Craft Roulette #340

 

Hallo Ihr Lieben!

Nachdem ich letzte Woche nicht zu Hause war und somit bei Craft Roulette aussetzen musste - und das ausgerechnet am World Cardmaking Day! - bin ich dieses Wochenende wieder dabei. Die Parameter lauten dieses Mal:

Project: A7

Colors: Rainbow

Element: Vacation

Random: Three in a Row.

 

Hello everyone!

After having to sit out last week - and that on World Cardmaking Day! - I am able to join Craft Roulette again this weekend. The parameters of episode #340 are:

project: A7

colors: rainbow

element: vacation

random: three in a row.

 

Nun, da ich gerade erst von einem einwöchigen Mädelstrip auf Ischia in Italien zurückgekommen bin, waren diese Parameter gerade richtig für mich. Und ich denke, man merkt, dass ich immer noch im Italien-Modus bin. Der hat meine Karte nämlich ziemlich beeinflusst...

Der Hintergrund besteht aus einem Stück weißen Cardstock, das ich etwas kleiner als A7, also 5" x 7", groß ist. Ich habe den Himmel mit Distress Inks Tumbled Glass und Salty Ocean, das Meer darunter mit Salvaged Patina und Mermaid Lagoon gewischt. Die Farben des Himmels und des Wassers sind recht ähnlich und so sieht  man den Übergang  der beiden Bereiche  eher schwer. Aber ein paar mit einem weißen Gelstift aufgemalte Wellenlinien machen es etwas besser.

Am unteren Rand des Cardstocks habe ich dann einen Streifen hellen Graspapiers aufgeklebt. Das hat schon  so eine sandähnliche Struktur. Ich habe die obere Kante ein wenig mit Salvaged Patina, die  untere mit Scorched Timber schattiert. 

Auf der linken Seite  habe ich dann  noch eine Insel ins Meer gesetzt. Sie ist mit einer Berge-Stanze aus hellgrauem Cardstock gestanzt, am unteren Rand  habe ich kleine grüne Pflanzenteile aufgeklebt, damit die Insel mehr zu bieten hat als nur Felsen. 

 

I just came home from a one week girls' trip to Ischia in Italy, so these parameters were perfect for me. And I think you can tell that I am still in Italy mood, it influenced my card design quite a lot...

The background is made from a piece of white cardstock that I cut slightly smaller than A7. I inked  the sky with Distress Ink Tumbled Glass and Salty Ocean, the ocean with Salvaged Patina and Mermaid Lagoon. The colors of the water and sky are pretty similar so it's hard to tell where one ends and the other starts. A few ripples on the water, drawn on with a white gel pen, help a bit.

At the bottom of the cardstock I glued on a strip of light grass paper. It already has a grey sand like look. I inked the top edge with a bit of Salvaged Patina, the bottom with some Scorched Timber. 

On the left side I also put a small island in the ocean. It's made from light grey cardstock using a mountain border die, along the bottom edge I glued on small pieces of greenery so this island has a bit more to offer than just rocks.

 

 Hauptelement meiner Karte ist der Tafelaufsteller von Spellbinders. Er ist aus dem Set Pink Lemonade Stand. Ich habe die Tafel aus schwarzem, den Rahmen aus hellbraunem Cardstock gestanzt. Auf die Tafel habe ich etwas Anti Static Powder aufgewischt und nur leicht wieder abgewischt. Die Ränder  des Rahmens sind mit etwas Scorched Timber schattiert. 

Auf der Tafel stehen die Kaffee-Spezialitäten, die heute im Angebot sind: espresso, latte und coffee. Die sind mit dem Coffe Words Set von SugarPea Designs aus Vellum gestanzt. Hier war es mir relativ egal, dass man den Kleber durch das Vellum sieht, ich finde, so wirkt die Schrift eher wie mit einer Kreide geschrieben. 

Über der Schrift hängt eine Girlande mit drei Bannern, die  ich in den Farben der italienischen Flagge gestanzt habe. Darüber habe ich ein Stück weißes Twine angeklebt und rechts und links jeweils eine kleine Schleife angeklebt. 

Und über dem Banner kleben drei rote Herzen. 

 

Main element on my card is this board by Spellbinders. It's from Pink Lemonade Stand. I die cut the board from black, the frame from light brown cardstock. Onto the board I put down some anti static powder and only removed it slightly. The edges of the frame I shaded with Scorched Timber.

On the board there are today's coffee offers listed: espresso, latte, coffee. I die cut these from vellum using the Coffee Words set by SugarPea Designs. I  didn't care that you can see the glue through the vellum here, actually I think that makes it look even more like the words are written with chalk.

Above the text there's a garland with three banners, that I cut the colors of the italian flag. I glued a piece of white twine along the top edges of the banner and added small bows to both ends. 

And above the banners I added three red hearts.

 

 Und natürlich durfte vor dieser Tafel dann ein Kaffee nicht fehlen! Ich habe hier das Stovetop Set von HeroArts benutzt. 

Die Cafetiera ist aus matt-silbernem Metallic-Cardstock gestanzt, Griff und Knopf am Deckel aus schwarzem Glossy Cardstock. Die Tasse habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und mit Alkoholmarkern ganz hell blau schattiert. 

Die Kaffeebohnen, die zusammen mit den Worten kommen, sind aus dunkelbraunem Cardstock gemacht. Und weil mir für den Regenbogen der Farbvorgabe - wobei nicht zwingend alle Farben des Regenbogens eingebaut werden müssen - noch lila fehlte und auf Ischia überall die Bougainvilles geblüht haben, habe ich noch einige kleine Blüten-Cluster aufgeklebt. die sind aus zwei Sets der Estate Italiana Reihe von Charlie und Paulchen. Die Blütenmitten habe ich mit einem goldenen Gelstift gemacht. 

Cafetiera und Tasse habe ich jeweils mit einem roten Herz dekoriert.  

 

 And of course there had to be some coffee in front of that board. I used the Stovetop set by HeroArts here. 

The Cafetiera - that's what this kind of coffee "machine" is called - is cut from matte silver metallic cardstock, the handle and knob on top of the lid I cut from black glossy cardstock. The cup I cut from white cardstock and very softly shaded it a light blue with alcohol markers.

The coffee beans, that come in the same set as the words, are cut from dark brown cardstock. And because I was missing purple from the rainbow colors - allthough you don't have to use all of them - and because there were Bougainville blooming everywhere on Ischia I added some small flower clusters. Those are from two sets of the Estate Italiana series by Charlie und Paulchen. The flower centers I drew on with a gold gel pen.

I decorated the cafetiera and the cup with a small red heart.

 

 Am Himmel hinter der Tafel scheint die  Sonne. Sie ist aus Vellum und einem hellgelben Kreis zusammengesetzt. Außerdem habe ich mit Versafine Clair Nocturne noch Vögel aus dem Life is Good Set von LawnFawn auf den Himmel gestempelt.

Und auch hier oben befindet sich eine Blume hinter der linken Ecke der Tafel. 

