Donnerstag, 21. November 2019

Auch ein kleines Schwein...


...kann ein Glücksschwein sein!
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch auf dem Stampcorner Blog diese Sternwerfer-Verpackung. Ich brauchte - jetzt schon! - eine kleine Weihnachtsauszeit und habe bereits an ein Silverster-Goodie gedacht. So verpackt, sind die Sternwerfer an Silvester ein schönes Goodie auf dem Tisch.

Hello everyone!
Over at the Stampcorner Blog I am sharing this sprakler pocket today. I - already - needed a break from christmas crafts and thought a little further: New Year's Eve. Because no piggie is too small to bring fortune. And wrapped like this the sparklers make a nice little gifts for your guests on New Year's Eve.

Die Tasche ist aus weißem Cardstock gewerkelt, die Front ist etwas kürzer und mit einem ausgeschnittenen Oval versehen. Beklebt habe ich die Teile dann mit grauem Designpapier mit kleinen Sternchen.

The pocket is made from white cardstock. The front is shorter than the back and I've cut out an oval here. Then I've covered the cardstock with grey designer's paper with little stars printed on it.


Und hier ist das süße Mini-Schwein. Wobei, so mini ist es gar nicht, etwa 6,5 cm breit. Ich habe es mit Copics coloriert und um es in ein echtes Glücksschwein zu verwandeln, habe ich ihm ein ausgestanztes Kleeblatt ins Maul gegeben. Es scheint selbst ein wenig überrascht zu sein.
Der Wunscherfüller-Text ist mit Versafine Clair Morning Mist auf weißen Cardstock gestempelt, zum Banner geschnitten und grün hinterlegt.
Als Deko kam etwas Cheesecloth sowie kleine grüne Pailetten zum Einsatz.
Zum Schluss habe ich um den mittleren Sternwerfer noch eine Schleife aus schmalem grünem Band gebunden.

And here's the cute mini pig. Well, actually it isn't that mini, about 6,5 cm wide. I've colored it with Copics and put a clover into its mouth to turn it into a real lucky charm. Seems like it's pretty surprised itself.
The text reads "wish granter" and is stamped using the Versafine Clair Morning Mist onto white cardstock. Then I've cut it into a banner shape and matted it green.
For decorations I've added some cheesecloth and some small green sequins.
In the end I've tied a bow from thin green ribbon around the middle sparkler.