Dienstag, 15. Oktober 2024

Have a sweet Halloween

 
Hallo Ihr Lieben!
Ich habe Euch schon ein paar Tage lang keine Halloweenkarte mehr gezeigt - jetzt aber schnell, der Oktober ist nur noch ein paar Tage lang...

Hello everyone!
I haven't shared a Halloween card with you for a few times - time to do now, because there are only a few days of october left....

Heute habe ich einen leckeren Halloween-Shake für Euch  - und die passende Deko darf natürlich auch nicht fehlen.
Der Hintergrund besteht aus einem Stück Designpapier mit weißen und kupfer-orangefarbenen Streifen. Die orangefarbenen Streifen sind foliert und glänzen wunderbar. Ich habe auf den Hintergrund etwas schwarze Metallic Watercolor gespritzt und außerdem den Cardstock vom Rand her mit Distress Ink Black Soot schwarz gewischt. 

Today I have a yummy Halloween shake for you - and of course I placed some Halloween decorations next to it.
The background is made from a piece of patterned paper with white and copper orange stripest. Those orange stripes are foiled and have a wonderful shine. I splattered some black metallic watercolor onto the paper and also inked the edges black with Distress Ink Black Soot.


Den Shake habe ich mit dem Lovely Layers Cupcake and More Set von HoneyBeeStamps gemacht. Die Teile sind alle aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Copics schattiert. An den unteren Rand der "Sahnehaube" habe ich noch den Rand der Eiskugel aus dem Set gesetzt. 
Die herabtropfende schwarze Sauce und die Candy Corns sind aus dem Build a Cauldron Set von LawnFawn. 
Und weil ich unbedingt einen schwarz-weiß gestreiften Strohhalm wollte, habe ich die Kerze aus dem Cupcake Set einfach umfunktioniert. 

I created the shake using the Lovely Layers Cupcake and More set by HoneyBeeStamps. I die cut all pieces from colored cardstock and shaded them with Copics. I added the bottom piece of the ice cream from the set to the bottom of the "cream puff". 
The dripping down sauce and the candy corns are from the Build a Cauldron set by LawnFawn.
And since I really wanted a black and white striped paper straw I simply used the candle die from the cupcake set for it.
 

Unten an den Fuß des Glases habe ich zwei Kürbisse gesetzt. Die sind aus dem Stempelset Ghostly Greetings von MFT und in No-Line Technik mit Copics und Polychromos coloriert. Aus dem selben Set ist auch er kleine Geist, der so süß hinter dem Shake hervorlugt. 
Unter dem Shake und den Kürbissen befindet sich ein schwarzes Oval als Schatten bzw. Boden.
Außerdem habe ich hier unten auf der Karte auch meinen Text aufgeklebt. Das Have A und das Halloween sind aus den Itty Bitty Sets von MFT und schwarz auf weißen Cardstock gestempelt. Das Wort Sweet habe ich mit einer Stanze aus dem Wörterset Jolly von Alexandra Renke gemacht. Ich habe das Wort einmal aus schwarzem Cardstock und einmal aus grünem Mirror-Cardstock gestanzt und leicht versetzt aufeinander geklebt.  

Next to the bottom of the glas I added two pumpkins. They are from the Ghostly Greetings stamp set by MFT and colored in no-line technique using Copics and Polychromos. From the same set is also the little ghost, that's peeking from behind the shake.
Under the shake and pumpkins I placed a black ovals as a shadow/ground.
And here, at the bottom of the card, I also placed my text. The have a and the word Halloween are from the Itty Bitty sets by MFT. I stamped them black onto white cardstock. The word sweet I made with a die from the Wörterset Jolly by Alexandra Renke. I die cut it once from black cardstock and once from green mirror cardstock and stacked them a bit offset. 


Und zu Halloween gehört natürlich eine ordentliche Party samt Deko. Also habe ich vom oberen Rand der Karte einige Luftschlangen herabhängen lassen. Die längeren sind aus dem Curly Q Streamers Set von TheGreetery, die kürzeren aus dem Silvester-Stecker Set von Charlie und Paulchen. Ich habe alle aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. Dabei habe ich mich für zwei Farben entschieden, so als wären die Luftschlangen auf einer Seite grün, auf der anderen schwarz.
Die grüne Seite der Luftschlangen, den Strohhalm und die schwarzen Sternchen, die als Zuckerdeko auf dem Shake sind, habe ich mit dem Rock Candy Glitter von Ranger überzogen. 

Of course there has to be a party on Halloween - including a lot of decorations. So from the top edge of the cardstock I let some streamers dangle down. The longer ones are from the Curly Q Streamers Set by TheGreetery, the shorter ones from the Silvester-Stecker Set by Charlie und Paulchen. I die cut them from white cardstock and colored them with Copics. I've chosen two colors so it looks like the streamers are green on one side and black on the other.
The green side of the streamers, the paper straw and the black sugar stars, that I sprinkled onto the shake, I covered with some Rock Candy Glitter by Ranger.


Hier könnt Ihr den Schein der orangefarbenen Streifen auf dem Hintergrund nochmal viel besser sehen. Zum Aufkleben der Elemente auf den Cardstock habe ich teilweise Foam Tape benutzt, dann habe ich einige weitere Sternchen, gestanzt aus dem grünen Mirror-Cardstock, als Konfetti auf der Karte verteilt. Zum Schluss habe ich den Kartenaufleger schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Here you can see the beautiful shine of the orange stripes on the background a lot better.
To adhere the elementes on the card I partly used foam tape, then I added more stars, die cut from the green mirror cardstock, as confetti. 
As the last step I matted the card panel black and adhered it to a white card base.