 

The sun is shining brightly in the sky, right behind the board. I put it together using vellum and a light yellow circle.  I also stamped some birds from Life is Good by LawnFawn onto the sky using Versafine Clair Nocturne ink. 

And there's another flower cluster tucked behind the left top corner of the board.

 

 Da die Karte aus doch ein paar Lagen besteht, habe ich nur die Cafetiera mit dünnem, die Tasse mit dickem 3D Tape hinterlegt. Die unteren Ecken der Banner habe ich mit dem Finger etwas nach oben gebogen. 

Zum Schluss habe ich dann alles auf einen weißen Kartenrohling in A7-Größe geklebt.

 

Since the card is made from quite  a few layers I only backed the cafetiera with thin, the cup with thick foam tape. I used my fingernails to bend up the tips of the banners. 

Then I glued the card panel onto a white A7 sized card base.

 

Und zum Schluss wie immer der Parameter-Check:

A7: check

Rainbow Colors: bis auf orange habe ich alle Farben des Regenbogens untergebracht, wenn auch nicht in der klassischen Anordnung.

Vacation: die Karte ist sehr von meiner gerade beendeten Reise nach Ischia beeinflusst.

Three in a Row: sowohl die Herzen als auch die Banner sind, jeweils 3 Stück, nebeneinander angeordnet.

 

And at then end as usual the parameter check:

A7: check

Rainbow Colors: I used all of them except for orange, just didn't put them in the traditional rainbow order. 

Vacation: this card is heavily inspired by my trip to Ischia.

Three in a Row: the hearts and the banners are, three each, arranged in a row.

 

Craft Roulette #337

 Hallo Ihr Lieben!

Es ist wieder Sonntag und Ihr wisst sicher schon, was jetzt kommt: meine Umsetzung der Parameter von Episode #337 von Craft Roulette. Und die waren diesmal wieder sehr gut kombinierbar. 

Die Parameter diesmal lauten:

Project: A2 or ISO A6

Colors: Pool Party

Element: Cold or Chilly

Random: Check(s)

 

Hello everyone!

It's sunday again and I am sure you know what this post is about: my card following the parameters of episode #327 of Craft Roulette. These were pretty easy to combine again. 

This week's parameter are:

project: A2 or ISO A6

colors: pool party

element: cold or chilly

random: check(s)

 

Bei Pool Party denke ich an türkisblaues Wasser und Sand - und beides passt perfekt zu einer Winterkarte, die dann wieder Cold or Chilly abdeckt. Und so ist eine Winterkarte entstanden.

Der Hintergrund ist mit dem Tall Pines Embossingfolder von SimonSaysStamp gemacht. Ich habe ein Stück weißen Cardstock damit geprägt. Dann habe ich die Seite, auf der die Bäume "eingedrückt" sind mit Distress Oxides eingefärbt. Damit dabei möglichst wenig Farbe auf den Bäumen landet, habe ich die Kissen (Salvaged Patina, Broken China und Uncharted Mariner) direkt ganz vorsichtig über den Cardstock gezogen. 

Anschließend habe ich weiße Acrylfarbe für die Schneeflocken aufgespritzt.

 

When I think of a pool party, teal waters and sand come to my mind - both goes great with a winter card, that fits the cold or chilly paramenter. And so I made a winter card.

The background is made using the Tall Pines Embossingfolder by SimonSaysStamp. I dry embossed a piece of white cardstock with it. Then I used the side with the debossed trees  and colored it with Distress Oxides. To make sure as little ink as possible lands on the trees I did it directy to paper, carefully dragging the ink pads (Salvaged Patina, Broken China and Uncharted Mariner) over the paper.

Then I splattered some white acrylic paint as snowflakes onto the cardstock. 

 

 Als Motiv habe ich wieder den Dackel von CreativeDepot verwendet - ich liebe den einfach. Er ist mit Alkoholmarkern coloriert. Und um den Parameter check(s) - also wörtlich übersetzt kariert, wobei es natürlich auch freiere Auslegungsarten wie checken oder Scheck gibt - einzubauen, habe  ich mal wieder Paper Piecing eingebaut. Ich kann mich gar nicht erinnern, wann ich das zuletzt gemacht habe. Ich habe Teile der Bekleidung des Hundes auf klein helltürkis und weiß kariertes Designpapier gestempelt und ebenfalls ein wenig mit Alkoholmarkern schattiert. Dann habe ich sie ausgeschnitten und auf ihren Platz auf dem kompletten Motiv geklebt. Ich finde, Karo steht dem Hund gut.

Damit er nicht so einsam ist, habe ich noch einen kleinen Schneemann aus dem Winterzauber Set von Stampcorner abgestempelt, coloriert und damit er zum Hund passt auch seine Mütze und Schal ge-paper-pieced. 

Vor die Bäume habe ich zwei Schneelagen aus weißem Cardstock gesetzt, die ich leicht mit Distress Ink Salvaged Patina gewischt habe. 

Die Schneeflocken auf den Motiven habe ich mit einem weißen Gelstift aufgemalt, damit sie nicht gerade auf irgendwelchen wichtigen Motivteilen landen und es damit ruinieren.

 

As the image I used this cute dachshund by CreativeDepot again - I just love this cutie. I colored him with alcohol markers. And for following the check(s) parameter I took that literally and did some paper piecing. I actually don't remember when I did that the last time. I stamped parts of the dog's  clothes onto light aqua and white small checked patterned paper and also shaded them with alcohol markers. Then I cut them out and glued them onto their place in the whole image. I think, checks look good on this dog.

To give the dog a little friend I stamped and colored a little snowman from Winterzauber by Stampcorner. To make him match the dog I paper pieced his scarf and hat, too. 

At the bottom of the trees I added two layers of snow, made from white cardstock and lightly shaded with Distress Ink Salvaged Patina.

The snowflakes on the images I drew on with a white gel pen so make sure, they don't land on any important parts of the images, making them look weird.

 

 Im oberen Bereich der Karte habe ich eine Girlande mit Herzen zwischen den Bäumen aufgehängt. Sie ist ebenfalls aus dem Set Dackelwohl von CreativeDepot und mit dem selben karierten Designpapier gemacht. 

Darüber habe ich dann mit schwarzer Tinte meinen Text direkt  auf den Hintergrund gestempelt. Er ist aus dem Set Fall Friends von MFT. 

 

In the upper area of the card I've hung up a garland with hearts between the trees. It's again from Dackelwohl by CreativeDepot and stamped onto the same checked patterned paper.

Above it I directly stamped my text onto the background using black ink. It's from Fall Friends by MFT.

 

 Die Stämme der Bäume habe ich mit Alkoholmarkern leicht braun eingefärbt und dann auf den verschneiten Boden sowie die Zweige der Bäume Stickles aufgetragen. 

Schneemann, Hund und Banner sind mit dünnem, die vordere Schneelage mit dickem 3D Tape aufgeklebt. 

Als Deko habe ich ein paar helltürkis-farbene Herzen auf der Karte verteilt und dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

 

I used some light brown markers to color in the trunks of the trees and then covered parts of the snowy ground and the tree branches  with Stickles.

