Sketch and Stash # 37, Simon Says recipe, Sir Stampalot june challenge, Your Next Stamp # 18 und Wednesdays Challenges

Schönen Donnerstag Euch allen! Diese Karte wolle ich Euch schon gestern zeigen, aber irgenwie bin ich nicht rechtzeitig fertig geworden und dann war das Licht zum Fotografieren weg. Darum also heute... Sie ist nach dem Sketch von Sketch and Stash entstanden:

Happy thursday! I wanted to show you this card yesterday but somehow I didn´t get it to finish it in time and then the light for a good photo was gone. So I´m posting it today... I made it using this sketch from Sketch and Stash:

Bei Simon Says gibt es diesmal ein Rezept: ein gestempeltes Motiv, 2 Motivpapiere (plus einfarbigen Cardstock zum Matten) und 3 verschiedene Embellishments, wobei es egal ist, wie viele man von den einzelnen Arten verwendet. Ich habe Blumen, Knöpfe und Spitze verwendet.

At Simon Says they have a recipe for us: a stamped image, 2 designer papers (plus a contrast cardstock for layering) and 3 different types of embellishments. You can use as many as you want from each type. I went with flowers, buttons and lace.

Die Juni-Challenge bei Sir Stampalot steht diesmal im Zeichen der Stanzer - alles andere kann frei gewählt werden.

June´s challenge over at Sir Stampalot is all about punches - the rest is up to you.

Bei Your Next Stamp sollen Knöpfe verwendet werden, und das paßt super zur aktuellen Wednesday Challenge bei All That Scraps, denn dort möchten sie gerne Knöpfe und Bänder.

At Your Next Stamp they want us to use buttons and this is perfect to go with the new wednesday challenge at All That Scraps because there they want to see buttons and ribbon.

Stampavie and more # 87 und Your Next Stamp # 12

Eine Freundin hat mich gebeten ihr eine Karte für einen 50. Geburtstag zu machen. Ich habe die Karte nach dem neuen Sketch von Stampavie and more gemacht:

A friend needed a birthday card for a 50th birthday. I followed this sketch by Stampavie and more:



Ich habe lange überlegt, was ich machen soll - es war ja mal wieder eine Männerkarte... Aber dann kam mir die Idee, vorne auf der Karte "Cooler Oakley" aus der City Girl Collection von Whiff Of Joy zu verwenden.

I´ve been thinking what to do - of course it was a male card again... But then I got the idea of using "Cool Oakley" from Whiff Of Joy´s City Girls Colletcion on the front of the card. The saying means "time flies by".

Ich habe auch eine kleine Klappe versteckt - und auf der Innenseite "Jack and Ginger" von Stampavie. Ich habe "sie" abgedeckt, die Blumen hinter seinem Rücken entfernt und ihm statt der Hand seiner Liebsten einen Stock gegeben.

I hided a little flap - and put "Jack and Ginger" by Stampavie on the inside. I only stamped "him", removed the ink from the flowers he holds on his back before stamping and gave him a stick in his hand.



Und da ich die Ränder der Papiere mit Distress Inks bearbeitet habe, paßt die Karte auch super zur Challenge bei Your Next Stamp.

And since I used Distress Inks on the edges this card also matches the theme over at Your Next Stamp.