Donnerstag, 16. Juli 2009

Stamp with Stampavie # 52 und Cute Card Thursday # 69



"Christmas in July" ist das Thema für die 69. Challenge auf Cute Card Thursday.
Und Stamp with Stampavie hat die Farbvorgabe rot und blau. Ideal, um beide Challenges zu kombinieren!
Ich habe mich für diese süße Tilda entschieden, die sich offenbar gerade auf den Weg macht, um Weihnachtseinkäufe zu machen. Auf ihren Flügeln glitzert es silbern und auch der Stern über ihr hat einen silbernen Rand.

"Xmas in July" is the theme Cute Card Thursday has chosen for their challenge # 69.
And Stamp With Stampavie is asking for reds and blues on our cards. Perfect for combining these to challenges in one card!
I used this cute Tilda image - seems like she is on her way to do some christmas shopping. On her wings I´ve added silver glitter and also the start above her got some silver edges.

Papertake Weekly Sketch # 19



Dies ist meine letzte Woche als Gastdesigner bei Papertake Weekly. Diesmal gibt es einen Sketch:

This is my last week as a guest designer for Papertake Weekly - and we have a beautiful sketch for you:



Diese Woche werden wir von Pink Petticoat gesponsert - einem Shop für wunderschöne Digistamps und Hintergrundpapiere. Ich habe die "Cupcakes" sowie das "Elegant" Papier verwendet. Der Text ist bei den Cupcake-Stempeln dabei.
Es war schön für Papertake Weekly designen zu dürfen - danke Dawny!

This week we are sponsored by Pink Petticoat - a online shop for digi stamps and downloadable papers. I used the "Cupcakes" images and the "Elegant" paper series. The sentiment come with the cupcake images.
It was a pleasure to have been in your team - thank you Dawny!

Mittwoch, 15. Juli 2009

Simon Says Summerfruits und Whiff of Joy Challenge # 39



Simon von Simon Says Challenge sagt diesmal "Sommerfrüchte" (oder auch deren Farben) und alle folgen ihm. Natürlich auch ich - und bei mir gibt es Erdbeeren.
Und bei Whiff Of Joy hat man sich der "alten" Technik des Piercings erinnert. Also greift zur Nadel und piekst los! Bei mir hat diesen Part die Nähmaschine ohne Faden übernommen - per Hand hätte ich das leider nie so sauber und gleichmäßig hinbekommen.
Mein Motiv ist von Whiff of Joy, ebenso die Erdbeeren.
Bei dieser Karte ist schief gegangen was nur schief gehen konnte - aber ich denke, ich habe das meiste ganz gut kaschiert und auch wenn dies kein Meisterstück ist bin ich ganz zufrieden damit. Ihr hättet die mal vorher sehen sollen!LOL

Simon from Simon Says Challenge says summer fruits this week - or eve their colors - and all card makers are using these. Even me - and you can have strawberries here.
And the people from Whiff Of Joy remembered the good "old" technique of piercing. So grab your needles and start piercing. I used my sewing machine without yarn - no way I would have made it to get my piercing that straight and even by hand.
The image and also the strawberries I used are from Whiff of Joy.
From when I started this card nothing went the way I wanted it to be - but I think I covered most of these mistakes quite good and even if it definately isn´t a masterpiece I am quite happy with it. You really should have seen this before!LOL

Belles´n´Whistles Sneak Peak Puzzle - puzzle 2, piece 2



Als Gastdesignerin für Belles´n´Whistles darf ich Euch heute das 2. Teil des 2. Puzzles zeigen. Na, schon eine Idee was dieser Stempel zeigen könnte? Schaut auf dem Blog von Belles´n´Whistles vorbei, denn dort gibt es auch das erste Teil zu sehen, das Euch dann vielleicht auch weiterhelfen kann. Und es wäre möglich, daß Euch die Galerie auf dem Blog von Elisabeth auch weiterhilft.
Vergeßt auf keinen Fall, einen Kommentar zu hinterlassen, denn Summer wird unter allen Kommentaren die zu einem Puzzleteil gemacht wurden, diesen tollen Stempel verlosen. Ein Kommentar pro Stempel-Puzzle reicht.
Der erste Stempel ist schon "enthüllt" - und er ist einfach wunderschön! Ich bin wirklich stolz Gastdesignerin sein zu dürfen und bei der "Geburt" der neuen Stempelreihe dabei zu sein.

