Dienstag, 1. März 2022

Blumige Geburstagsgrüße

 
Hallo Ihr Lieben!
Der März ist da! Das bedeutet, zumindest meteorologisch hat der Frühling angefangen. Und somit fühlt es sich nicht mehr gar so "falsch" an, Karten mit Blumen zu posten. Zum Glück! Denn sonst hätte ich Euch diese Geburtstagskarte heute vielleicht gar nicht  gezeigt.

Hello everyone!
March is here! That means, at least meteorologically, that spring is here. And so it doesn't feel so "wrong" anymore to post cards with flowers. How great, because otherwise I might not have shared this birthday card with you today!

Neben Blumen liebe ich momentan meine GoPress HotFoil Maschine absolut. Hier kam beides zum Einsatz. 
Für den Hintergrund habe ich die Splatter Hotfoil Plate von Altenew mit leicht matter Goldfolie auf schwarzen Cardstock foliert. Den habe ich dann etwas kleiner als einen normalen Kartenrohling zugeschnitten, damit ich ihn später noch matten kann.

Besides flowers I am also totally in love with my GoPress HotFoil machine lately. Here I used both.
For the background I foiled the Splatter Hotfoil plate by Altenew onto some black cardstock, using a slightly mat golden foil. Then I cut the cardstdock smaller than a german standard card size so I could mat this panel later.


Die tollen Blumen und Blätter sind aus dem Stempelset Gilded Rose von Altenew. Es ist ein Layering Stempelset, man braucht sich also keinerlei Gedanken beim "Colorieren" machen. Dafür kam eine Mischung blauer, grüner und gelber Stempelkissen von SU und MFT zum Einsatz. Bei den blau gestempelten Motiven habe ich als dunkelste Farbe sogar einen Lilaton eingebaut. Zum Schluss habe ich die Motive mit den passenden Stanzen ausgeschnitten.
Ich habe die beiden Blumen sowie die Blätter auf dem Hintergrund angeordnet und die über den Rand des schwarzen Cardstocks überstehenden Motivteile weggeschnitten. Dann habe ich alles auf die Karte geklebt, die Blumen sind mit dünnem und dickem 3D Tape aufgeklebt, so dass sich verschiedene Ebenen auf der Karte ergeben.
Der Schmetterling is ebenfalls von Altenew - diesmal aus dem Stempelset Dream Big. Ich habe ihn mit denselben blauen (und lilafarbenem) Stempelkissen gestempelt und den Körper nochmal extra mit einem schwarzen Kissen darübergestempelt. Ich wollte keine schwarzen Linien an den Flügeln, in blau gestempelt finde ich ihn viel feiner.
Der Text ist mit einer der HotFoil Plates aus dem Set Exquisite Sentiments von Couture Creations gemacht. Die foliert den Text und schneidet ihn gleichzeitig aus. Ich weiß nicht, ob ich zu viel Cardstock mit in der Maschine hatte - die empfohlene Metall-Adapterplatte habe ich benutzt -, oder ob es daran liegt, dass der Druck beim Schneiden höher ist. Aber rund um den Schneidrand hatte ich leider ebenfalls viele folierte Bereiche. Die konnte ich zwar mit einem Cutter und einem Sand Eraser wegmachen, nervig fand ich es aber doch. Das muss ich nochmal testen!
Ich habe den Text mit 3D Tape auf die Blumen geklebt.

The great flowers and leaves are from the Gilded Rose stamp set by Altenew. It's a layering set, so you don't have to worry about how to color the image. I used a mix of blue, green and yellow ink pads by SU and MFT here. I even added a shade of lilac as the darkest tone on the blue images. Then I cut out all the images with the matching dies.
I arranged the flowers and leaves on my background and cut away the parts than hung over the edge. Then I glued everything down - for the flowers I used thin and thick foam tape to get different levels on my card.
The butterfly is also by Altenew - this time from the Dream Big stamp set. I stamped it with the same blue (and lilac) ink pads and then stamped the body again with black ink. I didn't want the wings to have any black since they look so much more delicate stamped in blue.
The text ist made using a hotfoil plate from the Exquisite Sentiments by Couture Creations. These foil the text and also cut it out at the same time. I have no idea if I added to many cardstock shims - I used the metallic shim they are recommending - or if it is because when die cutting it needs more pressure but I ended up with lots of overfoiling along the cut lines. I was able to remove those with a knife and a sand eraser, but it was pretty annoying. I really have to test this again!
I glued the text across the flowers with dimensionals.


Auf den Blumen und Blättern habe ich noch einige wenige klare Pailetten aufgeklebt.
Dann habe ich den dekorierten Cardstock mit goldenem Spiegelcardstock gemattet und alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Ich liebe diesen Glanz und Schein!

I added a few clear sequins as embellishments onto the flowers and leaves.
Then I matted the decorated cardstock with golden mirror cardstock and glued everything onto a white note card. I love the shine and shimmer of this card!