Hallo Ihr Lieben!
Heute gibt es die letzte Ausgabe des Stempeleinmaleins vor Weihnachten - und ich habe nochmal eine Weihnachtskarte gemacht. Diesmal zeigen wir Euch eine Triangle Gatefold Card.
Hello everyone!
Today we are posting our last issue of Stempeleinmaleins before christmas. And I've taken the chance to make one more christmas card. This time we are sharing a Triangle Gatefold Card.
Die Karte besteht aus mehreren aufklappbaren Lagen, die durch eine Banderole geschlossen halten werden.
Ich habe ein Quadrat aus kraftfarbenem Cardstock als Basis gewählt, darauf kam eine Grundkarte aus cremefarbenem Cardstock, die seitlichen Klappen habe ich aus helltürkisfarbenem Designpapier mit Schneeflocken gestaltet. Die Banderole ist aus Vellum gestaltet und natürlich dekoriert.
This card is made of different flaps and a belly band holds it closed.
I've used a square of kraft colored cardstock as the base, then added a note card from cream colored cardstock, the triangle flaps are cut from a light turquoise designer's paper with a snowflake print. The belly band is made from Vellum and of course it's decorated.
Meine Dekoriation besteht ebenfalls aus vielen verschiedenen Lagen. Ich hatte vor kurzem bei Charlie & Paulchen frust-geshoppt. Und weil doch einige Weihnachtsstempel und -stanzen dabei waren, wollten die noch zum Einsatz kommen. Was ich hier getan habe.
Ganz hinten befindet sich ein Kreis aus goldfarbenem Glitzercardstock, darauf kam ein Kreis mit ausgestanzten Sternen (der ist von MFT). Und dann habe ich mit 3 verschiedenen Panorama-Stanzen von C&P die Weihnachtsszene gestaltet. Die Lagen sind jeweils mit 3D Tape aufeinander geklebt.
Auch der Text im Banner ist mit einer Stanze von C&P gemacht. Ich finde diese "eingestanzten" Texte genial. Und da die Sterne ausgestanzt werden, habe ich das Banner noch cremefarben hinterlegt.
As is the card also my decoration is made from different layers. A little ago I was kind of angry about something and so I went online shopping at a german stamp store. ;) And since I've also ordered quite a few christmas stamps and dies and those wanted to get used this year I did that here.
In the background there's a circle cut from golden glitter cardstock, then I've added a blue circle with cut out stars (this die is by MFT). And then I've used 3 different of the so called Panorama dies by Charlie&Paulchen to create the christmas szene. All the layers are glued on top of each other with dimensionals.
The saying means christmas greetings. I love how the text is cut into the paper, not out of it. Only the stars get cut out, so I've matted the banner with some cream cardstock.
Nach dem Entfernen der Banderole, kann man die seitlichen Laschen aufklappen und hier kommt weitere Dekoration zum Vorschein. Die komplette Lage mit dem blauen Kreis kann man ebenfalls noch nach oben aufklappen, die habe ich undekoriert gelassen, damit man dort eine persönliche Nachricht schreiben kann.
After removing the belly band the triangle side flaps can be opened and give view onto another layer with more decorations. The complete cream part with the blue circle can be opened to the top as well but I've left that plain to leave room for some personal words.
Hier habe ich einen blauen Creis, der bei geschlossener Karte ebenfalls zu sehen ist, mit einem kleinen Häuschen im Schnee bestempelt und ein aus goldenem Glitzercardstock gestanztes O du Fröhliche verziert. Das sah an sich schon ganz schön aus, aber bei geschlossener Karte fehlte etwas. Darum habe ich den goldenen Kranz mit Sternen noch darunter aufgeklebt.
Here I've decorated a blue circle, that can also be seen when the card is closed, with a white heat embossed house in the snow and a german christmas song title, cut from golden glitter cardstock. That looked quite nice, but when the card was closed something was missing. So I've also added the golden circle with the stars.
