Hallo Ihr Lieben!
Opa wird 80! Nein, nicht mein Opa, dafür bin ich viel zu alt und meine Opas leben beide seit langem nicht mehr. Es handelt sich um den Opa einer Freundin meiner Mädels, für die ich immer wieder mal eine Karte machen darf.
Hello everyone!
Grandpa is turning 80! No, it's not my grandfather, I am way too old for that and my grandpas both passed away a long time ago. It's the grandpa of a friend of my girls, who asks me to make a card for her every now and then.
Nun, die Infos die ich hatte waren, dass er 80 wird, seinen Garten liebt und dass gerne das Wort Opa auf der Karte vorkommen darf. Und das ist mir dazu eingefallen.
Für den Hintergrund habe ich ein Stück weißen Cardstocks im oberen Bereich mit Distress Oxide Tumbled Glass, im unteren mit Distress Ink Mowed Lawn gewischt.
Well, the informations I had was, that he's turning 80, loves his garden and that the word Opa (grandpa) should appear somewhere on the card. That's what I came up with.
For the background I simply inked a piece of white cardstock with Distress Oxide Tumbled Glass in the upper area and some Distress Ink Mowed Lawn at the bottom.
Als Motiv habe ich Opa in seinen Garten gestellt. Keine Angst, das Motiv habe ich vorher absegnen lassen - schließlich ist nicht jeder Opa so klein und knuffig wie dieser hier. Und wer weiß, wie das dann ankäme....
Im Hintergrund befindet sich ein Zaun, gemacht mit der Picket Fence Border Stanze von LawnFawn aus weißem Woodgrain Cardstock von Tim Holtz. Das habe ich dann mit Distress Oxide Gathered Twigs hellbraun eingefärbt. Dahinter steht ein Vogelhaus, gemacht mit einer Stanze von Magnolia. Das habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und mit Distress Ink Ground Espresso eingefärbt. Das Dach habe ich mit Copics coloriert.
Das tolle Blumenbeet ist eigentlich als Ladung für den PickUp Truck von HoneyBeeStamps gedacht, aber ich finde, das macht sich auch super als Blumenbeet. Es ist aus dem Set Loads of Love und mit Copics coloriert. Dahinter habe ich noch einige Margeriten aus dem Set Dicke Freunde von Create a Smile gepflanzt. Dann habe ich alles mit der Schere ausgeschnitten und mit dünnem 3D Tape vor den Zaun gesetzt.
Am Zaun hängt ein Schild aus dem Build a Cabin Set von LawnFawn. Auch das habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. Dann habe ich mit weißem Embossingpulver und dem Alphabet Mini Stempelset von WhimsyStamps eine 80 darauf embosst.
Das Gras ist aus dem Set Greener Grass von ColoradoCraft und mit Distress Ink Mowed Lawn eingefärbt.
Und dann fehlte noch der knuffige Opa. Er ist aus dem Old Friends Stempelset von MFT. Ich habe meinen Bestand an MFT-Stempeln ja recht extrem reduziert, bin aber wirklich froh, dieses Set behalten zu haben!
As the scene on my card I decided, to place grandpa in his garden. Don't worry, I asked if this image was okay - not every grandpa is that small and cuddly as this one. And who knows what such a person would think about this one?
In the background there's a fence, cut from white Woodgrain Cardstock by Tim Holtz using the Picket Fence Border die by LawnFawn. I inked it with Distress Oxide Gathered Twigs. Behind it I placed a bird house, made with a die by Magnolia. I die cut it from white cardstock and then inked it with Distress Ink Ground Espresso. The roof is colored with Copics.
The great flower bed originally is meant as the load of the PickUp Truck by HoneyBeeStamps, but I think, it makes a wonderful flower bed, too. It's from the Loads of Love stamp set and colored with Copics. Behind those flowers I planted a few marguerites from the Dicke Freunde stamp set by Create a Smile. Then I cut everything out with my scissors and attached it with thin foam tape to the fence.
There's a sign hanging on the fence. It's from the Build a Cabin die set by LawnFawn, I die cut it from white cardstock and colored it with Copics. Then I used white embossing powder and the Aphabet Mini stamp set by WhimsyStamps to write an 80 onto it.
The grass is from the Greener Grass stamp set by ColoradoCraft and simply inked with Distress Ink Mowed Lawn.
And then only grandpa was missing in this garden. It's from the Old Friends stamp set by MFT. I purged a lot of my MFT sets but I am really happy that I kept this one!
Am Himmel habe ich das Wort Opa untergrebracht. Aus weißem Cardstock habe ich die Buchstaben mit dem Wooden Alphas Set von Memorybox gestanzt und wieder mit Distress Oxide Gathered Twigs eingefärbt - unten dunkler als oben. Dann habe ich die Buchstaben mittig am Himmel aufgeklebt und dabei das O ein wenig unter das Vogelhaus geschoben.
Der kleinere Text darunter ist aus den Stempelsets Kleine Worte und Kleine Worte 2 von Stampcorner und weiß auf schwarzen Cardstock embosst. Da das O ja bereits unter dem Vogelhaus steckt, habe ich den Text einfach darüber gesetzt, so dass der Text auch komplett lesbar ist.
Als Deko habe ich hier noch drei kleine Herzen mit aufgeklebt.
I put the word Opa onto the sky. I die cut the letters from white cardstock with the Wooden Alphas die set by Memorybox and inked them with Distress Oxide Gathered Twigs, darker at the bottom and lighter at the top. ThenI attached the letters to the sky, putting the O a bit under the roof of the bird house.
The smaller texte means "with love for your birthday" and is white heat embossed onto black cardstock. Since the O was already tucked under the bird house, I put the text strip on top of it so the text would be legible completly.
As decoration I added three little hearts here.
Hier kann man sehen, dass ich den Textstreifen sowie einige Elemente der Gartenszene mit dünnem 3D Tape aufgeklebt habe. Die Karte ist immer noch recht dünn, aber so wirkt sie einfach plastischer.
Zum Schluss habe ich alles nur noch auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
Here you can see, that I used thin foam tape to attach the text strip and a few of the elements of the garden scene. The card is still pretty unbulky, but the scene looks just more dimensional.
To finish the card I simply attached my decorated cardstock to a white note card.