I used thin foam tape to adhere the snowman, dog and banner and thick tape behind the top snow layer.

As decoration I added some light aqua clay hearts and adhered the card panel to a white note card.

 

Und hier ist noch der Parameter-Check:

A2 or ISO A6: Ich habe eine A6 Karte gemacht - das ist einfach das Format, das ich automatisch umsetze

Pool Party: türkisfarbenes Wasser und weißer sowie brauner Sand waren die Farbinspiration hier

Cold or Chilly: das trifft auf Schnee und Winter auf jeden Fall zu

Check(s): ich habe kariertes Designpapier für das Paper Piecing der Kleidung von Hund und Schneemann verwendet.

 

And here's the parameter check:

A2 or ISO A6: I made an A6 card - it's just the standard one for us here in Germany

Pool Party: teal colored water and white and brown sand were my inspiration here

Cold or Chilly: snow and winter definately meet that parameter

check(s): I used checked patterned paper for the paper pieced clothes of the dog and the snowman.

 

Craft Roulette #336

 Hallo Ihr Lieben!

Nachdem ich letzte Woche wegen des Stempelmekkas ja keine Karte für Craft Roulette geschafft habe - zumindest keine mit den "echten" Parametern - habe ich es diese Woche wieder geschafft. Die Parameter waren aber auch gut kombinierbar. Sie lauten:

Project: Birthday Card

Colors: Happy Colors

Element: Ship(s)(ing)

Random: Sparkle

 

Hello everyone!

After not getting a card done last week due to the stamp fair I visited - at least not a card with the "real" parameters - I managed to make one this weekend. The parameters were kind of easy to combine. They are:

project: birthday card

colors: happy colors

element: ship(s)(ing)

random: sparkle

 

Statt einer Karte mit einem Schiff - was wohl das naheliegendste wäre - habe ich mich für eine Box Card entschieden. Mit einer Box als Basis, denn die verschickt man ja und shipping heißt ja verschicken...

 

Instead of a card with a ship - the most obvious thing to include the element - I decided to make a box card. It has a parcel as the base - and that gets shipped, right?

 

 Natürlich lässt sich die Karte flach zusammenlegen. 

Ich habe die Basis einfach per Hand aus braunem Cardstock zugeschnitten, das war das einfachste. Die Ränder habe ich mit Distress Ink Walnut Stain etwas abgedunkelt. In Wirklichkeit sieht es nicht ganz so fleckig aus, wie auf den Bildern. 

 

Of course the card ccan be folded flat.

I created the base from brown cardstock, just with a paper cutter and a scoring board because that's pretty easily done. I inked the edges with a bit of Distress Ink Walnut Stain, in real life it doesn't look that splotchy. 

 

 Natürlich braucht so ein Postpaket auch die ausreichende Frankierung!

Ich habe drei Mini-Briefmarken mit der Postage Collage Mini  Stanze und dem dazugehörigen Stencil von WaffleFlower gestaltet. Nach dem Aufkleben kamen dann Entwertungszeichen darüber. Die Werte sowie das Wort Express und das To: sind aus verschiedenen Postage Collage Stempelsets. Den Empfänger habe ich hier noch nicht aufgeschrieben, ich weiß nämlich noch nicht, wer die Karte bekommen wird. 

Die beiden kleinen weißen Label sind aus dem Set Special Delivery Box AddOn von LawnFawn. 

 

Of course a parcel needs some postage!

I created three tiny postage stamps using the Postage Collage Mini die and matching stencil by WaffleFlower. After glueing them onto the card base I stamped the cancellation marks over them. The value, the word Express and the To: are from different Postage Collage stamp sets. I didn'd add the name of the recipient because I don't know yet who I will send this card to. 

The two small white labels are from Special Delivery Box AddOn by LawnFawn. 

 

 Aufgestellt sieht die Karte  dann so aus. 

Es sollte so aussehen, als würde beim Öffnen eine Art Geburtstagsparty aus der Box springen. Und alles, was man dafür benötigt, befindet sich in der Box/Karte. 

Ich habe mich für die Farbkombi gelb, grün und blau entschieden. Die strahlt für mich auf jede Fall gute Laune aus und erinnert mich an Sonnenschein, blauen Himmel und das Gras bei einer Gartenparty.

 

This is what the card looks all propped up.

I wanted it to look like some kind of birthday party is coming out of the box when it is opened. And there's everything in it that you need for a fun party.

I went with yellow, green and blue as my color, they definately mean happiness to me. They remind me of sunshine, blue skies and the grass at a party in the garden.

 

 Im Inneren der Kartenbasis befinden sich drei Querstege, an denen ich die Deko angebracht habe. Ich wollte nicht, dass eine Lage der  Deko direkt an der (vorderen oder hinteren) Kante der Box abschließt, deswegen habe ich auch diese Deko an Stegen angebracht.

 

I added three inner bridges to the inside of the base and glued the decorations onto them. Since I didn't want any of the decoration be flush with the front or rear side of the box I adhered all the decorations onto bridges. 

 

 Im Hintergrund befindet sich eine Lage mit Luftballons. Wenn Ihr genau hinseht, erkennt Ihr, dass sie auf einer Lage Acetate angebracht sind - die Schnüre wären doch zu dünn gewesen, um sie zu halten.

Ich habe hier Stanzen aus dem Set Birthday Trifold AddOn von ScrappyTails verwendet. Die Rückwand aus Acetate habe ich im unteren Bereich etwas schmäler geschnitten, damit sie auch in meine Box passt. Die Partyhüte sind aus den Sets Birthday Essentials und Birthday Presents Trifold AddOn. Außerdem habe ich zwischen die Ballons Raketen von MarianneDesign  und Luftschlangen von MFT gesetzt. Außedem hatte ich kleine Holzsterne hier, die ich ebenfalls zwischen den Ballons auf die Folienlage geklebt habe.

Die mittlere Lage der Deko besteht aus Geschenken - die dürfen bei einem Geburtstag auf gar keinen Fall fehlen! Hier kam eine Lage des Birthday Presents Trifold AddOn Sets zum Einsatz. Und zwischen den Geschenken befinden sich Stecker aus dem Plant Picks Stanzenset von WaffleFlower. Die Texte darauf sind aus Itty Bitty Birthdays von MFT und weiß aufembosst. 

 

In the background there's a layer of party balloons. If you look closely you can tell that they are adhered to a layer of acetet - the strings would have been too thin to hold them. 

I used dies from Birthday Trifold AddOn by ScappyTails for this back layer. I cut the backlayer, that I cut from acetate, a bith narrower to make it fit into my card base. 

The party hats are from Birthday Essentials and Birthday Presents Trifold AddOn. I also put some skyrockets by MarianneDesign  and  some streamers by MFT between the balloons. And  then I had some small wooden stars, that I also added to the acetate layer. 

The layer in the middle is full of presents - those can not be missed at a birthday party. I used one of the  flaps from Birthday Presents Trifold AddOn. And between the presents I put up some signs from Plant Picks by WaffleFlower. The texts on them are from Itty Bitty Birthday by MFT and white heat embossed.

 

 Die vorderste Lage ist nur mit einem Cupcake samt Kerze und  einem Schild mit Text dekoriert - ich wollte nicht zu viel von den Geschenken verdecken. 

Der Cupcake ist aus dem Chompster Set aus dem Just Add Cake Kit von Spellbinders, die Kerze wieder aus Birthday Essentials von ScappyTails.

Ich habe alle Dekoelemente  aus farbigem Cardstock gestanzt und mit verschiedenen, farblich passenden Tinten schattiert. Ich habe einfach das genommen, was farblich gepasst hat. 

Die Luftschlangen sind  aus farbigem Spiegelcardstock, außerdem habe ich einige Elemente aus Glitter-Cardstock gestanzt und die Kerzenflamme und die Raketen mit Stickles beglittert. 

 

The front layer is decorated with just a cupcake with a birthday candle and one of the text signs - I didn't want to cover too much of the presents. 

The cupcake is from Chompster from the Just Add Cake kit by Spellbinders, the candle from Birthday Essentials  by Spellbinders. 

I  die cut all the elements from colored  cardstock and used matching ink to shade them. I just picked whatever worked colorwise.

The  streamers I die cut from mirror cardstock, I also die cut some parts from glitter cardstock and used Stickles to add glitter to the flame of the candle and the skyrockets. 

 

 Also wenn die Karte nicht Partystimmung rüberbringt, dann weiß ich auch nicht...

 

Und hier dann noch der Parameter-Check:

Birthday Card: check

Happy Colors: gelb, grün und blau strahlt für mich Fröhlichkeit aus und macht daher happy

Ship(s)(ing): eine Box Card mit Paket als Basis

Sparkle: Glitter-Cardstock, Mirror-Cardstock und Stickles. 

 

 If you don't get in a party mood when looking at this card, then I don't know what does...

 

And  at the end  of the post I am doing the parameter check as usual:

birthday card: check

happy colors: yellow, green and teal is a happy combination to me

ship(s)(ing): a box card with a parcel base

sparkle: glitter cardstock, mirror cardstock and Stickles

 

VETO!

 

Hallo Ihr  Lieben!

Letztes Wochenende war ich mit einer Freundin auf dem Stempelmekka. Das bedeutet, dass ich nicht dazu gekommen bin, eine Karte für die letzte Craft Roulette Folge zu machen. 

Wer die Show kennt, weiß, dass die Mitglieder jede Woche die Möglichkeit haben, in jeder Kategorie ein Parameter per Veto abzuwählen. Wird das durch das Rad vorgegeben, so wird erneut gedreht. Nun, seitdem ich die Show schaue - und mitmache - reizt es mich, eine Karte nach den Parametern zu machen, die  herausgewählt wurden. Und wenn das nicht der perfekte Zeitpunkt ist, dann weiß ich auch nicht. Die abgewählten Parameter waren:

Project: Slimline Card 

Colors: Calm

Element: Sleep(s)(ing)

Random: Pennants

 

Hello everyone!

Last weekend I was on a girls trip to a stamp fair here in Germany. And that meant, that I didn't get a chance to make a card for the latest Craft Roulette episode.  

If you know the show, then you also know, that the members each week get a chance to veto off one parameter per category. If the wheel picks it, the wheel gets spun again. Well, since watching the show - and taking part in it - I think how fun it would be to make a card using the parameters that got vetoed off. And if now isn't the right moment, then when is? The vetoed off parameters were:

project: slimline card

colors: calm

element: sleep(s)(ing)

random: pennants. 

 

Ich habe eine Babykarte gemacht.

Der Hintergrund besteht aus einem Stück hellblauen Cardstocks mit silbernen Sternen. Der ist natürlich so zugeschnitten, dass er auf eine Slimline Card passt. 

Ich habe die Ränder des Cardstocks ein wenig dunkler gewischt und dann mit dem In Stitches Alphabet von The Stamp Market die Buchstaben für das  Wort BOY aus dem Cardstock herausgestanzt. Das Alphabet  ist schön groß und außerdem so gestaltet, dass um die Ausstanzung herum noch ein gestitchter Rand eingestanzt wird. Die Ausstanzungen habe ich dann mit dunkelbraunem Cardstock mit kleinen Herzen hinterlegt. 

 

I made a baby card.

The background is made from a piece of light blue cardstock with silver stars printed on it. Of course I cut it to fit a slimline card.

I darkened the edges of the cardstock a bit and then used the In Stitches Alphabet by The Stamp Market to cut the letters for the word BOY out of the cardstock. The alphabet is pretty large and also is made so a stitched outline is cut into the cardstock as well. I backed the cut out areas with some dark brown cardstock with white hearts.

 

Neben den Buchstaben habe ich dann die Deko der Karte angebracht.

Quer über das B habe ich eine Girlande gehängt. Die ist mit der Fishtail Banner Borders Stanze von LawnFawn gemacht. Die Girlande  selbst habe ich aus braunem Cardstock gestanzt, die kleinen Fähnchen dann aus weiß, hellblau und braun gestreiftem Designpapier. Auf eines der kleinen Fähnchen habe ich ein It 's  a aufgeklebt. Das ist aus dem Set Itty Bitty Baby von MFT und weiß auf dunkelbraunen Cardstock embosst.

Außerdem befinden sich hier einige Motive - neben dem B ein kleines Häschen, das auf einer Wolke schläft sowie einige kleine Wölkchen. Alle Motive auf der Karte sind aus dem Set Sprinkling You With Love und per NoLine Coloring coloriert. Dafür habe  ich Alkoholmarker verwendet und einige Details mit Polychromos hinzugefügt. 

 

Next to the letters I placed the decorations for this card.

Across the B I 've  hung up a banner. It's made using the Fishtail Banner Borders by LawnFawn. I cut it from dark brown cardstock and then glued the individual banners, cut from blue white and brown striped paper, on top. Onto one of the little banners I adhered a It's a. It's from Itty Bitty Baby by MFT and white heat embossed onto dark brown cardstock.

There are also some images up there - next to the B I placed a little bunny sleeping on a cloud and a few indivicual clouds. All the images on this card are from Sprinkling You With Love by MFT. I did some no line coloring with alcohol markers and added some details with Polychromos.

 

Neben dem O habe ich einen weiteren Hasen auf einer Wolke angeklebt, dieser ist wach. Außerdem befindet sich hier eine weitere kleine Wolke.

Quer über den unteren Teil des O habe ich dann ein welcome aufgeklebt, das Teil meines Textes ist. Es ist mit einer Stanze von Altenew aus braunem und weißem Cardstock gestanzt, dann habe ich beide Stanzteile leicht versetzt aufeinander geklebt.

 Next to the O I glued on another bunny, this one is awake, and another small cloud. 

Across  the bottom of the O I added a die cut welcome, that's part of my text. I die cut it using a die by Altenew. I cut it from brown and white cardstock and stacked them a bit offset. 