As a guest designer for Belles´n´Whistles I am proud to be able to present you piece # 2 of stamp # 2 in the sneak peak puzzle game. Just have an idea what this stamp could look like?
Hop on over to the Belles´n´Whistles blog where you can also see piece #1 that might help you guessing. Also have a look at the galerie at Elisabeth´s blog where you might get an idea as well.
If you haven´t yet, don´t forget to leave a comment here to be entered into the drawing - Summer will give away one of this beautiful stamp once it is totally uncovered. Just one comment is enough to be entered.
The first puzzle was finished and it is so beautiful! I am proud to be a guest designer for them and I can be there while the new stamp collection is born.

Dienstag, 14. Juli 2009

Roses on Paper # 16 und A Spoon Full Of Sugar # 60



Roses on Paper hat das wunderbare Thema "summer and vacation" ausgewählt und es paßt zum heutigen Tag, denn ja, auch wir bekommen heute ein wenig Sonne ab!
Und A Spoon Full Of Sugar hat sich einen tollen Sketch einfallen lassen:

Roses on Paper has chosen the wonderful theme "summer and vacation" for their new challenge and it really fits for today - yes, it´s true, even we get some sun today!
And A Spoon Full Of Sugar created a great sketch for us:



Mir fiel dieses süße Sarah Kay Motiv in die Hände. Den Rittersporn, der um sie herum blüht, habe ich mit Flower Soft "Summer" bestreut. Alle Ränder wurden mit Kreide bearbeitet und hinterher auf alt getrimmt, meine Nähmaschine hat alles zusammengefügt. Ein paar Blüten und Blätter dazu, und der Sommerlook ist perfekt. Und um die Karte noch sommerlicher erscheinen zu lassen hat beim fotografieren auch noch die Sonne darauf geschienen...

I came across this cute Sarah Kay image. The flowers around her were covered with Flower Soft "Summer". I inked up the edges and then distressed them, my sewing machine fixed everything on its place. After adding a few flowers and leaves my summer look was perfect. And to top it off the sun shined on my card while taking the picture...

The Next Level - issue 7 und Stamp With Fun # 17



The Next Level hat einen wunderbaren Sketch für die Challenge # 7 ausgewählt:

The Next Level has chosen a beautiful sketch to follow for their challenge # 7:



Aber so leicht wird es uns nicht gemacht - es gibt die Zusatzaufgabe ein Element der Karte in 3D-Technik zu gestalten.
Ich habe mich für diese Hänglar-Motiv entschieden und sie in verschiedenen Lagen aufgebaut. (Dafür habe ich alle Abdrücke die ich davon hatte aufbrauchen müssen. Leider besitze ich keinen dieser Stempel - falls also irgendjemand welche verkaufen möchte oder Beziehungen nach Schweden oder Norwegen hat: ich bin für jede Meldung dankbar!! Schickt mir einfach eine eMail...). Außerdem habe ich die Rose von Stampin´Up dreidimensional zusammengeklebt.
Stamp with Fun hat diese Woche das Thema "Stanzteile", es gelten sowohl Stanzer als auch Die Cuts. Ich habe zum einen meine Nestabilities verwendet, zum anderen sind die kleinen Äste ausgestanzt.

But it´s not that easy - ther is a hint: You have to use a 3D image on your card.
I decided to go with this Hanglar image and gave her dimension by adding different layers. (Had to use all the stamped images I had of this cutie. I don´t own one single Hanglar stamp since these aren´t available here in Germany - so if anyone wants to get rid of some or is from/has connections to Sweden or Norway: I am happy for every help! Just email me...) I also layer the rose image by Stampin´Up.
And Stamp with Fun has picked "punches or die cuts" for their new challenge. I used my Nestabilities and also my branch punch.

