Hallo Ihr Lieben!
Letzte Woche kamen ja die Neuheiten von MFT heraus. Schon während der Vorschau war ich begeistert von der Interactive Swing Stanze, war mir aber nicht sicher, ob ich so viele Karten mit Schaukeln machen würde. Aber dann fielen mir doch noch andere Möglichkeiten ein - und eine davon habe ich für die FB-Gruppe von Stamping-Fairies gemacht.
Hello everyone!
A week ago the newest stamps and dies by MFT were launched. During their previews I was hooked with the Interactive Swing die but wasn't sure if I'd make many cards with a swing. But then I got other ideas and one of them I'm showing in Stamping-Fairies' FB group today.
Für meine Karte habe ich blauen Cardstock als Hintergrund verwendet, auf den ich Sonnenstrahlen mit der neuen Ray of Light Schablone und Distress Oxide Fossilized Amber aufgewischt habe. Unten habe ich einen Streifen hellgrünen Cardstock aufgeklebt, dessen Rand ich mit einer der Grassy Hills Stanzen gestanzt habe. Auf den Streifen habe ich ein Banner aus weißem Cardstock aufgeklebt, auf den ich einen der Texte aus dem Up in the Air Stempelset aufgestempelt habe.
An den oberen Rand der Karte habe ich die Wolken oder Blätter geklebt, die mit der Interactive Swing Stanze kommen. Darunter versteckt sich der Mechanismus, der das Motiv schaukeln lässt.
For my card I've used some blue cardstock for the background and added some sun beams using the Ray of Light stencil and Distress Oxide Fossilized Amberg.
Onto the bottom edge I've glued a strip of light green cardstock, the top edge was cut using one of the Grassy Hills dies. Onto the grass strip I've glued a banner cut from white cardstock onto which I've stamped one of the sayings from the Up in the Air stamp set.
Onto the top of the card I've added some clouds using the die that comes with the Interactive Swing dies. The mechanism that makes the image swing is hidden under those clouds.
Onto the bottom edge I've glued a strip of light green cardstock, the top edge was cut using one of the Grassy Hills dies. Onto the grass strip I've glued a banner cut from white cardstock onto which I've stamped one of the sayings from the Up in the Air stamp set.
Onto the top of the card I've added some clouds using the die that comes with the Interactive Swing dies. The mechanism that makes the image swing is hidden under those clouds.
Und hier nun meine Idee zur Stanze: Ich habe oben einen Heißluftballon mit Katze auf die Wolken aufgeklebt und den oberen Rand ein wenig unter eine der Wolkenlinien geschoben. Den Schaukelmechanismus habe ich aus Klarsichtfolie geschnitten, so sieht man ihn kaum. Unten am Mechanismus hängt einer der Hippos aus dem Stempelset Happy Hippos. Die Schnüre um den Bauch habe ich per Hand dazugemalt und auch auf den Folienstreifen des Mechanismus habe ich mit schwarzem Copic eine Linie gemalt, um es so aussehen zu lassen, als hänge der Hippo vom Heißluftballon herab.
Und weil die Karte so etwas nackig gewesen wäre, habe ich als zusätzliche Deko noch zwei Bäume, ein Haus sowie zwei Vögelchen auf die Karte geklebt.
And here's the idea I came up with: I've glued a hot air balloon with a cat in it onto the clouds, putting the top edge of the balloon under one of the clouds. The swing mechanism is cut from Acetate so you can barely see it. To the bottom end of the mechanism I've glued one of the hippos from the Happy Hippos stamp set. The strings around his belly are hand drewn and I've also added a black line onto the Acetate using a Copic marker. Now it looks like the Hippo is dangling down from the hot air balloon.
And since the card would have been kind of naked just left like this I've also added two trees, a house and two birds.
Und damit Ihr den Hippo auch schaukeln sehen könnt, habe ich ein Video für Euch gemacht. Ich habe die Karte bewusst nur soweit gekippt, dass der Mechanismus nicht über den Korb des Ballons hinausschwingen kann. Allerdings ist mit der rechten Hand die Kamera ruhig halten und gleichzeitig mit der linken Hand die Karte zu schwenken nicht ganz einfach, darum ist das ganze etwas wackelig:
And to make you able to see the Hippo swinging I've made a video vor you. I've turned the card only that much that the mechanism/strip of Acetate doesn't go any further than the edges of the basket under the hot air balloon. But holding the camera still with my right hand and at the same time turning the card with my left hand isn't that easy so it's a tad bit jittery:
