LawnFawnatics Challenge #200 die Zweite

 

Hallo Ihr Lieben!

Zur 200. LawnFawnatics Challenge mit dem Thema "celebrating friendship" habe ich heute noch eine zweite Karte. Ich konnte mich nicht entscheiden, welche Idee ich umsetzen sollte, und habe kurzerhand beide gemacht. Heute wird es blumig.

 

Hello everyone!

I have a second card, made for the 200th LawnFawnatics challenge with "celebrating friendship" being the theme, to share with you today. I just couldn't decide, which of my ideas I wanted to turn into a card, and so I simply did both. Today we're going floral.

 

Bei dieser Karte habe ich auf einem Stück Watercolor Cardstock gearbeitet, das genau die selbe Größe wie mein Kartenrohling hat. Der versteckt sich nun dahinter.

Für den Hintergrund habe ich einfach mit Wasser einen großen Fleck dorthin gemalt, wo der Hintergrund eingefärbt werden sollte. Dann habe ich einen Tropfen Distress Re-Inker Shaded Lilac ins Wasser getropft und mit einem Pinsel vermalt. Nach dem Trocknen habe ich dann weiße Acrylfarbe aufgespritzt.

 

I worked on a piece of watercolor cardstock here, that has the exact same size as my card base. So the card is hiding behind the card panel.

For the background I simply applied water to the area, that I wanted to be colored,  then put one drop of Distress Re-Inker Shaded Lilac onto the water. I used a brush to spread the color. After the cardstock had dried I added fine splatters of white acrylic paint.

 

 Als Motiv für meine Karte habe ich mit für eine mit Blumen gefüllte Holzkiste entschieden. 

Die Kiste ist mit der Harvest Crate Stanze gemacht. Wie alle Teile auf der Karte habe ich sie aus farbigem Cardstock gestanzt und it Copics schattiert/Details hinzugefügt. Meine Kiste besteht aus mehreren Lagen, so dass sie schön dreidimensional wirkt.

 

As the image for my card I went with a wooden crate filled with flowers.

The crate I made using the Harvest Crate die. Like all the elements on this card I cut the pieces from colored cardstock, then shaded them/added details to them with Copics. I  made my crate from several layers of cardstock to give it some nice dimension.

 

 Die Sonnenblumen, mit denen ich die Kiste gefüllt habe, sind mit dem Sunflower Border Set gemacht. Die Stile sind mit Stanzen aus dem Set Little Flowers gemacht, dazwischen habe ich noch einige dünne Streifen grünen Cardstocks gesteckt um die Kiste mehr zu füllen.

Zwischen die Sonnenblumen habe ich dann noch lilafarbene und weiße kleine Blümchen gesteckt, die ich mit Stanzen aus dem Set Flower Hillside Pop-Up Add-On gemacht. 

Die Blumen habe ich dann teilweise mit 3D Tape hinterlegt, so dass sie nicht so flach in der Kiste stecken. 

Über meiner Blumenkiste fliegen drei kleine Bienen aus dem Set You're a Keeper. Außerdem habe ich ein Schild mit einem "hello honey" aus dem selben Set bestempelt und es zwischen die Blumen gesteckt. Das Schild selbst habe ich mit Reststücken braunen Cardstocks, die beim Stanzen der Kiste entstanden sind, gemacht.

Und weil nur das Lila hinter der Kiste etwas fad aussah, habe ich noch den Scene Builders Stencil Bayou verwendet und damit grüne Pflanzen hinter der Kiste aufgewischt. Ich habe den Stencil einfach auf den Kopf gedreht und einzelne Ranken so gewischt, wie sie mir am besten gefallen haben. Gewischt habe ich sie mit Distress Ink Shabby Shutters und Peeled Paint.

 

The sunflowers, that I filled the crate with, are made with the Sunflower Boder set. The stems are made using dies from Little Flowers, I put some thin strips of green cardstock between them to fill the crate more. 

Between the sunflowers I tucked some small purple and white  flowers, made with dies from Flower Hillside Pop-Up Add-On.

I backed some of the flowers with foam tape so the flowers aren't just a flat layer above that crate.

There are three little bees from You're a Keeper flying over the crate. I also stamped a "hello honey" from the same set onto a sign and tucked it into the flowers. I made the sign using some brown cardstock pieces, that were cut outs from cutting the crate.

And because I didn't like the plain purple layer behind the flowers I stenciled some plants behind the crate using the Scene Builder Stencil Bayou. I simply turned the stencils upside down and then did individual plants, placing them just how I liked them. I used Distress Ink Shabby Shutters and Peeled Paint for those plants.

 

 Für den Text auf meiner Karte habe ich mit dem Henry's ABC Stanzenset die Buchstaben für das Wort "friends" aus weißem und lilafarbenem Cardstock gestanzt und die Buchstaben jeweils zur Hälfte auf die Kiste geklebt.

Ergänzt wird der Text durch ein gestempeltes "are flowers in the garden of life" aus dem Garden Before 'n Afters Set. Ich habe es weiß auf lilafarbenen Cardstock embosst. 

Über dem ausgestanzten N fliegt noch ein weiteres Bienchen.

 

For the text on the card I die cut the letters for the word "friends" from white and purple cardstock using the Henry's ABC set, then adhered the letters half onto the crate.

I finished the text with a stamped "are flowers in the garden of life" from Garden Before 'n Afters. I white heat embossed this text onto purple cardstock.

And over the die cut N I adhered a 4th bee.

 

Die Blumenkiste ist durch die vielen Lagen ja bereits ziemlich dick. Deswegen habe ich die Bienen und auch den embossten Text jeweils mit 3D Tape hinterlegt, um alles auf eine Höhe zu bringen.

Ganz zum Schluss habe ich noch drei weiße Herzen als Deko aufgeklebt, die sich relativ gut tarnen - eines befindet sich auf einer der Sonnenblumen, zwei weitere jeweils am Anfang und Ende des Wortes "friends". Auch wenn sie eher unscheinbar sind, machen sie die Karte für mich komplett.

 

The crate with the flowers is already pretty thick due to the many layers of cardstock. So I put foam tape behind the bees and the embossed text to bring those pieces up to about the same height.

As the very last step I added three white clay hearts as decoration: one is on top of one of the sunflowers, the other two at the beginning and end of the word "friends". And even if they are barely noticable, they complete this card for me.