Hallo Ihr Lieben!
Diese Karte ist mein Beitrag für die SimonSaysStamp IG Challenge im Dezember. Das Thema lautet Dazzlig Die Cuts und das passt, schließlich ist bei SimonSaysStamp Diecember, der Monat, in dem sich alles um Stanzen dreht.
Hello everyone!
Today's card is my entry for the SimonSaysStamp IG Challenge in december. The theme is "dazzling die cuts" and that's a perfect fit because SimonSaysStamp is celebrating Diecember, the month that's all about die cutting.
Ich habe hier die Poinsettia Cover Stanze von SimonSaysStamp als Basis benutzt und sie aus schwarzem Cardstock gestanzt. Die Ausstanzungen habe ich dann mit goldenem Glitter-Cardstock hinterlegt, die Beeren - oder Punkte - habe ich aus champagnerfarbenem Glitter-Cardstock gestanzt, eingesetzt und dann mit Glossy Accents überzogen.
I used the Poinsettia Cover die by SimonSaysStamp as the base and cut it from black cardstock. I put gold glitter cardstock behind the cut out areas, the berries - or dots - I cut from champagne glitter cardstock, paper pieced them in and then covered them with Glossy Accents.
Die Blütenblätter der Weihnachtssterne habe ich dann nochmal aus cremefarbenem, die Blätter aus grünem Cardstock gestanzt und alles mit Copics schattiert.
Anschließend habe ich die Blütenblätter in den Perfect Poinsettia Embossingfolder von Altenew gelegt und so das Muster eingeprägt. Ich konnte für jedes Blütenblatt eine Stelle finden, an der sie komplett geprägt wurde.
Die Spitzen der Blütenblätter und Blätter habe ich mit dem Finger ein wenig nach oben gebogen und sie dann auf den Hintergrund geklebt. Dabei habe ich die Blütenblätter etwas nach innen versetzt, so dass mehr vom goldenen Glitter-Cardstock dahinter sichtbar ist. Bei den grünen Blättern habe ich einen schmalen Rand außenrum mit der Schere weggeschnitten, um den selben Effekt zu erzielen.
Mit einem goldenen Gelstift habe ich einige winzige Punkte innen auf die Blütenblätter aufgetragen. Außerdem habe ich jeweils einige goldene Perlen rund um die Blütenmitten aufgeklebt. Die Highlights habe ich mit einem weißen Polychromo gemacht und dabei auch die eingeprägten Rillen in den Blütenblättern nochmal hervorgehoben.
I die cut the petals of the poinsettias again from cream, the leaves from green cardstock and shaded everything with Copics.
Then I put the petals into the Perfect Poinsettia embossing folder by Altenew and dry embossed the pattern into the petals. I was able to find a spot for each petal to get a completely embossed petal.
I bend the tips of the petals and leaves up with my fingers, then glued them onto the background. I moved the petals a bit inwards to make more of the gold glitter cardstock behind the cut outs visible. To get the same look with the leaves I cut a slim strip off around the edges.
I used a gold gel pen to draw some tiny dots to the inside of each petal. I also glued some gold pearls around the flower centers. To do the highlights I used a white Polychromo, also tracing the debossed areas on the petals.
Der schräge freie Platz in der Mitte des Stanzteils lädt geradezu dazu ein, hier einen Text aufzubringen. Vom Design her hätte mir ein gerader Text fast besser gefallen, den konnte ich aber schlecht auf die aufstehenden Blütenblätter kleben. Also habe ich das Joyeux Noel, das mit der gleichnamigen Stanze von SimonSaysStamp gemacht ist, ebenfalls schräg aufgeklebt.
Ich habe die Worte je einmal aus weißem Cardstock und einmal aus matt-goldenem Metallic-Cardstock gestanzt und leicht versetzt auf den Hintergrund geklebt.
Auf die Schleifen des J und des L habe ich dann jeweils ein kleines weißes Herz geklebt. Und um zumindest ein waagerechtes Element auf der Karte zu haben, habe ich aus goldenem Metallic Thread eine mehrlagige Schleife gebunden und sie über dem Joyeux aufgeklebt.
The empty area in the center of the die cut is screaming for the text to be glued onto it. Designwise I would have preferred a horizontal text, but with the bend up petals there was no space to glue it down. So I adhered the Joyeux Noel, made with another die by SimonSaysStamp, slanted as well.
I die cut the words once from white cardstock and once from matte gold metallic cardstock and glued them down a bit offset.
I added a small white clay heart to the loops of the J and the L. And to have at least one horziontal element on my card I tied a bow from gold metallic thread and glued it down above the Joyeux.
Mit dem goldenen Gelstift habe ich dann noch einen Rahmen auf den schwarzen Cardstock gemalt und alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I used the gold gel pen again to draw a frame onto the black cardstock, then adhered it to a white note card.