  

 Und neben dem Y befinden sich zwei weitere Wolken - auf einer schläft ein kleiner Bär. Da  er das größte Motiv ist, passte er perfekt neben den schmalen unteren Teil des Y. 

Außerdem habe ich mit weiteren Stempeln aus dem Itty Bitty Baby Set noch "to the world" und "little one" weiß auf braunen Cardstock embosst. Die beiden Texte habe ich ausgeschnitten und unter dem Welcome auf den Hintergrund geklebt. 

Und bevor Ihr fragt - der gelbe Fleck war natürlich nicht so gewollt. Ich hatte irgendwie gelbe Tinte an den Finger gebracht und damit den Cardstock verschmiert - natürlich kurz bevor die Karte fertig war. Nun ist das eben so. Die Karte  ist ja nur zum Spaß entstanden. 

 

And next to the Y there are two more clouds - on one of them there's a little sleeping bear. Since this is the largest image it fit perfectly next to the thin bottom of the Y.

I also used two more texts from Itty Bitty Baby to white heat emboss "to the world" and "little one" onto brown cardstock. I cut these texts out and glued them under the welcome onto the background.

And before  you ask: of course that yellow spot wasn't intended. I somehow had gotten yellow ink on my finger and smudges it onto the cardstock - of course right before finishing the card. Well, that's how it is, and I made the card just for fun, so I can live with it.

 

 Das Banner und die Motive habe ich jeweils mit 3D Tape aufgeklebt. 

Als Deko  habe ich einige weiße Herzen sowie kleine klare  Glitezrsteine  auf der Karte verteilt und mit einem weißen Gelstift  einen Rahmen aufgemalt. Dann habe ich alles auf einen weißen Slimline Rohling geklebt.

 

I  used foam tape to adhere  the  images  and  the banner.

As  decoration I added some white clay  hearts and some small  clear rhinestones and also drew on a frame with a white gel pen. Then I glued the card panel onto a white slimline card base.

 

Und hier noch   der "Nicht-Parameter" Check:

Slimline Karte: check

Calm Colors: blau, weiß und braun ist für mich eine zarte und beruhigende Farbkombi

Sleep(s)(ing): auf meiner Karte finden sich zwei auf Wolken schlafende Tierchen

Wimpel: quer über meine Karte verläuft eine Wimpelgirlande.

 

And here's the "non parameter" check:

slimeline card: check

calm colors: blue, white and brown is a soft and soothing color combo to me

sleep(s)(ing): there are two animals, sleeping on clouds, on my card

pennants: there's a garland glued across my card.

 

Craft Roulette Episode #334

 

Hallo  Ihr  Lieben!

Am Freitag lief Episode #334 von Craft Roulette und auch dieses Wochenende habe ich es geschafft, eine Karte zu werkeln. Und wie so oft war mein erster Gedanke "da bin ich raus" und dann habe ich mich doch drangesetzt. Diesmal war das ATC, das eingebaut werden sollte, Schuld an dem Gedanken. Mit denen kann ich einfach nichts anfangen. Liegt wohl daran, dass ich eine "mehr ist mehr" Bastlerin bin und der Platz auf den kleinen Karten doch sehr  limitiert ist....

Die Parameter diese Woche sind:

Project: Include an ATC

Colors: Produce Aisle

Element: Tree(s)

Random: Use 3 Circles.

 

Hello everyone!

Friday episode #334 of Craft Roulette was aired and also this weekend I managed to make a card. And as quite often my first thought was "this week I am out" - and then I sat down to make my card. Guess it was the ATC, that has to be included  this week, this time. I just don't like making them. Most likely because I am a "more is more" kind of crafter and space is pretty limited on these little cards...

This week's parameters are:

project: include an ATC

colors: produce aisle

elemente: tree(s)

random: use 3 circles.

 

Ich hatte dann tatsächlich mehrere Ideen, geworden ist es dann diese Halloweenkarte. In lila... Ihr wisst ja, nicht gerade meine Lieblingsfarbe. Aber zu Halloween mache ich gerne  eine  Ausnahme!

Der Hintergrund besteht aus hell-lila farbenem Cardstock, den ich mit Distress Ink Wilted Violet, Villainous Potion und Black Soot gewischt habe.

Dann habe ich aus lilafarbenem Cardstock den Birch Tree Background  von ScappyTails gestanzt. Ich habe die Bäume leicht  mit Wilted Violett schattiert und dann mit Alkoholmarkern das Rindenmuster aufgemalt. 

 

I acutally had several ideas, then decided to make this Halloween card. Purple... You know, not really my favorite color. But when it comes to Halloween I am making an exception!

The background is made from light purple cardstock that I inked with Distress Ink Wilted Violet, Villainous Potion and Black Soot.

From purple cardstock I die cut the Birch Tree Background by ScappyTails. I shaded the trees with Wilted Violett and then used alcohol markers to add the bark pattern to the trees.

 

 In der Mitte meiner Karte befindet sich das ATC. 

Ich habe die Artist Trading Card von MamaElephant aus schwarzem Cardstock und aus lilafarbenem Spielgecardstock gestanzt. Aus dem lilafarbenen Teil habe ich den unteren Trennsteg herausgeschnitten und dann aus helltürkis farbenem Cardstock noch die komplette ATC gestanzt. Die habe ich mit Broken China, Uncharted Mariner und ein klein wenig Black Soot gewischt. 

Dekoriert habe ich mein ATC dann mit allem, was  so zu Halloween dazugehört: einem Geist  von Spellbidners, Sonnenblumen, Herbstblättern, Candy Corns und einem großen Kürbis von LawnFawn sowie einigen kleinen Spinnen von MemoryBox. Die sind  aus scharzem Glossy Cardstock gestanzt, damit sie optisch nicht untergehen. Ich habe alle Teile aus farbigem Cardstock gestanzt und leicht  mit Alkoholmarkern schattiert. 

Oben in den schmalen Streifen des ATC habe ich dann noch "october 31" weiß embosst und dafür Stempel aus dem Plan On It Calendar Set von LawnFawn verwendet. 

Farblich habe ich mich von Kürbis, Mais, Pastinake und Aubergine aus der "Obst- und Gemüseabteilung"  inspirieren lassen. 

 

In the center of my card I placed the ATC.

I die cut the Artist Trading Card die by MamaElephant from black cardstock and purple mirror cardstock. From the purple piece I cut out the strip, that divides the lower area into two pieces. From light aqua cardstock I die cut the solid piece from the die set and shaded that with Broken China, Uncharted Mariner and a bit of Black Soot.

Then I decorated my ATC with everything you need for Halloween: a ghost by Spellbinders, sunflowers, colorful leaves, candy corns and a large pumpkin by LawnFawn and a few small spiders by MemoryBox. I die cut these from black Glossy Cardstock so they don't get lost. I cut all elements from colored  cardstock and shaded them with alcohol markers.

Into the small areas at the top of the ATC I white heat embossed an "october 31", made using stamps from Plan On It Calendar by LawnFawn. 

 I picked pumpkins, sweet corn, parsnip and  eggplant from the product isle as the colors of my card.

 

 Oben rechts habe ich einen großen runden Mond, gemacht mit einer Stanze von LawnFawn, hinter die Bäume geklebt. Auch ihn habe ich schattiert und er bildet einen der drei Kreise, die auf der Karte untergebracht werden müssen. Die anderen beiden sind die Blumenmitten der Sonnenblumen... 

Zwischen den Birkenstämmen leuchten zudem einige Augen hervor. Die habe ich gelb coloriert, damit sie schön herausstechen. Gemacht sind sie mit den Augen der Katze aus dem selben Set, aus dem auch der Geist stammt. 

 

In the top right  of my background I added a large moon, made with a die  by LawnFawn, behind the trees. I shaded it, too, and it counts as one of the three circles that have to be included, the other two are the flower centers of the sunflowers....

Between the birch trees I placed some glowing eyes. I colored them yellow to make them pop. They are made with the eyes of the cat from the same set the ghost comes from, too. 

 

 Entlang des unteren Rands meiner Karte habe ich dann den Text aufgeklebt. Ich habe dafür ein Alphabetset von Whiff of Joy verwendet und die Buchstaben aus cremefarbenem Cardstock gestanzt. Ich habe sie passend zu Geist und Mond schattiert und auf den Hintergrund geklebt. 

 

Along the bottom edge of the card I added the text. I used an alphabet die set by Whiff of Joy to cut out the letters from cream colored cardstock, then shaded them to go with the ghost and moon  and glued them onto the background.

 

 Mit  einem klaren Glitzer-Gelstift habe ich dann kleine Punkte als Sterne zwischen die Birken und auf den Hintergrund des ATC aufgemalt. 

Als Deko habe ich drei lilafarbene Herzen auf die Karte geklebt und dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

 

I used a clear glitter gel pen to add some stars, made from tiny dots,  between the trees and onto the background of the ATC.

I added three purple clay hearts as decoration and then glued the card panel onto a white note card.

 

Und hier ist noch der übliche Parameter-Check:

Include an ATC: es befindet sich als Hauptelement mittig auf meiner Karte

Produce Aisle Colors: inspiriert von Kürbis, Mais, Aubergine und Pastinake - alles schön herbstlich und bis auf vielleicht die Aubergine Gemüse, dass ich auch wahnsinnig gerne esse.

Tree(s): der Hintergrund ist ein ganzer Birkenwald

3 Kreise: der Mond und die beiden Kreise in den Sonnenblumen müssen hier gelten.

 

And here's the obligatory parameter check:

include an ATC: it's in the center of the card, making the  main element on it

produce aisle  colors: pumpkin, sweet corn, parsnip and eggplants - all in season during fall and - maybe except for the eggplant - also veggies I really love to eat

tree(s): the background is a whole birch tree forest

three circles: the moon and the centers of the two sunflowers have to do the job.

 

Craft Roulette Episode #332

 

Hallo Ihr Lieben!

Es ist schon wieder ein neues Wochenede und somit Zeit für eine neue Episode von Craft Roulette. Nun, eigentlich war ich mir sicher, diese Woche keine Karte fertig zu bekommen, denn wir hatten ein Familientreffen geplant. Aber es ist eine besondere Episode, die von Craft Roulette Life. Und gerade die wollte ich dann nicht aussetzen. Es war tatsächlich so, dass ich vormittags ein kleines Bastelfenster schaffen konnte. Und die Parameter dieses Mal fand ich auch sehr einfach:

Project: square card

Colors: excited - schon wieder

Element: country

Random:  frame(s). 

 

Hello everyone!

It's weekend again and that means there's a new episode of Craft Roulette. Well, I was sure that I won't be able to make a card this week because of a familiy get together. But it's a special episode that I didn't want to sit out: Craft Roulette Life. And I really was able to make a bit of free time in the morning to make a card. Also,  this week's parameters immediately gave me an idea:

project: square card

colors: excited - again!

element: country

random: frame(s).

 

Hier ist meine Karte. Sie hat die Maße 4 1/4" x 4 1/4" und ist somit eine Ardyth's Square. Ich habe ein Stück türkisfarbenen Cardstocks in 4"  4" zugeschnitten und mit einem Holz-Embossingfolder von SU das Holzmuster hineingeprägt. 

 

Here's my card. It is 4 1/4" x 4 1/4" and that means it's an Ardyth's Square. I cut a piece of aqua cardstock to 4" x 4" and dry embossed it with a woodgrain embossingflolder by SU.

 

 Bei den Parametern Rahmen und Country musste ich sofrt an die Postage Collage Windows und die dazugehörigen Silhouette-Stempelsets von WaffleFlower denken. 

Ich habe erst die Postage Collage Stanze aus schwarzem Cardstock gestanzt und drei der Briefmarken ausgeschnitten. Für die habe ich dann weißen Cardstock mit der Postage Collage Blocks Stanze ausgestanzt und sie dann mit Distress Ink Scattered Straw, Spiced Marmalade und Crackling Campfire gewischt. Orange und türkis ist für mich auf jeden Fall eine aufregende Farbkombi. 

Auf die Rechtecke habe ich dann mit Stempeln aus dem Set Postage Collage Autumn Sunset und Versafine Clair Nocturne verschiedene Szenen aufgestempelt. Die habe ich dann auf die Briefmarken geklebt und die passenden Fensterrahmen, gemacht aus weißem Cardstock mit der Postage Collage Windows Stanze, aufgeklebt.

 

When I saw the parameters frame(s) and country I immediately had the Postage Collage Windows and the silhouette stamps by WaffleFlower in mind.  

I first die cut the Postage Collage die from black cardstock and cut out three of the postage stamps. For those I cut the matching toppers from white cardstock using the Postage Collage Blocks die. I inked these rectangles with Distress Ink Scattered Straw, Spiced Marmalade and Crackling Campfire. Orange and teal is for sure an exciting color combo to me.

I used the Postage Collage Autumn Sunset stamp set and Versafine Clair Nocturne ink to stamp different fall scenes onto the rectangles. I glued them onto the postage stamps and put the matching window frames, made from white cardstock with the Postage Collage Windows die, around/onto them. 

 

 

 Für meinen Text habe ich ein Fall Blessings aus dem Set Autumn Blessing von MFT weiß auf schwarzen Cardstock embosst und mit der Schere ausgeschnitten. Dahinter befinden sich ein Ahornblatt, Eicheblätter und ein paar Eicheln, alle aus dem Fall Leaves Backdrop von LawnFawn Set. Ich hatte ein Rechteck mehr gewischt und die Blätter daraus ausgestanzt. Die Eichelnstiele sind aus schwarzem Cardstock, die Eicheln aus matt-goldenem Metallic-Cardstock gestanzt. 

