Zum 1. Geburtstag

 

Hallo Ihr Lieben!

Meine Enkelin ist vor kurzem 1 Jahr alt geworden und da durfte natürlich eine Geburtstagskarte nicht fehlen!

 

Hello everyone!

My granddaughter just turned 1 a few days ago and of course I had to make her a birthday card.

 

Ich wollte einen zarten Look für meine Karte, trotzdem sollten die Motive natürlich gut erkennbar sein. Deswegen habe ich mit viel weiß gearbeitet. Und an rosa bin ich auch nicht vorbeigekommen.

 Meine Szene habe ich auf einem Stück weißen Cardstocks gearbeitet, den ich rundum etwa 1cm kleiner als meinen Kartenrohling geschnitten habe.

 

I wanted a soft look for my card but of course the images should be clear to see. So I worked with lots of white. And I also couldn't resist adding pink - lots of it.

I created my scene on a piece of white cardstock, that I cut smaller, making it about 1 cm smaller all around than my card base.

 

 Ich war schon versucht, mit Watercolors zu arbeiten und die Szene zu maskieren. Ich habe mich dann aber dagegen entschieden und stattdessen jedes Motiv einzeln abgestempelt, in No-Line Technik coloriert und dann mit einem ganz feinen weißen Rand ausgeschnitten. So ist man bei der Gestaltung der Szene einfach etwas freier - und ich entscheide mich wirklich oft um wenn die Motive dann mal einzeln vor mir liegen.

Hier habe ich alles rund um eine große 1 angeordnet. Die ist aus einem Bogen aus dem Watercolor Wishes Paper Pad von LawnFawn mit dem großen Alphabet von Steckenpferdchen gestanzt, zudem habe ich sie hellgrau hinterlegt. 

Die Wolken im oberen Bereich sind aus dem Set Scene Builder von MFT, die Herzen drumherum, die ich in verschiedenen Sets von LawnFawn gefunden habe, sind direkt auf den Hintergrund gestempelt. Sie waren zum Glück vollflächig, so dass ich die nicht colorieren musste. 

Am Fuß der 1 befinden sich lauter kleine Häschen von MamaElephant, die zur Party gekommen sind. Die kleinen sind alle aus dem Set Hippity Hop, der große aus dem Set Dandelion Wishes. Ich habe den Löwenzahnsamen, den der Hase eigentlich hält, weggeschnitten und durch einen Luftballon aus dem Set Big News ersetzt, der Partyhut, den ich dem Hasen aufgesetzt  habe, ist aus Stackable Friends. 

Unter den Motiven habe ich eines der Grounding Elements von MFT, gestanzt aus grau-grünem Cardstock, als Boden aufgeklebt und passend dazu die beiden Blätter, die ich hinter der Zahl angebracht habe, coloriert. Die Blätter und auch die einzelne Blume ist aus dem Set Critters in the Jungle von LawnFawn. 

Alle Motive habe ich mit dem NoLine Ink Pad von InkOn3 abgestempelt und mit Copics sowie Polychromos coloriert. Ausgeschnitten habe ich sie per Hand. 

 

I was tempted to use watercolors and put the scene together with masking. But then I decided against it and instead did each image individually, coloring it with no visible lines and cutting them out with a very thin white edge. This way you are able to change the scene once you have the images done - and I do that very often. 

Here I arranged all the elements around a large die cut 1. I cut it from a sheet of the Watercolor Wishes paper pad by LawnFawn using the giant alphabet die set by Steckenpferdchen. I also put a light grey shadow layer behind the pink number. 

The clouds in the upper area are from Scene Builder by MFT, the hearts around them, that I picked from different sets by LawnFawn, I stamped directly onto the background. Luckily those were solid hearts so I didn't have to color them. 

At the bottom of the 1 there are lots of little bunnies by MamaElephant, all ready to party. The smaller ones are all from Hippity Hop, the large one from Dendelion Wishes. I replaced the dandelion he's originally holding, with a balloon from Big News. The party hat he's wearing is from Stackable Friends. 

I die cut one of the Grounding Elements by MFT from grey-ish green cardstock and used it as a ground, then colored the leaves, that I put behind the number, in matching colors. The leaves and also the individual flower are from Critters in the Jungle by LawnFawn.

I stamped all the images with the NoLine ink pad by InkOn3 and colored them with Copics and Polychromos, then used my scissors to cut them out.

 

 Unter der Szene habe ich den Namen meiner Enkelin aufgeklebt. Der ist wieder aus einem Bogen aus dem Paper Pad von LawnFawn und mit dem Henry's ABCs Stanzenset ausgestanzt. Auch diese Buchstaben habe ich mit einer grauen Lage hinterlegt.

Und dann musste ich einfach noch einen kleinen Geburstagsgruß hinzufügen. Der ist aus dem Set Itty Bitty Birthdays von MFT und weiß auf den grau-grünen Cardstock embosst. 

 

Under the scene I glued down my granddaughter's name. It's cut with the Henry's ABCs die set from the same paper pad by LawnFawn. Again I backed them with a grey shadow layer.

And then I just had to add a small birthday greeting. It's from Itty Bitty Birthdays  by MFT and white heat embossed onto the grey-ish green cardstock.

 

Am Himmel habe ich dann einige winzige Glizersteine als Deko verteilt und rund um die Szene einen Rahmen mit einem klaren Glitter-Gelstift aufgemalt.

Auf 3D Tape unter den Motiven habe ich übrigens bewusst verzichtet. Dadurch wirkt die Szene zwar etwas flacher, es kann aber auch kein Häschen ganz leicht abgezogen und verspeist wird. Auch die Glitzersteine sind mit extra viel Kleber befestigt. 

Dann habe ich den dekorierten Carstock mit 3D Tape auf einen weißen Kartenrohling geklebt. 

 

I added some tiny rhinestones as decoration to the sky and drew a frame around the scene using a clear glitter gel pen.

I didn't back up any images with foam tape. That makes the scene a bit less deep but none of the bunnies can be pulled off and eaten. I also used extra glue under the rhinestones. 

Then I mounted the card panel with foam tape to a white note card.