Montag, 13. Juli 2009

The Cuttlebugspot Challenge # 39





What´s inside? Unter diesem Motto steht die 39. Challenge auf dem Cuttlebugspot. Und ja, wir möchten gerne das Innere Eurer Karten sehen. Natürlich wäre es schön, wenn Ihr dazu auch die Karte selbst zeigen würdet.
Ich habe mich für das sitzende Gorjuss Girl aus dem allerersten Set entschieden. Die Kreise um sie herum sind auf der Vorder- und der Innenseite in verschiedenen Größen gewählt. Farblich war mir mal nach türkis und blau - auch weil mir die Idee gefiel, die Haare in blau zu colorieren.
Die Quadrate auf der Karte sowie den Streifen innen habe ich mit einem der neuen Cuttlebug Embossing Folders embosst, die ja bei uns - im Gegensatz zu den USA - schon zu haben sind. Ja, auch das soll vorkommen.
Ich habe für meine Karte einen älteren Sketch von Lilli of the Valley genommen:

What´s inside? That´s our question at challenge # 39 over at The Cuttlebugspot. And yes, we want to see the inside of your cards. Of course we would love to see the outside as well.
I went with the sitting Gorjuss Girl from the very first set. The circles around her were cut in different sizes for the inside and the outside. For the colors I wanted to go with blue and turquoise - also because I liked the idea of coloring her hair in a light blue.
The rectangles on the front of the card and also a part of the inside decoration were embossed using one of the new Cuttlebug folders that are available here but not in the States yet. Yes, those things seem to happen from time to time.
I followed an older sketch from Lilli of the Valley:



Nun möchte ich noch sagen, wie überrascht wir waren, daß wir es bereits gestern geschafft haben, die 1000-Follower-Marke zu überschreiten! Wir dachten, das würde ein paar Wochen in Anspruch nehmen, aber... Da Nilda momentan im Urlaub ist, werden wir uns bis nächsten Montag gedulden müssen um zu erfahren, wer der glückliche Gewinner des $ 1000 Gutscheines ist. Bis dahin wünsche ich viel Spaß mit der Challenge!

At the end I want to tell you how surprised we were to have reached the 1000 followers mark yesterday! We really thought this would take a few weeks, but... Since Nilda is on her vacation at the moment we will have to wait until next monday to see who´s the lucky winner of the $ 1000 gift certificate. Enjoy this week´s challenge til then!

Cupcake Craft Challenge # 48



"Blossoms and butterflies" - Blüten und Schmetterlinge - ist das Thema, das Liza für die 48. Challenge von Cupcake Craft Challenge ausgesucht hat. Ich bin immer noch so froh, daß Donna sich entschieden hat, den Blog zu übernehmen. Es ist ihre erste Woche als Organisator also macht ihr eine Freude und macht zahlreich mit.
Ich habe diesen süßen Hänglar-Schmetterling als Motiv gewählt und zusätzlich einen weiteren Schmetterling von Stampin´Up auf meiner Karte platziert. Um in echter wirken zu lassen, habe ich zwei Motive aufeinander genäht und 3D-Pads dazwischen geklebt. Dazu gibt es verschieden große Blüten von Prima. Der beglitterte Rahmen sowie der "Poststempel" unter der großen Blüte sind jeweils auf Overheadfolie gestempelt - einmal mit rosé-farbenem StazOn und einmal mit einem GluePad, über das gestempelte Motiv habe ich hier dann den Glitter gestreut.

"Blossoms and butterflies" is the theme Liza picked for challenge # 48 over at Cupcake Craft Challenge. I am so glad that Donna took over the blog. This is her first week as the organizer so please come to join us and make her happy.
I used this cute Hanglar buttefly image and also added another butterfly using a Stampin´Up stamp. To make this one look more real I sewed together two stamped images and placed some dimensional tape inbetween. On the left side I´ve added different sized flowers by Prima. The glittered fram and the "poststamp" on the left are both stamped on transparency. I used blush pink StazOn ink for the poststamp and a gluepad for the frame. I sprinkled the glitter over the stamped image until it was still wet.

Sonntag, 12. Juli 2009

Und nochmal aufregende Neuigkeiten!