 

For my text I white heat embossed a Fall Blessings from Autumn Blessings by MFT onto black cardstock and cut it out with my scissors. Behind it I put an acorn leaf, some oak leaves and two acorns, all  made using dies from Fall Leaves Backdrop by LawnFawn. I had inked an additional Postage Collage Blocks rectangle and cut the leaves from that.  The acorn stems I have cut from black cardstock, the acorns from matte gold metallic cardstock. 

 

 Ich habe die Briefmarken auf den Hintergrund geklebt und auf die freie Stelle unten links den Text angbracht, auf der sich auch super eine vierte Szene gemacht hätte. Den habe ich mit dünnem 3D Tape aufgeklebt. 

Als Deko habe  ich einige goldene Perlen auf der Karte verteilt, den Cardstock schwarz gemattet und zum Schluss alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt. 

 

I glued the postage stamps onto the background and placed my text in the bottom left in the free space, where you could add another scene, too. The text I backed with thin foam tape.

 I added some gold pearls as decoratin, matted the aqua cardstock black and then glued everything onto a white card base.

 

Und hier noch der Parameter-Check:

Square Card: ich habe eine Ardyth's Square Karte gemacht.

Excited Colors: orannge und türkis - wegen des Kontrast super aufregend für mich

Country: Hinter meinen Fensternn gibt es verschiedene, ländliche Herbstszenen.

Frame(s): Um jeder der kleinen Szenen befindet sich ein Rahmen in Form eines Fensters.

 

And here's the parameter check:
square card: I made an Ardyth's  Squre

excited colors:  teal and orange are an exciting combo to me due to the great contrast

country: there's a fall country scene behind each of my windows

frame(s): there's a window frame around each of my little scene.

 

Craft Roulette Episode #331

 

Hallo Ihr  Lieben!

Bei den Vorgaben, die das Rad für die Episode 331 von Craft Roulette ausgegeben hat, war ich ja erstmal der Meinung, dazu würde mir nie was einfallen und ich setze diese Woche aus. Das muss ich aber schon nächste Woche tun. Und außerdem - Komfortzone verlassen etc.... Und nach ein wenig überlegen, fiel mir dann doch etwas ein.

Die Vorgaben diese Woche sind:

Project: 4" x 8" Card

Colors: Excited

Element: Cold or Chilly

Random: Stitches

 

Hello everyone!

When I heard about the parameters, Mr. Wheel had brought up for this week's episode of Craftt Roulette I was tempted to sit this one out because I had no idea how to combine these. But I already have to skip next week's episode. And also - leaving the comfort zone etc... And after a bit of thinking I really had an idea.

The parameters this week are:

project: 4" x 8" card

colors: excited

element: cold or chilly

random: stitches. 

 

Na, wäre Euch dazu was eingefallen? Ich habe dann erstmal überlegt, was den so ungfähr die Dimensionen/Größenverhältnisse einer 4" x 8" Karte hat - und das zum Thema Kälte passt. Eine Winterkarte war für mich ausgeschlossen. Und dann fiel mir ein Kühlschrank ein. Ta-Da, da war meine Idee! Unter der Farbvorgabe "excited" konnte  ich mir nicht wirklich was vorstellen - was ist eine aufregende Farbkombi? Also habe  ich Goog.e befragt und der meinte "orange und pink" oder auch "türkis und orange". Na, das passte doch zu dem Retro-Kühlschrank, der mir vorschwebte.

Den habe ich dann aus einem Stück 10 x 20 cm großen türkisfarbenen Cardstocks gemacht und  Falzlinien gezogen und so die Kartenfront in 3 Teile geteilt: ein Tiefkühlfach, die Kühlschranktür und den Unterbau. Die Falzlinien habe ich dann noch mit einem schwarzen Fineliner nachgemalt.

Die oberen beiden Ecken des Cardstocks habe ich dann mit  einem Corner Punch abgerundet. Und aus dem unteren Teil habe ich links und rechts einen schmalen Streifen  herausgeschnitten und mit einem Stück schwarzen Cardstocks so hinterlegt, dass er auch unten ein kleines Stück sichtbar ist. 
Die einzelnen Bereiche habe ich dann ein wenig mit Distress Ink Peacock Feathers schattiert. 

Für die Griffe musste ich ein wenig kreativ werden. Ich habe sie dann mit dem Stiel der Schaufel aus einem der Build-a-House AddOn  Sets von LawnFawn gemacht und dabei  erst nur den oberen Teil, weiter unten den unteren um 180 Grad gedreht aus silbernem Metallic-Cardstock gestanzt und die beiden Linien dann mit dem Cutter verbunden.  

Und wie wohl viele, ist auch unser Kühlschrank mit Postkarten, Zetteln, Magneten und allem möglich anderem geschmückt. Das durfte natürlich auch auf meinem Kühlschrank nicht fehlen.  

 

Would you have had an idea for these parameters? I first thougth about things that have about this size/size ratio of a 4" cx 8" card - and goes with the cold or chilly theme. I didn't want to make a winter card. And then I thought of a fridge and voila - there was the idea I was looking for. I really didn't know what an "excited" color combo is so I asked Goog.e. It said "orange and pink" or "aqua and orange". Well, that went perfectly with the retro fridge I had in mind.

I created it from a 10 x 20 cm piece of aqua cardstock - that is about the size of 4" x 8" - and added three score lines across the paper to create three areas on my card: the freezer door, the fridge door and the bottom. I used a black fineliner to make the score lines a bit more noticable.

I used a corner punch to round the top two corners. And from the bottom area I cut off small pieces on the left and right side and backed those with a piece  of black cardstock, making sure a small part of it is also visible at the bottom.

I used Distress Ink Peacock Feathers to lightly shade the three areas. 

For the handles I had to get a bit creative. I used the handle of a spade from one of the Build-a-House AddOn sets by LawnFawn, die cutting the top, then the bottom turned 180 degrees from silver metallic ardstock and then connecting the two parts with my paper cutter. 

And as many also in our house we use the front of the fridge to pin a lot of stuff like postcards, notes, magnets etc to it. That's what inspired me for the decorations here.

 

 Die Tür des Tiefkühlfaches ist mit Magneten dekoriert: einer in Eisform, gemacht mit einer Stanze von Gummiapan, zwei orangefarbenen in Sternform und einem grünen Enamel Dot. Das Eis passt natürlich auch super zur "cool or chilly" Voragbe. Die Sterne habe ich mit Glossy Accents  überzogen. Zwei der Magnete halten Zettel. Dafür habe ich einfach einen Streifen hellgrünen Cardstocks ausgestanzt und in mehrere Teile gerissen. Der Text darauf ist mit einem schwarzen Fineliner gemacht. 

Darüber befindet sich ein Schild - Typenschild, Herstellerschild - was auch immer. Dafür habe ich ein Treat Yourself aus einem Set von MFT schwarz auf cremefarbenen Cardstock gestempelt, einen schwarzen Rahmen drumherum gemalt und dann alles auf matt-silbernen Metallic-Cardstock geklebt. Außerdem habe ich vier Schrauben mit einem silbernen Gelstift aufgemalt.

