Donnerstag, 7. Juli 2016

Fußball-Box


Hallo Ihr Lieben!
Unsere Jungs haben es tatsächlich geschafft - "wir" sind heute Abend im Halbfinale! Und passend dazu habe ich für den DT-Blog von Kulricke nochmal eine Fußball-Box gewerkelt. Bei einem Haushalt bestehend aus 4 Damen und einem - sonst - überhaupt nicht fußball-interessierten Mann kommen Stempel und Co zu diesem Thema ja eher nicht zum Einsatz...

Hello everyone!
Our team really did it - they are going to play the soccer half final tonight! And so I made another soccer related box for the Kulricke DT-Blog. In a house of 4 girls and one - usually - so not interested in soccer man I hardly have the chance to use those soccer related stamps...


Ich habe die Pizzabox-Stanze verwendet und die Box aus schwarzem Cardstock gestanzt. Dann habe ich sie mit dem Fußball-Papier von Magnolia beklebt.
Darauf kamen dann die neuen Pop-Up Stars. Im Set sind 2 Sterne in unterschiedlicher Größe enthalten. Mit zwei kleinen Schnitten mit der Schere könnt Ihr die auch in einen "normalen" Stern verwandeln. Das habe ich mit dem größeren Stern gemacht und daraus dann den kleineren ausgestanzt. Den habe ich dann auch noch in rot und gelb gestanzt, diese in Streifen geschnitten und so die Deutschlandfahne auf dem Pop-Up Stern gemacht.
Das Gras findet Ihr im neuen Sommer Set. Passt ja auch super zum Thema und irgendetwas fehlte unten auf der Box noch. Ich habe die Ränder etwas gewischt, da es sich sonst nicht so doll vom Untergrund abgehoben hätte, und es außerdem mit 3D-Tape aufgeklebt.
Zum Schluss habe ich dann noch "2016" aus dem Fußball-Set abgestempelt, mit Farbverlauf in Grautönen coloriert und anschließend mit Stickles bestrichen.

I used the pizza box die and cut it from black cardstock. Then I covered it using the soccer designer's paper from Magnolia.
Then I used the new Pop-Up Stars. There are 2 stars in different sizes in the set. With just two litte snips with your scissors you can turn them into "regular" stars. That's what I did with the bigger one and then I cut out the smaller one from it. I also cut this once from red and once from yellow cardstock, cut them into strips and made a german flag out of the popping up star.
The grass can be found in the new Sommer Set. It also goes great with the soccer theme and I needed something small for the bottom right corner of my box since it looked a little plain there. I used some ink on the edges to create more contrast with the green background and also used 3D-tape to glue it onto my box.
In the end I stamped "2016" from the Fußball-Set, colored it in greys and added some stickles to it.



Und hier sieht man nochmal den tollen Pop-Up Effekt.
Ich habe auch noch ein schwarz-rotes Band um die Box gewickelt - eines in Deutschland-Farben hatte ich leider nicht da.

And here you can see the great pop-up effect.
I also wraped some black and red ribbon around my box - I didn't have one in german colors.