Heute habe ich leider keine Karte für Euch im Angebot. Habe mir heute nacht irgendwie den Hals verlegen und kann meinen Kopf kaum drehen. Keine guten Vorraussetzungen um eine Karte zu basteln... Dafür darf ich aufregende Neuigkeiten mit Euch teilen:

Belles´n´Whistles ist eine neue Stempel-Linie, herausgegeben von Summer, und die wundervolle Designerin Elisabeth Belle hat exklusiv eine Stempel-Reihe designt. Vor einiger Zeit wurden 3 Gast-Designer für die Dauer von 2 Monaten gesucht und ich dachte mir, ich versuche es mal. Und nun ist es passiert: Ich wurde tatsächlich ausgewählt! Ich bin so stolz und aufgeregt und kann es kaum erwarten, die Stempel zu sehen und zu benutzen!
Bis es soweit ist, gibt es die Möglichkeit, einige der Stempel zu gewinnen. Schaut mal auf dem Blog vorbei und macht mit beim Puzzlen!

Today I don´t have any cards to show you. Somehow I slept "wrong" last night and am not able to move my head today. Not the right condition for crafting... But I am able to share even more wonderful and exciting news with you:

Belles´n´Whistles is a new stamp line run by Summer and the wonderful designer Elisabeth Belle has created some exclusiv stamps for them. Some time ago they were looking for 3 guest DT members for the term of 2 months and I thought to give it a try. And now it really happened: I´ve been picked as one of these 3 lucky ladies! I am so proud and excited and can´t wait to see the stamps and play with them.
Until the stamps are release you have the chance to win a few of them. Just hop on over to the blog and take part!

The Cuttlebugspot verlost $ 1000!

Ja, ihr habt richtig gelesen. Beim Cuttlebugspot gibt es die Möglichkeit, einen 1000 $ Gutschein von Custom Crops zu gewinnen!
Wir haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, 1000 Followers für unseren Challengeblog zu bekommen. Und für das Erreichen dieses Zieles gibt es diesen sagenhaften Preis. Aber damit noch nicht genug: Bis wir unser Ziel erreicht haben, gibt es jeden Freitag zusätzlich einen 50 $ Gutschein von Custom Crops zu gewinnen.
Was Ihr tun müßt:

- Werdet ein Follower auf dem Cuttlebugspot Challenge Blog (falls ihr das bereits seid, habt Ihr den ersten Schritt schon geschafft);
- macht einen Post auf Eurem Blog in dem Ihr über dieses tolle Ereignis berichtet und verlinkt den Cuttlebugspot Blog in diesem Post;
- hinterlaßt einen Kommentar auf dem Cuttlebugspot und integriert den Link zu Eurem Post.

Das wars schon!
Ich wünsche allen viel Glück!

The Cuttlebugspot is giving away a $ 1000 gift certificate from Custom Crops! Yes, you´ve read right - $ 1000!
We want to reach 1000 followers there and for reaching this goal we are offering this fantastic prize. But not enough with that - until we reach this goal we will give away an aditional $ 50 gift certificate every friday.
How to be entered in the drawing:

- become a follower of the Cuttlebugstpot (if you are a follower already you have just completed the first step);
- make a blog post on your blog, spreading the word about this contest;
- leave a comment on the Cuttlebugspot, linking back to your blog post.

That´s it!
I´m keeping my fingers crossed for all of you!

Samstag, 11. Juli 2009

Color Create # 22 und Friday Sketchers # 60 (totally silly, but please read)



Das ist eine e-card, wobei e hier nicht für elektronisch sondern für eßbar steht! Ja, diese Karte ist komplett essbar. Ich weiß, ich bin etwas doof, aber es ist wahr.
Alles hat damit angefangen, daß meine Mädels grünes Esspapier geschenkt bekamen und mir ein Blatt davon abgaben. Ich mag dieses Zeug nicht so gerne, da Natascha aber traurig war, weil ich ihr Geschenk nicht annehmen wollte, habe ich zum Spaß gesagt, ich werde eine Karte daraus machen. Dann habe ich darüber nachgedacht, bin auf Lebensmittelfarbe gekommen und habe entschieden, einen Versuch zu wagen. Hat wirklich gut funktioniert! Ich habe einen neuen Stempel verwendet, so daß keine Tinte mitgegessen werden muß. Und beim Colorieren habe ich flüssige Lebensmittelfarbe mit nur ganz wenig Wasser verwendet. Ich konnte die Oblaten (habe mit weiß, beige und gelb ergänzt) sogar ausstanzen! Zum Dekorieren habe ich dann Gummibärchen und Gummischnüre sowie ein paar Smarties verwendet.
Die Farbkombi paßt perfekt zu Color Create (wirklich nur durch Zufall) und ich habe den Sketch von den Friday Sketchers verwendet:
Ich weiß, die Karte ist optisch nicht der Hit, aber ich dachte, etwas Spaß muß auch mal sein. Um zu sehen, daß ich auch schöne Karten hinbekommen schaut Euch einfach die Karten der letzten Tage an... ;o)

