Montag, 19. Januar 2026

Sending Love, Hugs and Kisses

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine Karte, die schon ein wenig Valentinstags-inspiriert ist. Ich brauchte unbedingt mal eine Abwechslung von all den winterlichen Farben. 
 
Hello everyone!
Today I have a card to share, that is a bit valentine's inspired.  I really needed a break from all the wintery colors.
 
Für den Hintergrund habe ich per Ink Smooshing mit Distress Ink Lumberjack Plaid die Mitte eines Stücks Watercolor Cardstocks eingefärbt. Bei dieser Karte war bereits einiges schief gegangen und als ich die erste Lage aufgetragen hatte, musste ich an einen großen Blutfleck denken. Und weil ich mir kurz davor in den Finger gestochen hatte, hatte ich den direkten Vergleich. Aber nach einigen weiteren Lagen sah es dann doch aus wie geplant.
Mit einem Texthintergrund von Studio Light habe ich dann oben links und unten rechts den Hintergrund etwas interessanter gemacht. Ich habe ihn per Second Generation Stamping mit schwarzer Tinte gemacht. 
Auf den Hintergrund habe ich dann noch rote Glitter-Watercolor aufgespritzt.
 
For the background I did some ink smooshing with Lumberjack Plaid to color the center of a piece of watercolor cardstock. There had already a lot of stuff gone wrong with this card and after applying the first layer I had to think of a large blood stain. I had just  pricked myelf with a needle and had the perfect comparison. But after a few more layers and spots I was happy with the color.
I used a text background stamp by StudioLight to add a bit of text to the top left and bottom right of the background. I did that with black ink, doing second generation stamping to tone it down a bit.
I then splattered some red glitter watercolor onto the background.
 

 Hauptelement auf meiner Karte ist dieser süße Bär von HoneyBeeStamps. Er ist aus dem Set Heart Hugs, ich habe ihn per Partial Diecutting ein wenig verlängert. 
Eigentlich hatte ich ihn dann mit Watercolors coloriert. Aber beim Auftragen der Augen mit einem schwarzen Glaze Pen, habe ich es geschafft, eines der Augen quer über das Motiv zu verwischen, er war nicht mehr zu retten. Also musste ich von vorne beginnen. Und weil ich mit Copics dann doch sehr viel schneller bin, habe ich den zweiten Bären dann damit coloriert.  
Auch hier sind die Augen mit einem Glaze Pen gemacht, die Nase ist mit Glossy Accents überzogen. 
Statt eines der Herzen aus dem Stanzenset  hält der Bär auf meiner Karte das herzförmige O des gestanzten Worts Love in den Händen. 
Ich habe den Bären dann noch mit Elementen aus dem Build-a-Critter Valentine's Accessoires von LawnFawn versehen. Die Fügel sind aus weißem Glitter-Cardstock, das Band, das quer über seinen Körper läuft, aus weißem Cardstock gestanzt. Das Band musste ich dabei auf den Kopf drehen, damit es von oben links nach unten rechts läuft. 
 
Main element on my card is this cute bear by HoneyBeeStamps. He's from Heart Hugs and I made him a bit taller by doing some partial die cutting.
I originally had colored the bear with watercolors. But when applying the eyes with a black Glaze Pen I managed to smear one of the eyes all across the face, there was no way to fix that. So I had to start all over and because I am way faster with Copics I used these for the bear. 
Again I did the eyes with a black Glaze Pen, the nose is covered with a layer of Glossy Accents.
Instead of a heart from the set the bear comes in mine is holding the heartshaped O from the word Love.
I dressed up the bear with some elements from  Build-a-Critter Valentine's Accessoires by LawnnFawn. The wings I cut from white glitter cardstock, the "belt" across his body I cut from white cardstock. I had to turn it face down to make it go from top left to bottom right. 
 

 Der Text besteht, wie schon erwähnt, aus dem gestanzten Wort love. Ich habe es mit einer Stanze von MFT aus schwarzem Cardstock gestanzt und das Herz mit rotem Glitter-Cardstock hinterlegt. Durch das Herz habe ich dann noch einen Pfeil aus dem Valentine's Accessoires Set von LawnFawn geschoben. Der ist aus matt-silbernem Metallic-Cardstock, rotem Glitter-Cardstock und normalem helllauem Cardstock gemacht. Dann habe ich den Pfeil halbiert und ein Teil auf, eines unter das Herz gesetzt. 
Der Rest des Textes ist mit dem Label Maker Love Set von MFT und schwarzer Tinte gemacht. Ich habe die Worte einzeln ausgeschnitten und über und unter dem Wort Love angebracht.
 
The text is made from the already mentioned word love. I used a die by MFT to cut it from black cardstock and backed the heart with red glitter cardstock. Then I put an arrow from the Valentine's Accessoires set by LawnFawn through it. I made that from matte silver metallic cardstock, red glitter cardstock and regular light blue cardstock. Then I cut it apart and glued one half on top, one under the heart.
The rest of the text is made with the Label Maker Love set by MFT and black ink. I cut the words out individually and arranged it above and under the word love.
 

 Den verunglückten ersten Bären habe ich dann als Verstärkung hinter den zweiten geklebt - so wird nichts verschendet - und ihn dann mit 3D Tape auf den Hintergrund geklebt. Auch hinter den unteren kleine Worten befindet sich 3D Tape.
Als Deko habe ich ein paar schwarze Perlen auf der Karte verteilt, das Card Panel schwarz gemattet und dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
I glued the ruined first bear behind the second one to make him a bit sturdier - and to not waste anything. Then I glued him onto the background with foam tape. Theres also some foam tape behind the small words at the bottom.
I added some black pearls as decoration, matted the card panel black and adhered it to a white note card.