Hallo Ihr Lieben!
Weihnachten und Silvester sind vorbei, also wird es Zeit, endlich mal ein paar Winterkarten zu machen. Das Thema spare ich mir möglichst immer für den Anfang des Jahres auf, denn es ist perfekt, die Zeit, bis man endlich Frühlingskarten machen kann, zu überbrücken.
Hello everyone!
Christmas and New Year's have passed, so it's about time to make some winter cards. I always try to save this theme for the beginning of the new year because it's perfect to pass the time until it's finally time to start those spring cards.
Der Hintergrund hier ist aus einem Stück hellblauen Cardstock mit kleinen dunkelblauen Schneeflocken gemacht. Ich habe die Ränder mit zwei verschiedenen Blautönen von SU abgedunkelt.
Auf dem Hintergrund habe ich dann einige Schneeflocken aufgeklebt. Die sind mit Stanzen aller möglicher Hersteller - ich habe von meiner Magnetplatte einfach die abgenommen, die von der Größe her passten - aus weißem Cardstock gestanzt.
The backbground ist made from a piece of light blue cardstock with small dark blue snowflakes on it. I darkened the edges with two different shades of blue ink by SU.
Onto the background I glued some snowflakes. I cut those from white cardstock using dies by a lot of different brands - I just took from my magnet sheet whatever snowflake fit in size.
In die Mitte der Karte habe ich einen Schneemann geklebt. Der ist mit dem Stanzenset Build-a-Snowman von LawnFawn gemacht. Ich habe alle Teile aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert.
Die Augen, die Punkte des Munds und die Knöpfe habe ich mit einem schwarzen Glaze Pen (nach)gemalt. An den Hut habe ich dann noch eine weitere kleine Schneeflocke geklebt.
Into the center of the card I placed a snowman. I used dies from Build-a-Snowman by LawnFawn for him. I cut all the pieces from white cardstock and colored them with Copics.
I (re)drew the eyes, the dots of the mouth and the buttons with a black Glaze Pen. To the hat I glued a small snowflake.
Der Schneemann sollte natürlich nicht irgendwo in der Luft schweben. Also habe ich mit dem Cocoa Cozy Stempelset von TheGreetery Handschuhe gestaltet. Eigentlich fing damit die ganze Karte an, ich wollte aber die Hände partout keine Tasse halten lassen, das war mir irgendwie zu weihnachtlich.
Ich habe die Handschuhe abgestempelt und dann mit dem passenden Embossingfolder geprägt. Das Bündchen habe ich noch einmal extra gestaltet.
Da die Handschuhe irgendwie eine Verbindung mit etwas brauchten, habe ich zuerst frei Hand zwei Arme gestaltet. Die wirkten aber für die winterliche Karte zu nackig. Also habe ich mit den Bündchen der Handschuhstempel kurzerhand noch Pulliärmel gestaltet, diesmal ohne Prägung.
Unten auf die Karte habe ich dann noch meinen Text aufgeklebt. Der ist mit der Let it Snow Line Border Stanze von LawnFawn gemacht. Ich habe drei Stanzteile aufeinander und sie dann auf die Handschuhe geklebt. Statt des I-Punkts habe ich eine kleine Schneeflocke benutzt.
Of course I didn't want my snowman to float in the air. So I used the Cocoa Cozy stamp set by TheGreetery to create some mittens. Actually, that's what started this whole card, I just didn't want those hands to hold a cup, it seemed too christmas-sy to me.
I stamped the mittens and dry embossed them with the matching embossing folder. The thicker ends I did once again additionally.
Since those mittens needed some connection to the edges of the card I first drew two arms. But those looked a bit too naked for this winter card. So I used the ticker ends of the mittens again and just created some pullover arms with them, this time skipping the dry embossing.
Onto the bottom of the card I added the text, using the Let it Snow Line Border die by LawnFawn. I stacked three die cuts and glued them onto the mittens. As the dot of the i I used a little snowflake.
Beim Zusammenkleben der Karte kam teilweise dünnes 3D Tape zum Einsatz. Auf einige der Schneeflocken habe ich kleine klare Glitzersteine in die Mitte geklebt und auf dem Schneemann ein rosafarbenes Herz angebracht.
Zum Schluss habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.
When putting the card together I used thin foam tape behind a few elements. I glued little clear rhinestones onto the centers of a few of the snowflakes and a light pink clay heart onto the snowman. As the last step I glued the card panel to a white note card.
