Hallo Ihr Lieben!
Auf der Geburtstagskarte, die ich Euch heute zeige, ist wahnsinnig viel los. Und das, obwohl ich (außer dem Text) nur zwei Stanzensets dafür benutzt habe. Aber irgendwie wollte ich alles auf einmal einbauen und so sieht die Karte nun ein wenig so aus, als hätte jemand gerade die Torte fertiggestellt und alles für die Partydeko bereit gelegt, als das Telefon klingelte... Ich mag sie trotzdem, irgendwie.
Hello everyone!
There's a lot going on on the birthday card, that I'm sharing with you today. Besides the text I only used two die sets for it, but - as AmyR always puts it - I wanted to use "everything but the kitchen sink". Now the card looks like someone just finished the cake and brought everything for the party decorations out when the telephone rang... I still like it, somehow.
Als wie wenn nicht schon genug los wäre auf der Karte, habe ich für den Hintergrund ganz klein kariertes Designpapier in weiß und hellorange benutzt. Das erinnerte mich irgendwie an eine Tischdecke.
As if there wasn't enough going on already on this card I used some checked patterned paper in white and light orange for the background. It reminds me of a table cloth.
Im Mittelpunkt der Karte steht die Geburtstagstorte. Die ist aus dem Set Table AddOn Cake von WaffleFlower.
Ich habe den Teller aus matt-silbernem Metallic-Cardstock, den Kuchen aus hellbraunem und die Sahnetupfen aus weißem Cardstock gestanzt. Der Kuchen besteht aus drei, die Sahne aus zwei Lagen. Ich habe den Kuchen mit etwas Distress Ink gewischt und ihm mit einem farblich fast identischen Fineliner etwas Struktur gegeben. Die Sahnetupfen habe ich mit Ohuhu-Markern etwas schattiert.
In die Mitte des Kuchens habe ich ein "make a wish" aus dem Postage Collage Piped Letters von WaffleFlower aufembosst. Außerdem habe ich die Torte mit ein paar Erdbeeren, ebenfalls aus dem Table AddOn Cake Set, dekoriert. Die habe ich aus hellrotem Cardstock gestanzt und mit Distress Ink Abandoned Coral gewischt.
Unter dem Kuchen befinden sich zwei Ofenhandschuhe. Die sind mit dem Just Mitts Set, ebenfalls von WaffleFlower gemacht. Ich habe sie aus hellrotem Cardstock gestanzt und mit Abandoned Coral und Barn Door gewischt. Dann habe ich das weiße Herz aufgeklebt und die Handschuhe nochmal mit der Stanze durch die Big Shot gedreht, so dass auch die Herzen ein Nahtmuster haben.
In the center of the card there's the birthday cake. I made that using the Table AddOn Cake set by WaffleFlower.
I die cut the plate from matte silver metallic carsdtock, the cake from light brown and the cream puffs from white cardstock. The cake is built from three, the cream from two layers.
I inked the cake with some Distress Inks and used a nearly identical colored fineliner to add some texture to it. The cream I shaded lightly with Ohuhu markers.
Onto the center of the cake I white heat embossed a "make a whish" from Postage Collage Piped Letters by WaffleFlower. I also decorated the cake with some strawberries, again from Table AddOn Cake. I cut those from light red cardstock and shaded them with Distress Ink Abandoned Coral.
Under the cake I put two oven mitts. These are made with the Just Mitts set by WaffleFlower. I die cut them from light red cardstock again and shaded them with Abandoned Coral and Barn Door. I glued the white hearts onto them and then put the mitts back into the die and ran them through the Big Shot again to have the stitched details on the hearts, too.
.jpg)
Oben links über dem Kuchen habe ich dann meinen Text aufgeklebt. Das Sweet ist mit dem Piped Sentiments Sweet von TheGreetery gemacht. Ich habe zwei weiße Lagen aufeinander geklebt und dann etwas versetzt eine weitere Lage, gestanzt aus rotem Spiegelcardstock, dahintergesetzt.
Da mir das Wort etwas zu hoch war, habe ich die unteren Schnörkel mit der Schere weggeschnitten.
Ergänzt habe ich den Text dann mit einem "birthday wishes" aus dem Bitty Birthday Wishes Set von MFT. Das habe ich weiß auf hellroten Cardstock embosst und den Cardstock dann von unten her wieder ein wenig mit Abandoned Coral schattiert.
To the top left of the cake I added the sentiment. I made the Sweet using the Piped Sentiments Sweet by TheGreetery. I stacked two layers of white cardstock and then put another layer, cut from red mirror cardstock, behind it a bit offset.
The word was a bit too tall for my card so I used my scissors to cut off the flourishes at the bottom.
I finished the sentiment with a "birthday wishes" from Bitty Birthday Wishes by MFT. I white heat embossed it onto light red cardstock and then shaded it lightly with Abandoned Coral again.
Im unteren Bereich der Karte habe ich dann weitere Erdbeeren, Luftschlangen, Geburtstagskerzen und ein Luftballon-Tier aufgeklebt. Alle diese Elemente sind wieder aus dem Table AddOn Cake Set.
Die Luftschlangen habe ich aus rotem Spiegel-Cardstock und normalem schwarzen Cardstock gestanzt. Die roten Teile habe ich dann mit der Schere so zugeschnitten, dass sie nach dem Aufkleben auf die schwarzen wie die Vorderseite der Luftschlangen aussehen - den roten Spiegelcarsdstock konnte ich ja leider nicht mit Markern schattiern. Die Details auf den diversen Stanzteilen sind mit einem weißen Gelstift gemacht.
Auch im oberen Bereich der Karte habe ich einige Luftschlangen aufgeklebt.
Und hier unten befindet sich dann auch noch ein Spritzbeutel. Der ist aus dem Baked with Love Set von LawnFawn und in NoLine Technik coloriert. Der musste mit auf die Karte. Eigentlich ist im Postage Collage Piped Letters Set ein Spritzbeutel enthalten, der war mir aber ein wenig zu klein für meine Karte.
In the lower half of the card I added some more strawberries, streamers, birthday candles and a balloon animal. All these elements come again in the Table AddOn Cake set.
I die cut the streamers from red mirror cardstock and normal black cardstock. I then cut the red ones into pieces, after glueing those to the black streamers it looks like red it the outside color. I had to do it this way because I couldn't shade the mirror cardstock. For the details on some of the die cuts I used a white gel pen.
I added some streamers to the top area of the card, too.
And down here there's also a piping bag. It's from Baked with Love by LawnFawn and colored in NoLine technique. I really wanted to have one on my card. There is one included in the Postage Collage Piped Letters set but it was a bit too small for my scene.
Um zumindest rund um den Kuchen den Hintergrund etwas abzuschwächen, habe ich eines der Stitched Scallops von TheGreetery aus Vellum gestanzt. Darauf habe ich die Deko mit dünnem 3D Tape aufgeklebt und das dann auch verwendet, um das Vellum auf dem Hintergrund zu befestigen.
Zu mSchluss habe ich dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
To tone the background down around the cake I die cut one of the Stitched Scallops by TheGreetery from vellum. I used thin foam tape to adhere the die cuts to it and then glued it with more thin foam tape onto the background.
Then I glued the card panel to a white note card.
