Freitag, 27. März 2009

The Sugar Bowl challenge # 7 und Friday Sketchers # 45



"Spring is in the air" - can you smell it? Das habe ich auf meine Karte geschrieben und wünschte, es wäre wahr!LOL Aber diese süße kleine Lady scheint mit ihrem Näschen im Wind nach dem Frühlingsduft zu schnuppern.
Dies ist einer meiner neuen Sugar Nellie Stempel - und ich liebe ihn! Und natürlich habe ich die Karte genau auf die neue The Sugar Bowl Challenge ausgelegt: "Spring or Easter".

"Spring is in the air" - can you smell it? That´s what I wrote on my card. I wish it would be true!LOL But this cute little girl looks like she is sniffing to get that taste of spring.
The image is one of the new Sugar Nellie stamps - and I love her! Of course I made this card matching the new theme at The Sugar Bowl: "spring or easter".

Ich habe den neuen Sketch von der Challenge # 45 von den Friday Sketchers verwendet:
I used the new sketch from challenge # 45 at the Friday Sketchers on my card:



Ich mußte ihn nur auf den Kopf stellen, denn ich wollte nicht, daß mein Mädchen irgendwo ins nirgendwo schaut... Aber der Sketch ist super und er schaut richtig und "verkerht" herum gut aus.
Außerdem habe ich mich auf der Karte mal so richtig mit meiner Nähmaschine ausgetobt. Wenn ich sie denn schon mal heraußen habe! ;o)

Only had to turn it up side down - I didn´t want to make her look somewhere into nowhere... But this sketch is georgeous and it looks wonderful no matter how you use it.
I also used my sewing machine on this card - since it was out of the wardrobe I just had to! ;o)

Kommentare:

Stephanie hat gesagt…

great job on the challenges!! What a sweet card!

Schokofee hat gesagt…

Oh - die ist ja süß geworden!

Erin... hat gesagt…

gorgeous card! love the soft colors

Kathy hat gesagt…

GOrgeous card!! I love the colors, papers and all your gorgeous details! I love this image as well! She is adorable! Thanks so much for joining in the Sugar Bowl challenge :)Kathy

Sharon hat gesagt…

Such a pretty card, I love it!

Anne hat gesagt…

That's so pretty :)

Erin hat gesagt…

Such a pretty card, love it!
Erin x

Gayle hat gesagt…

Hi Kathrin
What a delicious creation! She is beautiful isn't she? Such gorgeous delivcate colours too!
Thanks for sharing your Springy sugar, in The Sugar Bowl!
Sugar Mama x

Dena hat gesagt…

Another beauty! Love that image. She is colored so pretty.

aardvarkpest hat gesagt…

Lovely card. I love the soft colours you've used.

Glenda