Freitag, 6. März 2026

Happy Easter


Hallo Ihr Lieben!
Es wird Zeit, für die erste Osterkarte. Wie immer tue ich mich mit der ersten besonders schwer - Winterbasteln ist doch so komplett anders und ich muss mich erst wieder an die sanften, fröhlichen Farben gewöhnen. Dementsprechend bin ich zumindest mit dem Hintergrund dieser Karte nicht so ganz zufrieden. Aber ein Anfang ist gemacht.
 
Hello everyone!
It's time to make the first easter card. As every year I am having a really hard time - winter crafting is so different and I have to get used to the soft and happy colors again. That's also why I am not really happy with the background of this card, but it's a start.
 
Besagter Hintergrund besteht aus weißem Cardstock, den ich mit einem Embossingfolder von Nellie Snellen geprägt habe. Ich wollte keinen farbigen Hintergrund, denn die Szene ist bereits farbig genug. So ganz weiß es hat es mir dann aber auch nicht gefallen. Also habe ich aus hellgelbem Cardstock einen Strahlenkreis ausgestanzt, ihn mit Copics schattiert und oben mittig auf den Hintergrund geklebt.
 
Said background is made from white cardstock, that I dry embossed with an embossing folder by Nellie Snellen. I didn't want a colored background, because there are already enough colors in the scene. But I also didn't like the plain white. So I die cut a circle of rays from light yellow cardstock, shaded it with Copics and adhered it to the top center of the background.
 

 Die Szene auf meiner Karte besteht aus einem gefüllten Osterkorb samt Blumen und einem Küken. 
Die meisten Elemente hier stammen aus dem Postage Collage Egg Hunt Icons  Set von WaffleFlower. Das kleine Osterei ist von Kulricke und die ganz kleinen mit den Mustern von CreativeDepot. Ich habe alle Teile aus pastellfarbenem Designpapier aus den Spiffy Speckles und dem Spiffier Speckles Paper Pads von LawnFawn gestanzt und mit Copics schattiert. 
Der Schokohase ist mit der Chocolate Bunny Stanze von ImpressionObsession gemacht. Den habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und komplett coloriert. Die Schleife ist wieder aus dem Postage Collage Set, sie passt dem Hasen perfekt.  
Unter das Osterkörbchen habe ich einen Grasfleck gesetzt, den ich mit einem der Grounding Elements von MFT gemacht habe. Und hinter das Körbchen habe ich später noch höheres Gras, gestanzt mit einer Border-Stanze von Magnolia, gesetzt.
 
The scene on my card is showing a filled easter basket with flowers and a little chickie.
Most elements on this card are from the Postage Collage Egg Hunt Icons by WaffleFlower. The smaller easter egg is by Kulricke, the tiny ones with the patterns by CreativeDepot. I die cut all pieces from pastel patterned  from the Spiffy Speckles and Spiffier Speckles paper pads by LawnFawn, then shaded them with Copics.
The bunny is made with the Chocolate Bunny die by ImpressionObsession. I cut it from white cardstock and colored it in completely. The bow is again from the Postage Collage set, it fits this bunny perfectly.
Under the basket I put a patch of grass, cut with one of the Grounding Elements set by MFT. And behind the basket I put up some taller grass, made with a border die by Magnolia.
 

Direkt unter der Szene habe ich dann meinen Text angeklebt. Das happy ist aus weißem Cardstock, der Rest des Textes wieder aus Designpapier gestanzt. Und neben das T von Easter  habe ich noch zwei kleine Ostereier, die ich übrig hatte, aufgeklebt.
 
I put my text directly under the scene. The happy is cut from white cardstock, the rest of the text I cut from more of the patterned paper. I placed two tiny easter eggs, that I had left over, next to the T of the word Easter.
 

 Natürlich kam beim Zusammensetzen der Szene 3D Tape zum Einsatz. Damit habe ich auch den kompletten Hintergrund hinterlegt und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. 
Als Deko habe ich dann noch ein paar gelb-irisierende Glitzersteine im oberen Bereich der Karte verteilt.
 
Of course I used foam tape to put the scene together. I also backed the complete card panel with it and adhered it to a white note card.
As decoration I added some yellow-iridescent rhinestones to the upper area of the card.