Hallo Ihr Lieben!
Heute haben wir beim Stempeleinmaleins die Anleitung für eine richtige kleine Stadt für Euch - sie versteckt sich hinter dem Namen Bauklötzchenbox. Und Ihr könnt sie natürlich dekorieren, wie es Euch gefällt, sie passt zu jeder Gelegenheit. Ich habe aus meiner Box einen kleinen Adventskalender gebastelt.
Hello everyone!
Over at Stempeleinmaleins we are building a real small village and of course have a tutorial for this Building Block Box. Of course it can be decorated in any way you want, it can be made for every occasion. I turned my box into a mini advent calendar.
Die Box sieht wirklich aus, als wäre sie aus Bausteinen gebaut. Sie besteht aus mehreren Hüllen mit eingeschobenen Boxen.
Ich habe die Außenteile meiner Bauklötze aus cremefarbenem Cardstock gemacht, die Innenteile sind aus hell- und dunkelgrünem Cardstock gemacht.
Auf einigen Seiten habe ich mit grüner Tinte den Adventszeit-Text von Whiff of Joy abgestempelt - den habe ich schon ewig nicht mehr verwendet! Die kleinste Zeile habe ich aber gespart, das wäre mir auf den Boxen zu hoch geworden.
The box really looks like it was made from building blocks. It's made from several sleeves with boxes put inside.
I used cream colored cardstock for the outer parts of my box, the drawers are made from light and dark green cardstock.
Onto a few of the sides I've stamped a "advent time" text by Whiff of Joy with green ink. I haven't used this stamps since years! I just skipped the smallest/third line since the text would have become to large for my boxes.
Neben den aufgestempelten Texten habe ich kleine goldene Sterne als Deko aufgeklebt. Und die Schubladen sind mit den Zahlen von 1 bis 4, gestanzt aus goldenem Glittercardstock, versehen.
Next to the texts stamped on I added a few small golden stars. And the drawers are numbered from 1 to 4 with numbers, that I've cut from golden glitter cardstock.
Vorne ergibt sich zwischen den Boxen eine kleine Platform, die dekoriert werden kann.
Ich habe hier ein kleines Häuschen, gemacht mit der Lebkuchenhaus-Stanze von Magnolia, aufgeklebt. Das Haus selbst ist wieder aus cremefarbenem Cardstock gestanzt, außerdem habe ich Fensterrahmen aus hellgrünem Cardstock - die habe ich aus einem ausgstanzten Haus per Hand ausgeschnitten, und eine Tannengirlande aus dunkelgrünem Cardstock aufgeklebt. Die Fenster sind mit goldenem Glittercardstock hinterlegt, aus demselben Cardstock habe ich auch das Dach gestanzt.
Hinter dem Haus stehen drei schmale Tannenbäume, ebenfalls von Magnolia.
Und damit sich das Haus ein wenig vom ebenfalls cremefarbenen Untergrund absetzt, habe ich hier dick klar trocknenden Kleber aufgetragen und den mit Distress Glitter bestreut. So sieht es ein wenig aus wie Schnee.
There's some kind of platform at the front left corner of the box, that leaves room for decorations.
Here I glued down a little house, made with the gingerbread house die by Magnolia. I used cream colored cardstock for the house itself again, I also cut some light green window frames - simply cut by hand from a light green die cut house - and a garland around the door cut from dark green cardstock. Behind the windows I've put some golden glitter cardstock and used the same cardstock to die cut the roof pieces from.
Behind the house there are three tall fir trees growing, again made using dies by Magnolia.
And since the house and the outer box parts are made from the same color of cardstock, I put a thick layer of clear drying glue around the house and sprinkled Distress Glitter onto it. Now it looks like the house is standing in fresh fallen snow.
Die spitze Form der aufgestellten Box finde ich besonders toll. So sieht die Box aus wie ein kleiner Turm. Etwas anders angeordnet, kann man so bestimmt auch super eine Burg bauen! Zum Verschließen dieser spitz zulaufenden Box habe ich gold-weißes Twine benutzt.
Auf diesem Bild seht Ihr auch das goldene Dach meines Häuschens nochmal.
I absolutly love the roof shaped top of the standing box. It makes it look like a tower. And I'm sure, arranged a bit differently you can even make a castle with these boxes. To tie this triangle shaped top box I used some gold and white twine.
On this picture you can also see the golden roof of my little house again.
Unterhalb der oberen, quer liegenden Box befindet sich eine Box, die nur halb so groß ist wie die anderen - so ist diese Seite komplett geschlossen. Diese Box könnt Ihr von der Orientierung her so anbringen, wie es Euch besser gefällt. Ich habe hier die beiden Schubladen übereinander gesetzt, so sieht man auch die unterschiedlichen Farben der Schubladen nochmal besser.
Under the top box, that's lying on top of the other one, there's a box that's only half the size of the others - so this side is completly closed. You can glue that box down in any direction you want. I decided to put both drawers on top of each other, this way the different colors of cardstock I used for the boxes are more obvious.
