Hallo Ihr Lieben!
Als ich ein Blumenmotiv für meine Technique Throwback Thursday Challenge Karte, die ich Euch vor einpaar Tagen gezeigt habe, gesucht habe, fiel mir das Stempelset Just Write von SimonSaysStamp in die Hände. Das hatte ich auch noch nicht eingeweiht - auch, weil die Stencils länger nicht verfügbar waren und sie erst so viel später kamen. Da war ich dann schon mitten in der Halloweenkarten-Produktion.
Jetzt aber habe ich es ganz spontan hervorgeholt und eine weitere Karte mit der Masking Technik gemacht, auch wenn die hier eher ganz dezent eingesetzt ist.
Hello everyone!
When I was looking for a floral image for my Technique Throwback Thursday challenge card, that I shared with you a few days ago, I came across the Just Write stamp set by SimonSaysStamp. I still hadn't used it - mostly because the matching stencils weren't available for quite some time and so I got them way later. And that's when I was already in the middle of halloween card production.
But now I brought it out and decided to make another card using the masking technique, even if it's used very subtle here.
Für den Hintergrund habe ich erst einen schmalen Streifen Masking Tape über ein Stück weißen Cardstocks geklebt und diesen dann ganz leicht mit Distress Ink Speckled Egg gewischt. Das bringt den maskierten Streifen später einfach besser raus.
Anschließend habe ich den Hintergrundstempel aus besagtem Just Write Set aufgestempelt und die einzelnen Stifte mit jeder Menge Distress Inks gewischt.
For the background I first put a thin strip of masking tape across a piece of white cardstock and then lightly inked the cardstock with Distress Ink Speckled Egg. It's not very obvious but makes the masked strip better visible later.
Then I stamped the large background from said Just Write stamp set onto the cardstock and inked the pencils with a whole lot of different Distress Inks.
Ich habe das Masking Tape abgezogen und auf den Streifen einen der kleinen Texte aus dem Just Write Set aufgestempelt. Dabei habe ich zwischendrin eine Lücke eingebaut, in die später ein Stück meines gestanzten Textes rutschen sollte.
Der Haupttext ist das gestanzte Wort friend. Ich habe es viermal aus schwarzem Cardstock gestanzt und aufeinander geklebt. Zwischen die zweite und dritte Lage habe ich ein Stück Vellum gepackt und dieses dann per Hand rund um das Wort ausgeschnitten. Als I-Punkt - die lassen sich ja immer so schwer layern - habe ich ein hellrosafarbenes Herz benutzt, das perfekt zur Farbe der Radiergummis am Ende der Stifte passt. Zwei weitere Herzen befinden sich rechts des gestanzten Wortes.
Und auf die Stifte, von denen man die Radiergummi-Enden sieht, habe ich jeweils noch mit schwarzer Tinte ein kleines Thank you aus dem Itty Bitty Thanks Stempelset von MFT aufgestempelt.
I took off the masking tape and stamped a text from the Just Write stamp set onto the now white area across the card. I left a little gap between the write and for where I knew part of my die cut word would reach into.
The main text is the die cut word friend. I cut it four times from black cardstock and stacked them. Between the second and third layer I put some vellum and then used my scissors to cut around the word. As the tittle of the I - they are always so hard to stack because they are so small - I used a light pink clay heart that matches perfectly the color of the eraser ends of the pencils. Two more hearts I put to the right of the die cut word.
And onto those pencils, that you see the eraser end of, I stamped with black ink a small thank you from Itty Bitty Thanks by MFT.
Mit einem weißen Gelstift habe ich noch ein paar Highlights auf die Stifte gemalt. Die Tinte war wohl noch nicht komplett getrocknet, so dass der Stift nicht gut drauf gemalt hat...
Zum Schluss habe ich den Cardstock auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I used a white gel pen to add some highlights to the pencils. Seems like the ink wasn't completly dry so the gel pen didn't work perfectly...
As the last step I adhered the card panel to a white note card.
