happy.
I used a few Enamel Dots, chosen to match the colors of my candles, as embellishments.
And then I drew a stitched edge onto the grey cardstock, using a white gel pen.


Hier kann man den Glanz der Flammen und der silbernen Spritzer besser sehen. 
Zum Schluss habe ich dann nur noch den grauen Cardstock mit der Deko mit 3D Tape auf die Karte geklebt.

Here you can see the shine of the flames and the silver splatters a bit better.
In the end I attached the grey cardstock with the decorations onto the card, using foam tape for some dimension.