Samstag, 2. März 2019

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 02. März 2019


Hallo Ihr Lieben!
Na, könnt Ihr den Frühling auch schon riechen? Der kommt mit großen Schritten näher. Und somit wird es auch langsam Zeit, an Ostern zu denken (auch wenn es dieses Jahr wirklich spät im Jahr ist!). Darum zeigen wir Euch beim Stempeleinmaleins heute dieses 5-Minuten-Körbchen, das sich perfekt, aber natürlich nicht nur, als Osterkörbchen eignet. 

Hello everyone!
Can you tell spring is in the air? It's coming closer each day. And so it's also time to start thinking about Easter crafts - even with Easter being that late in april this year. So we at Stempeleinmaleins have a tutorial for this 5-minute-basket that makes a perfect easter basket but of course is also great for other themes.


Die Körbchen bieten eigentlich viel Platz für so allerlei. Eigentlich? Ja, ich wollte etwas kleines. Darum habe ich die Maße einfach halbiert - und herausgekommen ist dieses wirklich kleine Körbchen. 
Ich habe doppelseitiges, etwas festeres Designpapier verwendet so sieht es auch innen schön aus. Am Griff habe ich die andere Seite des Papieres nach außen gedreht.
Oben am Rand habe ich eine Bordüre, gestanzt aus weißem Cardstock, angebracht.
Als Deko kam der süße Hase von MFT zum Einsatz, der voller Frühlingsfreue auf den kleinen Schmetterling am Henkel schaut. Dazu passt ein Text von SU.
Gefüllt habe ich mein Körbchen erst mit braunem "Frisselpapier" und dann mit Papierkarotten. Ich wollte Ton in Ton arbeiten, so dass sie in rosa und mit dem grauen "Grün" eher wie Schultüten aussehen... :(

The basket really has room for quite a few treats and gifts - originally. Originally? Well,  I wanted a smaller basket and so I used a sheet of paper only half the size - and ended up with this really cute but small basket.
I've used some stronger doublesided designer's paper to also have  a nice look on the inside. For the handle I've used the back of the paper.
Around the brim of the basket I've added a border cut from white cardstock.
For decorations I went with this cute bunny by MFT that is looking at a small butterfly sitting on the handle. 
First I've put some of those brown paperstrips and then added some paper "carrots". I didn't want to add orange to the soft pink and grey and ended up with carrots that look more like paper cones german kids get for their first day of school.... :(