Damit alles auf dem Kühlschrank schön plastisch wirkt, habe ich um alle kleinen Elemente einen Schatten mit einem Alcoholmarker in einem dunkleren Ton als die Tür aufgemalt. 

 

The door of the freezer is decorated with some magnets - one in the form of an ice cream cone made using a die by Gummiapan, two orange star shaped ones and a green Enamel Dot. The ice cream cone also goes with the "cool  or chilly" parameter.  I covered the stars with Glossy Accents. Two of those magnets are holding some notes in place. For these I just die cut a strip from bright green cardstock and tore it into pieces. The text on them is made with a black fineliner.

Above the magnets I added a label - freezer type, brand, whatever.  I stamped a "treat yourself" from a set by MFT with black ink onto a piece  of cream colored cardstock, drew a thin frame around it and then glued it onto a piece  of matte silver metallic cardstock. I also added some screws with a silver gel pen. 

To make sure everything looks a bit more dimensional on those doors I used an alcohol marker, a bit darker than the aqua shade of my fridge, and drew a shadow around each of the elements.

 

 Am unteren Ende des Kühlschranks habe ich ein Abluftgitter angebracht. Die ist mit einer Stanze von Magnolia - eigentlich ein Grillrost - gemacht. Ich habe es aus silbernem Metallic-Cardstock gestanzt, schwarz hinterlegt und aufgeklebt.

 

At the  bottom of the fridge I added a ventilation grille. I made that using a die by Magnolia - originally part of a BBQ grill - from silber metallic cardstock, then put some black cardstock behind it.

 

 Auf der Kühlschranktür befindet sich dann ein weiterer Text: you're so cool. Das "you're so" ist wie das Label auf dem Tiefkühlfach gemacht. Die Buchstaben für das Wort cool habe ich aus schwarzem und aus orangefarbenem Cardstock gestanzt und die orangefarbenen Buchstaben mit Distress Ink Spiced Marmalade etwas schattiert. Dann habe ich sie etwas versetzt aufeinander und unter das kleine Label geklebt. 

Drumherum befinden sich dann noch mehr Magnete und Notizen, außerdem ein Flaschenöffner, eine Postkarte und ein Polaroid, das von einem Magneten in Form eine Limettenscheibe gehalten wird. Auf der Postkarte befinden sich übrigens die Stitches, die in die Postkarte eingestanzt werden.

 

On the fridge door there's another text: you're so cool. The "you're so" is made just like the label on the freezer. The letters for the word cool I die cut from black and orange cardstock and shaded the orange ones with Distress Ink Spiced Marmalade. I stacked the letters a bit offset, then glued them onto the fridge door, just under the label.

Around this text there are more magnets and notes and also a bottle opener, a postcard and a polaroid, that is held in place by a magnet in the shape of a lime slice. On the postcard there are the stitches, that the die cuts into the paper. 

 

 Ich habe alle Elemente direkt  auf die  Kartenfront geklebt, die unteren Ende der Notizen habe ich mit den Fingern etwas nach oben gebogen. 

 

I adhered all the elements dirctly onto the card front, the bottom ends of the notes I bent a bit upwards using my fingers. 

 

Nun, hier hätte ich meine Karte eigentlich für fertig erklären können.  Hätte.... Mir fehlte noch das besondere Etwas. Deswegen:

 

This is the point where I could have stopped. Could.... It felt like the card was just missing something. So I added this:

 

 Ich fand, der Kühlschrank sollte sich öffnen lassen. Dafür muss er natürlich gefüllt werden. Leider fehlte mir die Zeit, Motive für den gesamten Kühlschrank zu colorieren - mit Colaflaschen, Eiern, Fleisch, Gemüse und Co hätte das bestimmt gut ausgesehen. Also habe ich nur den oberen Teil des Kühlschranks modifiziert und das Tiefkühlfach lässt sich öffnen. Und darin befindet sich natürlich Eiscreme!

Ich habe das Tiefkühlfach von der Kartenfront abgeschnitten, und hinter den Kühlschrank weißen Cardstock geklebt, den ich ebenfalls oben abgerundet habe. Hinter dem weißen Cardstock habe ich einen Streifen gefalteten türkisfarbenen Cardstocks angebracht, der als Scharnier dient und mit dem die Türe befestigt ist. Das Scharnier habe ich mit dem Ink Blending recht gut kaschieren können. 

 

I liked the idea of the fridge opening up. Of course it needed to be filled then. Unfortunately I didn't have time to color elements for the whole fridge. I would have been great filled with soda bottles, eggs, meat, veggies etc. So instead I only did that for the freezer part and of course it is filled with ice cream!

I cut off the freezer of the card front and put some white cardstock on top of the fridge, rounding the corners, too. Then I put a strip of aqua colored cardstock behind the white cardstock, folding it and using it as a hinge to hold the freezer door. I was able to mask that pretty well with my ink blending. 

 

 Onto the back of the freezer door I adhered three more orange stars and another text, again designed like a label, saying "you deserve this". 

Außerdem habe ich hier auf beide Teile nochmal eine Naht aufgemalt - sicher ist sicher. Die Stitches auf der Postkarte waren schon sehr minimal. 

 

Onto the back of the freezer door I adhered three more orange stars and another text saying "you deserve this", again created like a label.

I also added some more stitches to both inner parts of the freezer - just to be safe. The ones on the postcard were very minimal. 

 

 Den weißen Teil hinter der Tiefkühltür habe ich dann wie das Innere eines Tiefkühlfachs coloriert. Darin befinden sich dann drei große Eisbecher. Die sind aus dem Set Treat Yourself von LawnFawn. Ich habe sie farblich passend zum Äußeren des Kühlschranks coloriert. 

Zum Schluss habe ich dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt, der genau die selbe Größe und abgerundete Ecken wie der Kühlschrank hat, so dass er nicht sichtbar ist. 

 

I colored the white part behind the freezer door like the inside of a freezer.  Then I glued three boxes of ice cream "inside" it. These are from Treat Yourself by LawnFawn and colored using the same colors that I also used on the outside. 

In the end I glued everything onto a white card base, that has the exact same size and shape as the fridge and isn't visible when the card is closed. 

 

Und jetzt noch der obligatorische Parameter-Check:

4" x 8" card: 20 x 10 cm - also fast. Aber so passt sie noch in ein deutsches DinLang Kuvert.

Excited colors: Laut Goog.e fällt die Kombo aus türkis und orange in diese Kategorie.  

Cold or chilly: das sollte es in einem Kühlschrank und Tiefkühler sein, sonst gibt es ein Problem.

Stitches: befinden sich auf der Postkart auf der Kühlschranktür sowie im Inneren des Tiefkühlfachs.

 

And here's the obligatory parameter check:

4" x 8" card:  well, 20 x 10 cm, so nearly. But this way it still fits a german DinLang envelope.

excited colors: according to Goog.e a combo of orange and aqua is "exciting". 

cold or chilly: it should be cold and chilly inside a freezer and fridge, or there is a problem...

stitches: these are on the postcard on the fridge door and also inside the freezer.