This is an e-card. But here e is not standing for electronic but for eatable! Yes, this card is completly eatable. I know, I´m silly, but it´s true.
All started with my girls that got a pack of this eatable, green "paper" and gave me a sheet. I really don´t like this but since Natascha was sad that I wanted to give her gift back I made a joke and said, I would use it for a card. Then I started thinking about that idea, thought about food color and decided to give it a try. And it really worked! I used a new stamp so no ink would be involved. For coloring I used liquid food color and added only a tiny little bit of water. I even was able to punch that material (I added white, light beige and yellow one also). The decoration is made from gum candies and Smarties, the german version of M&Ms.
My color combo is matching the Color Create challenge (just per case to be honest)and I followed the new sketch at Friday Sketchers:
I know, my card is looking some kind of ugly, but I thought it would be fun to show you tough. To see that I am also able to create nice card feel free to see my posts from the last days. ;o)

Sketch Saturday # 59



Der neue Sketch von Sketch Saturday sieht folgendermaßen aus:

The new sketch over at Sketch Saturday is looking like this:



Ich habe mich entschieden, mal eine (etwas) farbenfrohere Karte zu machen und mich für gelb, orange-braun und rot entschieden. Das Motiv ist mein Lieblingsmotiv der Gorjuss Girls # 3 - die Fee ist einfach zu süß mit ihrem bauschigem Rock! Auf ihren Flügeln habe ich etwas gelben Flügelstaub, auch bekannt als Glitter, verteilt. Die Schleife daneben ist aus weißem Tüll und ich habe etwas rot-braune Kreide auf den Enden verteilt.
Der Spruch ist von Studio G, die Papiere sind alle aus dem Summer Stack von DCWV.

I decided to make a (at least a bit) brighter card today and went with yellow, orange-brown and red. The image is my most favourite Gorjuss Girl from Set # 3 - this little pixie is way too cute with her big dress! On her wings I sprinkled some fairy dust - also known as glitter. The bow next to her is made from white tulle and I´ve added some red-brown chalk to its edges.
The sentiment is by Studio G, the papers are from the DCWV Summer Stack.

Freitag, 10. Juli 2009

Cute Card Thursday # 68 und Just Magnolia # 13



Und gleich noch eine Karte von mir. Diesmal für die Cute Card Thursday Challenge, die mit dem Thema "thank you Miss" zum Ende des Schuljahres den Lehrern danken möchte. Da ich einige solcher Karten zu machen habe kommt mir dieses Thema gerade recht (und sie haben mich erinnert, mit diesen Karten vielleicht endlich anzufangen)!
Und Just Magnolia hat für die 13. Woche einen wunderbaren Sketch gewählt:

And another card for today. This one was made for challenge # 68 at Cute Card Thursday. They want - now that end of school is near - to say thank you to all teachers out there and picked "thank you Miss" as their theme. Since I´ll have to make a few of these that theme comes totally in handy (and reminded me to start these cards soon).
And Just Magnolia has chosen a wonderful sketch for their week # 13:



Momentan gefällt mir dieser Vintage-Look so gut, daß ich auch diese Karte in dieser Art gestaltet habe. Den Karton, auf den ich das Motiv gestempelt habe, habe ich vorher mit Glimmer Mist eingesprüht. Daher das "angegilbte" Aussehen. Ich hatte erst ein Motiv coloriert und es dann eingesprüht, leider war das Ergebnis total fleckig. Also habe ich es andersrum probiert. Ich habe dann auch nur Teile des Motives coloriert (das Gesicht, die Haare, Schuhe, Kleid und Buch) und so gefällt es mir sehr gut. Das bedruckte Grossgain Ribbon war ursprünglich beige, leuchtete aber so heraus und daher habe ich braune Kreide darüber gestrichen. Den Spruch habe ich in Altdeutscher Schrift geschrieben - es heißt schöne Ferien, auch wenn das "s" falsch geschrieben ist.

