Hallo Ihr Lieben!
Die Osterkarte, die ich Euch heute zeige, hat mich Nerven gekostet. Inspiriert hat mich ein Stempel von StampingBella, das als Motiv einen Zwerg hat, der einen Wagen mit Osterhase und -eiern hinter sich herzieht. Zwerge mag ich nicht, aber den Wagen wollte ich mit Stanzteilen nachmachen. Und dann wusste ich einfach nicht, wie weiter. Zum Schluss - am nächsten Tag und nach dem Hervorholen von viel zu viel Material - ist dann doch noch diese Karte damit entstanden.
Hello everyone!
The easter card I am sharing with you nearly drove me crazy. I was inspired by a stamp by StampingBella with a gnome, that's pulling a wagon with an easter bunny and eggs, as the image. I don't like gnomes, but I wanted to kind of re-create the wagon with die cuts. And then I just didn't know how to go on. In the end - on the next day and after pulling out way too much stuff - I managed to finish this easter card.
Der Hintergrund besteht aus hellgrünem Cardstock. Den habe ich mit dem Basket Weave Embossingfolder von Sizzix geprägt und dann leicht mit Distress Ink Twisted Citron und Mowed Lawn gewischt, um die Prägung mehr hervorzuheben.
Anschließend habe ich noch weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Als Hintergrund für das Motiv habe ich dann noch aus Vellum einen der Elegant Rectangle Stax von MFT gestanzt.
The background is made from light green cardstock. I embossed the pattern into it with the Basket Weave embossing folder by Sizzix and then lightly inked it with Distress Ink Twisted Citron and Mowed Lawn to bring out the pattern a bit more.
Then I splattered white acrylic paint onto the cardstock.
As a backdrop for the image I die cut one of the Elegant Rectangle Stax by MFT from vellum.
.jpg)
Für den Wagen habe ich aus hellbraunem Cardstock einen Streifen gestsanzt und dann Räder aus einem Autoset angebracht.
Auf dem Wagen steht der Schokohase Chocolate Bunny von Impression Obsession, dem ich eine Schleife aus dem Postage Collage Gifts Set von WaffleFlower angesetzt habe.
Rund um den Hasen befinden sich zwei Möhren aus dem Postage Collage Bunny Silhouette Set von WaffleFlower sowie bunte Eier, gemacht mit einer Stanze von Kulricke. Drumherum und hinter dem Wagen habe ich noch Gras verteilt.
Alle Teile habe ich aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Ohuhu Markern schattiert.
Das "special delivery" ist aus dem Special Delivery Box Add-On von LawnFawn und braun auf weißen Cardstock gestempelt.
Für den Himmel habe ich dann noch drei kleine Wölkchen aus weißem Cardstock gestanzt.
Auf grünen Cardstock habe ich dreimal das Wort "hoppy" aus dem Eggstra Amazing Easter Add-On Set von LawnFawn weiß aufembosst.
For the wagon I die cut a strip from light brown cardstock and added whells from a car set.
On the wagon there's the Chocolate Bunny by Impression Obsession, that I decorated with a bow from Postage Collage Gifts by WaffleFlower.
Around the bunny I added two carrots from Postage Collage Bunny Silhouette by WaffleFlower and some colored eggs, made with a die by Kulricke. Around these and also behind the wagon I added some grass.
I die cut all pieces from colored cardstock and shaded them with Ohuhu markers.
The "special delivery" is from Special Delivery Box Add-On by LawnFawn and stamped with brown ink onto white cardstock.
For the sky I die cut three small clouds from white cardstock.
Onto green cardstock I white heat embossed the word "hoppy" from Eggstra Amazing Easter Add-On by LawnFawn three times.
Um den mit dem "hoppy, hoppy, hoppy" begonnen Text zu ergänzen, habe ich aus grünem Cardstock das Wort Easter gestanzt und es ebenfalls mit Ohuhu Markern schattiert. Dann habe ich es mit dem E und T auf dem Wagen angeklebt, der Rest schwebt frei in der Luft. Damit es schön stabil ist, habe ich es mit einer Lage aus weißem Cardstock hinterlegt.
To finish the text that I started with "hoppy, hoppy, hoppy"I die cut the word easter from green cardstock and again shaded it with Ohuhu markers. Then I put glue behind the E and T and attached those to the wagon. The rest of the word is floating up in the air. To make the word sturdy enough I backed it with a layer from white carstock.
Die Wolken und den Wagen habe ich mit dickem, die kleinen Texte und den Hasen samt Eier mit dünnem 3D Tape auf das Vellum geklebt. Dann habe ich auch hinter das Vellum dünnes 3D Tape geklebt und damit alles auf dem Hintergrund befestigt.
Am Wagen habe ich ein Stück weißes Twine angebracht und als Deko noch einige hellrosa Herzen auf der Karte verteilt. Dann habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.
I backed the clouds and wagon with thick, the small text strips and the bunny and eggs with thin foam tape, then glued them to the vellum. I put more thin foam tape behind the vellum and glued it onto the background.
I glued a piece of white twine to the wagon, then added some light pink clay hearts as decoration. As the last step I glued everything to a white note card.
