Hallo Ihr Lieben!
Einige von uns fiebern Halloween ja schon aufgeregt entgegen. Aber glaubt mir, diese Aufregung ist nichts im Vergleich der Vorfreude, die Hexen und Co gerade empfinden. Und das hat mich zu dieser Karte inspiriert.
Hello everyone!
Some of us are can't wait for Haloween to arrive. But believe me, this excitement is nothing compared to what witches and Co are feeling. And that's what inspired me to make this card.
Hier hat eine Hexe bereits angefangen, das ein oder andere Utensil für Halloween vor dem Haus bereit zu legen.
Der Hintergrund besteht aus einem Stück weißen Cardstocks, in den ich zuerst mit einem Mauer-3D-Folder ein Backsteinmuster gewischt habe. Dann habe ich den Cardstock leicht mit Distress Ink Hickory Smoke und Black Soot gewischt und anschließend weiße Acrylfarbe und schwarze Metallic Watercolor aufgespritzt.
Here in front of her house a witch has already started to collect some of the necessary things she'll need on Halloween eve.
The background I made from a piece of white cardstock, that I dry embossed the brick pattern into using a 3D embossing folder. Then I lightly brushed some Distress Ink Hickory Smoke and Black Soot onto the cardstock and added splatters of white acrylic paint and black metallic watercolor.
Für die Deko kamen hauptsächlich Stanzen von HoneyBeeStamps zum Einsatz. Der Hexenschuh - von dem ich vielleicht sogar zwei Stück leicht versetzt hätte aufkleben sollen - und die Blumen, Blätter und Weizenähren sind alle aus dem Lovely Layers Set Small Fall Floarls. Der Hexenbesen ist aus Toil and Trouble und der Rabe aus dem Set A Little Spooky. Nur der Kürbis im Hintergrund ist aus dem Stitched Pumpkins Set von LawnFawn.
Ich habe alle Teile aus farbigem Cardstock gestanzt und dann mit Distress Ink Wild Honey, Rusty Hinge, Fired Brick, Wilted Violet, Dusty Concord, Villainous Potion, Hickory Smoke und Black Soot schattiert. Die eingestanzten Detail-Linien habe ich teilweise mit farblich passenden Polychromos nochmal nachgemalt und außerdem auf den Raben, die Blumenmitten und natürlich den Stiefel noch glitzerndes Gilding Wax in silber, dunklem Lila und schwarz aufgetragen.
For my decorations I mainly used dies by HoneyBeeStamps. The boot - and now that the card is done I think two of them a little set off would have looked even better - and the flowers, leaves and wheat are all from the Lovely Layers set Small Fall Florals. The broom is from Toil and Trouble and the crow from A Little Spooky. Only the pumpkin behind the boot is from Stitched Pumpkins by LawnFawn.
I die cut all pieces from colored cardstock and then shaded them with Ink Wild Honey, Rusty Hinge, Fired Brick, Wilted Violet, Dusty Concord, Villainous Potion, Hickory Smoke and Black Soot. Some of the details, that get cut into the die cuts I, I traced with color matching Polychromos. Onto the crow, the flower centers and of course the boot I dabbed some silver, dark purple and black glittery Gilding Wax.
Da der Stiefel etwas zu sehr mit dem Hintergrund verschmolzen ist, habe ich ihn dann noch mit Glossy Accents in einen Lack-Stiefel verwandelt. Und um den Besen habe ich ein Stück weißes Twine gewickelt und zur Schleife gebunden.
Since the boot seemed to fade to much into the background I used Glossy Accents to turn it into a patent leather boots. And around the broom I wrapped a piece of white twine and tied it to a bow.
Bevor ich die Dekoelemente auf den Hintergrund geklebt habe, habe ich dort erst noch ein Spinnennetz aus dem Spiders and Webs Set von Whimsystamps, gestanzt aus Vellum, sowie einige schwarze Efeuranken aufgeklebt. Die Elemente habe ich ein wenig ineinander verwoben.
Und hier im oberen Bereich der Karte war dann auch noch Platz für meinen Text. Und hier ist die Aufforderung an alle anderen Hexen: Freut Euch! Der Text ist aus einem Stempelset von SU und weiß auf lilafarbenen Cardstock embosst.
Before adhering my elements to the background I glued down a spider web from the Spiders and Webs set by WhimsyStamps, die cut from Vellum, and some ivy, die cut from black cardstock, onto the brick wall. And I kind of wove those elements together a bit.
And here in the top half of my card there was also room for my text. This one is from an old set by SU, white heat embossed onto purple cardstock, and it's a reminder to all the other witches: get excited, Halloween is close!
.jpg)
Da alle anderen Elemente durch die vielen Lagen recht dreidimensional sind, habe ich den Text mit dünnem 3D Tape hinterlegt, um ihn ebenfalls ein wenig nach oben zu bringen. Und hier könnte Ihr auch den Schimmer des Gilding Waxes mal noch gut erkennen.
Zum Schluss habe ich den dekorierten Cardstock noch auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
Since all the elements are kind of dimensional due to the layers I put some thin foam tape behind the text to bring it up a notch as well. And here you can also see the shimmer of the gilding wax pretty good.
As the last step I adhered my card panel to a white note card.
