Things with Wings die Zweite

Hallo Ihr Lieben!

Ich weiß nicht, wer von Euch meine Karte für die Things with Wings IG Challenge von SimonSaysStamp gesehen hat. Auf der hatte ich ja in einem absolut durchgeknallten Moment Chicken Wings mit Pommes "serviert". Um nicht den Eindruck zu erwecken, ich würde das alles hier nicht ernst nehmen, habe ich, wie schon angedeutet, noch eine weitere Karte gemacht. Diesmal mit Bienen. Und die zeige ich Euch heute.

 

Hello everyone!

I don't know who of you saw my card for the Things with Wings IG Challenge by SimonSaysStamp. On that I had "served" chicken wings with fries. To not make anyone think I don't take all this seriously and as already implied I made a second card for the challenge, this time using bees. And that I am sharing with you today. 

 

Der Hintergrund besteht aus weißem Carsdtock, in den ich mittig ein Fenster geschnitten habe. Ich hatte keine passende Stanze, also habe ich den Watercolor Wash Free Form Stencil von MFT mit einem Bleistift auf den Cardstock übertragen, ihn dabei ein wenig verschmälert und dann alles mit der Schere ausgeschnitten.

Hinter dem "Loch" kann man einen Blick in den Bienenstock werfen. Ich habe ein Stück Watercolor Cardstock per Ink Smooshing mit Distress Ink Wild Honey eingefärbt und darüber dann eine weitere Lage hellgelben Cardstocks gelegt. Aus dem habe ich den Save the Bees Hintergrund von ModaScrap ausgestanzt. Die Stanze lässt zwischendrin immer wieder mal ein Sechseck stehen. Auf die habe ich dann Sechsecke aus orange-holographischem Spiegel-Cardstock gesetzt, die ich ebenfalls mit der Stanze ausgestanzt habe.  

 

The background is made from white cardstock, that I cut a window into the center. I didn't have a die the shape I had in mind so I traced the Watercolor Wash Free Form stencil by MFT onto the cardstock, making it a bit narrower, and then cut it out with my scissors. 

Behind the "hole" you get a glimpse of the bee hive. I did some ink smooshing with Distress Ink Wild Honey to color a piece of watercolor cardstock. On top I put a layer of light yellow cardstock, that I cut the Save the Bees die by ModaScrap from. This die does not cut out all the hexagons but leaves a few areas uncut. Onto those I glued some hexagons that I cut from orange-holographic mirror cardstock using the same die.

 

Hauptelement meiner Karte sind natürlich die beiden Bienen. Die sind aus dem Set Sweet Bee von Impronte d'Autore. Ich habe sie mit dem No-Line Ink Kissen von InkOn3 abgestempelt und mit Ohuhu Markern und Polychromos coloriert. 

Der Biene hier am oberen Rand der Karte habe ich noch einen Partyhut aufgesetzt. Den trägt eigentlich die Katze aus dem Party Time Set. Er war der Biene ein wenig zu weit, aber dank des No-Line Colorings konnte ich ihn ganz einfach etwas schmäler machen.

 

Main element on my card are the two bees. They are from Sweet Bee by Impronte d'Autore. I stamped them with the No-Line in pad by InkOn3 and colored them with Ohuhu markers and Polychromos.  

I added a party hat to the bee here at the top of the card. Originally this is worn by the cat from Party Time and was a bit too wide for the bee. But thanks to the no-line coloring it was very easy to make it a bit smaller to fit the bee.

 

 Der Biene unten auf der Karte habe ich einen Luftballon in die Hand gegeben. Die Flügel der Bienen sind ein wenig mit Stickles beglittert. 

Zwischen die beiden Bienen habe ich dann meinen Text gesetzt - auch er ist aus dem Set Sweet Bee. Das Wort "bee" hat eigentlich am Anfang und Ende längere Schnörkel, aber so hätte ich nicht alle Textteile auf der Karte untergebracht. Also habe ich die beim Abstempeln etwas gekürzt. Ich habe alle Texte weiß auf schwarzen Cardstock embosst und ausgeschnitten. Dann habe ich sie mittig auf die Bienenwaben geklebt.

 

The bee at the bottom of the card is holding a balloon. I applied a bit of Stickles to the bees' wings.

Between the two bees I placed my sentiment - it's again from Sweet Bee. The word "bee" has some longer flourishs at the beginning and end, but like this I wouldn't have been able to fit all the text elements on the card. So I made those flourishs shorter when stamping the word. I white heat embossed all the text elements onto black cardstock and cut them out. Then I adhered them onto the bees wax.

 

 Beim Zusammenkleben habe ich jeweils dünnes 3D Tape hinter die Waben, den weißen Cardstock mit Loch und auch die Bienen gesetzt.

Als Deko habe ich dann einige weiße Blümchen und Blätter um das Loch herum verteilt. Die Blumen sind mit der Blumen Stanze von Create a Smile, die Blätter mit einer Stanze von CC Designs gemacht. Als Blumenmitten habe ich kleine goldene Perlen verwendet und einige davon auch drumherum verteilt. Außerdem habe ich mit einem schwarzen Fineliner einen Rahmen aufgemalt.

Zum Schluss habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

 

When putting the card together I backed the hexagon layer, the white cardstock with the hole and the bees with thin faom tape.

As decoration I added some white flowers and leaves around the hole. The flowers are made using the Blumen die by Create a Smile, the leaves with a die by CC Designs. I used small  gold pearls as flower centers and scattered a few more around the hole. I also drew a frame with a black finerliner onto the white cardstock.

Then I glued the card panel to a white note card.