Dienstag, 24. August 2021

Sending love

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Stamping-Fairies Blog eine weitere Karte. Und irgendwie stelle ich fest, dass dieser August bei mir "Hintergrund"-Monat ist. Auf fast allen Karten habe ich einen Hintergrundstempel oder eine -stanze benutzt, die nicht nur im Hintergrund verschwinden, sondern ein Hauptelement auf der Karte sind. So auch hier.

Hello everyone!
Today I am sharing another card over at the Stamping-Faires Blog. And I just realized, that this august seems to be background month for me. On nearly all of my cards I used a background stamp or die, that are not only the background of my card but also a main element. Also on today's card.

Hier habe ich den City Block Background von MFT benutzt. Ich habe ihn einfach mit schwarzer Tinte auf weißen Cardstock gestempelt. Zuerst hatte ich überlegt, ihn aufzuembossen, mich aber dann doch für normales Stempeln entschieden. 
Ich wollte zwei Häuser, zwischen denen die lieben Grüße hin- und hergeschickt werden, etwas hervorheben. Deswegen habe ich sie ganz rudimentär mit Copics in hellem Blau und Braungrau coloriert. Außerdem habe ich die beiden Sprechblasen mit Herz aus dem I Miss your Hugs Stempelset mit schwarzem Embossingpulver auf roten Cardstock embosst, ausgeschnitten und über die beiden colorierten Häuser mit dünnem 3D Tape aufgeklebt.
Den Hintergrund habe ich schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Here I used the City Block Background by MFT. I simply stamped it onto a piece of white cardstock. I thought about black heat embossing it first, but then went with regular stamping.
I wanted to highlight the two houses, between the love is sent back and forth. And so I did some very simple coloring with my Copics on those, using light blues and brown-ish greys. Then I black heat embossed the two speech bubbles with the hearts from the I Miss your Hugs stamp set onto some red cardstock, cut them out and glued them above those houses with some thin foam tape.
I matted the background black and glued it onto a white note card.


Unten habe ich quer über die Karte ein ausgestanztes love, gemacht mit der Lots of Love Stanze, aufgeklebt. Das habe ich ein paar Mal aus rotem Cardstock ausgestanzt, die Ausstanzungen aufeinander geklebt und als oberste Lage noch ein aus schwarzem Cardstock gestanztes Love aufgesetzt. Das habe ich dann mit Glossy Accents überzogen, so dass es schön glänzt. In das Herz, das das O bildet, habe ich dann noch einnmal das rote Herz, das in der Mitte ausgestanzt wird, eingesetzt. 
Den Rest des Textes habe ich aus zwei Stempeln aus dem Set Feel Better zusammengesetzt. Die Worte sind mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst und über bzw. unter dem ausgestanzten Wort auf die Karte geklebt.

At the bottom I glued a die cut love, made with the Lots of Love die, across the card. I've die cut it several times from red cardstock, stacked those on top of each other and added one die cut from black cardstock as the top layer. I covered that with some Glossy Accents to make it nice and shiny. I also glued the cut out of the heart that builds the o into the stacked words, using just one of the red die cuts.
The rest of the text is made using two stamps from the Feel Better stamp set. They are white heat embossed onto black cardstock and then glued above and under the die cut word.


Und hier habe ich noch ein Bild, das ich etwas von der Seite aufgenommen habe. Hier kann man die roten Lagen unter dem schwarzen Love erkennen - ich finde, die roten Seiten geben dem ganzen etwas Besonderes.

And here I have a pic that I took with a bit of an angle. Here you can see the red layers underneath the black die cut love - I think those red "sides" add a special touch here.