Hallo Ihr Lieben!
Ich arbeite ja immer etwas voraus was meine Blog- bzw. DT-Beiträge angeht. So kann mir das Leben nicht dazwischenfunken. Darum weiß ich in diesem Moment, in dem ich den Beitrag vorbereite, nicht, wie sich die Situation inzwischen entwickelt hat. Aber eine Woche vor Ostern hat diese Karte den Wahnsinn einigermaßen zusammengefasst. Und heute zeige ich sie auf dem Stampcorner-Blog.
Hello everyon!
I always am a bit ahead of time regarding my blog and DT posts. So I'm prepared if life goes in the way. So now, while writing this post, I have no idea if and how the situation changed. But one week before Easter this card pretty much summed it up. And today I am sharing this card over at the Stampcorner-Blog.
Hier habe ich einen weiteren der neuen Mini-Stempel verwendet. Es ist ein Grrr-Text bei dem Motiv dabei - für mich schaut der kleine Kerl aber absolut erschrocken, ja fast schon panisch aus. Oder eben kurz vorm Durchdrehen. ;)
Ich habe hier auf schwarzen Cardstock mit pinkfarbener Hotfoil einen Rechteck-Rahmen auffoliert. Darüber habe ich Kreise von 1/2" bis 1 3/4", gestanzt aus weißem und helltürkis farbenem Cardstock verteilt. Die bilden den Hintergrund für die Motive.
Das Wort NUTS habe ich mit dem Wedding Alphabet von XCut aus pinkfarbenem Cardstock gestanzt und über einen Streifen weißen Cardstocks, türkisfarben gemattet, geklebt. Auf den habe ich vorher mit dem Drucker den Rest des Textes gedruckt.
Here I've used another one of the new mini stamps. There's a grrrr text coming with the image. But to me this little monster looks pretty scared, nearly panicking. Or just a hint away from turning nuts.
Here I've hotfoiled a rectangle frame with pink foil onto some black cardstock. On top of it I've glued some circles, measuring between 1/2" and 1 3/4", punched from white and light turquoise cardstock. Those are the background for my images.
The word NUTS is die cut from pink cardstock using the Wedding Alphabet by XCut and glued onto a strip of white cardstock, also matted turquoise. Onto the white strip I've printed the rest of the text with my home printer.
Und hier ist der arme kleine Kerl. Ich habe ihn dreimal abgestempelt, jeweils in pink und türkis coloriert und dann in unterschiedlicher Position hinter einen Polaroid-Rahmen gesetzt. Und damit man auch weiß, warum es ihm so geht, hat sich doch glatt eines der kleinen Aliens, das hier als Virus fungiert, mit auf die Karte geschlichen. Das ist ebenfalls in Pink gestempelt - außen dunkler, innen heller.
Als Deko kamen dann noch ein paar pinkfarbene Enamel Accents auf die Karte.
And here's the poor boy. I've stamped him three times, colored him in pink and purple and then put him behind some die cut Polaroid frames, putting him in different positions. And to make clear why he's feeling the way he does there's also a little alien, here used as a virus, on this card. The virus is stamped with pink ink, using lighter one on the inside and darker one on the outside.
For decorations I've also added some pink Enamel Accents.
