Hallo Ihr Lieben!
Gestern habe ich es ja bereits angekündt - heute habe ich eine weitere Karte, die ich für die Simon Says Stamp IG Challenge diesen Monat gemacht habe, für Euch. Und ja, vom Prinzip ist sie der gestrigen ähnlich. Aber ich konnte mich einfach nicht für ein Motiv entscheiden, denn ich mochte beide Ideen.
Hello everyone!
I already announced it yesterday - I have another card, made for the Simon Says Stamp IG challenge of this month, to share with you. And yes, the overall idea is pretty similar to the one on the card I shared yesterday. But I just wasn't able to decide, which image to use, I liked both ideas.
Auch hier kam wieder gepunktetes Designpapier zum Einsatz - klar, lag ja noch auf dem Tisch. Als Abwechslung habe ich hier aber noch einige Papiere mit Sternenmuster mitbenutzt.
Als Motiv kam hier der große Kürbishintergrund aus Pumpkin to Talk About von SimonSaysStamps zum Einsatz. Kürbisse gehen bei mir immer, wohl im Bastelzimmer als auch in der Küche. Und ich fand die Idee, vieler Kürbisse in vielleicht nicht ganz so üblichen Farben, auf einer Karte zu haben, sehr verlockend.
Ich habe den Hintergrund auf
Designpapier in verschiedenen Farben gestempelt und dann die Kürbisse
mit Copics schattiert. Die Stiele der Kürbisse habe ich auf normalen
weißen Cardstock gestempelt und coloriert. Für die Highlights kam hier
dann mal ein weißer Polychromo zum Einsatz, der ist etwas sanfter, und
nur an einigen wenigen Stellen habe ich zusätzlich noch Linien mit einem
weißen Gelstift aufgemalt.
Anschließend
habe ich die einzelnen Kürbisse mit der Schere wieder englang der
Stempellinien ausgeschnitten und den Hintergrund aus den verschieden
farbigen Kürbissen wieder zusammengesetzt.
Again I used dotted patterned papers here - sure, I still had it left on my table. For a little change I also used some papers with a star pattern for a few of the pumpkins.
I used the large pumpkin background from Pumpkin to Talk About by SimonSaysStamp here. I am never tired of pumpkins, no matter if it's in my craft room or my kitchen. And I really liked the idea of having a bunch of pumpkins in not so usual colors on one card.
I stamped the background image onto different colors of patterned paper and shaded them with Copics. The stems I stamped onto plain white cardstock and colored them with Copics. For the highlights I used a white Polychromo here, it just gives a softer look, and added some lines with a white gel pen just in a few spots.
Then I cut out each pumpkin with my scissors, cutting right along the stamped lines, and put the image back together, using the different colored pumpkins.
Der Text auf meiner Karte ist aus dem selben Stempelset, wie auch das Motiv. Ich fand den hier äußerst passend, denn so bunte Kürbisse sorgen garantiert für Gesprächsstoff. Aber natürlich ist der Text hier ein Wortspiel mit "something" statt "pumpkin".
Ich habe den Text mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst und dann einen kleinen Kreisstanzer verwendet, um die Ecke wegzustanzen. So entsteht eine Art Ticket-Look . Den schwarzen Cardstock habe ich dann weiß gemattet und einen Rahmen mit einem goldenen Gelstift aufgemalt.
The text on my card is from the same stamp set as the image. I just love this pun - and such colorful pumpkins for sure give people something to talk about.
I white heat embossed the text onto black cardstock and used a small circle punch to cut off the edges and create some kind of ticket/label. I matted that white and drew a frame with a gold gel pen.
Den Text habe ich mit 3D Tape oben auf den Kürbishintergrund geklebt und einige goldene Perlen als Deko drumherum verteilt.
Dann habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I adhered the text with foam tape onto the pumpkin background and added some gold pearls around it as decoration.
Then I glued the card panel to a white note card.
