Donnerstag, 7. November 2019

Happy fall


Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine weitere Herbstkarte für Euch, die ich  auf dem Stampcorner Blog zeige. Eine Karte mit dem süßen Eichhörnchen aus dem Herbstliebe Stempelset habe ich Euch ja schon gezeigt. Das ist aber nicht allein im Set, sondern hat seinen Freund den Igel dabei. Und der will natürlich auch verbastelt werden!

Hello everyone!
Today I have another fall card for you that I am sharing at the Stampcorner Blog today as well. I've already made a card with the cute squirrel but it brings his friend the hedgehog with it in the stamp set. And of course the hedgehog wanted to see some ink as well.

Hier habe ich den Hintergrund mit Distress Oxide Tumbled Glass und Broken China für den Himmel sowie Mowed Lawn für das Gras gestaltet. Am Himmel habe ich mit weißer Stempeltinte noch ein paar Bokeh-Punkte hinzugefügt, einfach damit die Fläche nicht so langweilig wirkt.
Auf den Hintergrund habe ich dann Birkenstämme aufgeklebt, über die dann das Motiv kam.

Here I've create the background with Distress Oxide Tumbled Glass and Broken China for the sky and Mowed Lawn for the grass. To the sky I've added some Bokeh dots with white ink, just to make this area a bit more interesting. 
Onto the background I've glued some die cut birch trees over which I've put the image.


Und hier ist der süße Igel. Er hat sich mit Mütze, Schal und Ohrenwärmer bestens für das kalte Wetter gerüstet und schaut nun den Blättern beim Fallen zu. Das Motiv habe ich mit Copics coloriert, das Blatt ist ein einzelner Stempel und passend neben den Igel gestempelt.
Das Motiv habe ich dann oval ausgestanzt und grün hinterlegt. Unten unter das Oval habe ich ein paar Blätter geschoben. Die sind mit der Skeleton Leaves Stanze von Sizzix gemacht und aus goldenem Spiegelcardstock gestanzt. Hinterlegt sind sie jeweils mit Cardstock in einem anderen Braunton.
Oben links an das Oval habe ich noch einen Text gesetzt. Den habe ich mit einem der Stempel aus dem Tree Before 'n' Afters Stempelset von Lawn Fawn gemacht und den Text beim Aufkleben ins Stempeltool ein wenig gebogen, dass er sich auch schön an das Oval anpasst.

And here's the cute hedgehog. He put on a hat and scarf to not catch a cold in the november weather and is now outside watching the leaves fall. I've colored the image with Copics, the leave is a single stamp that I've stamped next to the hedgehog.
Then I've cut out the image with an oval die and matted it with green cardstock. 
Under the bottom of the oval I've put some fall leaves. They are cut from golden mirror cardstock using the Skeleton Leaves dies by Sizzix. I've put cardstock in different tones of browns behind the die cut leaves.
To the top left of the oval I've added a saying. It's made with one of the stamps from the Tree Before 'n' Afters stamp set by Lawn Fawn. When glueing the stamps into my stamp tool I've bend them a bit to make them match the oval I've tucked it under.