Montag, 4. März 2019

Schon wieder Montag....


Hallo Ihr Lieben!
Ja, es ist schon wieder Montag.... Es gibt Wochen, da macht mir das gar nichts, und an anderen fehlt gefühlt ein Teil des Wochenendes. So scheint es dem kleinen Zwerg auf meiner Karte auch zu gehen....

Hello everyone!
Yes, it's monday again... There are times I really don't care and then there are times when the weekend seemed way too short. That's what the little gnome on my card seems to be feeling....

Die Karte an sich ist eigentlich echt einfach gehalten - weißer Kartenrohling mit schwarzem Aufleger, auf dem sich die Deko befindet.

The card itself is pretty simple - white card base with black cardstock on top that I've put the decorations on to.


Die zusammenhängenden Quadrate sind eine neue Stanze von Scrapbook Forever. Ich habe zuerst ein Stück weißen Cardstock mit Distress Ink Squeezed Lemonade, Spiced Marmelade und Candied Apple gewischt und daraus die Stanze ausgestanzt. Die Quadrate habe ich dann als eine Art Rahmen verwendet. Neu ist auch das Total - ebenfalls eine Stanze - und das # sowie das doof. Der arme Zwerg scheint wirklich niedergeschlagen zu sein. Und der Text "schon wieder Montag" ist aus dem Hippos-Set. Doof und # sind weiß direkt auf den schwarzen Cardstock embosst.
Unter das Total habe ich einen Streifen dunkelroter Wellpappe geklebt und zum Schluss rundherum noch ein paar kleine goldene Pailetten verteilt.

Those entwined squares are a new die by Scrapbook Forever. First I've inked some white cardstock using Distress Ink Squeezed Lemonade, Spiced Marmelade and Candied Apple and then cut the die out off it. Then I've used the squares as some kind of frames. The big die cut word means completly, doof means stupid. The line above means "is ist monday again?". Doof and # are white heat embossed directly onto the black cardstock.The little gnome really seems to be sad.
I've put some dark red corrugated paper underneath the die cut total and added a few small golden sequins to my card in the end.