At the moment I love that vintage look so also this card is made looking old. I sprayed Glimmer Mist on the cardstock I stamped the image on, that´s what gave it this speical look. First I tried spraying on a colored image, but the result was ugly. At the edges, where some Gamsol was soaken in the paper, also the Glimmer Mist got soaken in and left some ugly dark brown edges. So I sprayed on the paper first and stamped my image on after drying. I also colored only special parts of my image (the face, the hair, the shoes, the dress and the book) and I love that look. The printed grossgain ribbon was leight beige but that gave a too hard contrast and so I added brown chalk to it. The sentiment is written in Sütterlin, the old german script. It means "schöne Ferien" - something like "enjoy your summer break". (Even if the "s" should look different).

Stampin for the weekend # 6



Erst einmal bin ich total stolz, es in die Top 5 der Challenge # 5 bei Stampin for the Weekend geschafft zu haben! *grins*
Aber auch die neue Challenge ist genau nach meinem Geschmack: "strawberries dipped in chocolate". Also rot/rosa mit braun.
Und meine Gorjuss Girls # 3 von Sugar Nellie waren auch noch im Briefkasten. Irgendwie paßt heute alles zusammen. Ich habe passend zum Motiv auch als Deko Sterne verwendet. Rechts unten habe ich einen aus einem Gitter angebracht, an dem ich mit etwas Schnur zwei Rosen sowie die Perlenschnüre festgebunden habe.

First of all I have to tell you how proud I am to have made it into the Top 5 of challenge # 5 at Stampin for the Weekend! *grin*
But also their new challenge is like made for me: "strawberries dipped in chocolat". Means red/pink and brown.
And to top it off also my Gorjuss Girls # 3 by Sugar Nellie were in the mail today. Matching the image I used stars also to embellish my card. The one on the down right is made from a mesh and I knot the roses and perls to this one.

Mittwoch, 8. Juli 2009

Whiff of Joy challenge # 38 und Simon Says Paper Piecing



Mittwochs ist wieder Whiff of Joy Tag - und diesmal gibt es einen tollen Sketch:

It´s wednesday again and that means there is a new challenge at Whiff of Joy - it´s a sketch:



Und Simon Says Challenge möchte Karten mit Paper Piecing. Ich habe mich für Willow mit Keksen entschieden, da dieser Stempel ganz gut für diese Technik geeignet ist. Die Papiere, die ich auch im Motiv verwendet habe, erscheinen auch auf der Karte nochmal. Dazu habe ich einen Ticket Stempel von Autumn Leaves, ein Herz-Charm sowie ein gestempeltes Herz von Stampin´Up verwendet.
Ich habe mir erlaubt, auf dem Sketch Motiv und Text den Platz tauschen zu lassen, damit Willow mit ihren Keksen nicht "davonläuft".

And Simon Says Challenge wants to see cards made with paper piecing. I decided to go with Willow with cookies since this stamp is good to use with this technique. The papers that I used for the paper piecing were also used on the background. I used a ticket stamp by Autumn Leaves, a heart shaped charm and a stamped heart image by Stampin´Up.
I changed the places for image and saying so Willow isn´t "running away" with all these yummy cookies.

Stamp with Stampavie # 51



Stamp With Stampavie hat ebenfalls einen tollen Sketch kreirt:

Stamp With Stampavie created a wondeful sketch as well:



Auch dieses Motiv ist von Sugar Nellie - ich finde diese Stempel perfekt für diese "shabby" Karten. Und wieder habe ich braun und grün als Farben gewählt. Die Papiere von Prima sind gerade erst bei mir angekommen - danke Rheannon! *knutsch* Auch aufs Distressen und Nähen konnte ich nicht verzichten. Und die Knöpfe sind mir ganz zufällig in die Hände gefallen, kamen mir dann aber nicht mehr aus.

Also this image is by Sugar Nellie - her stamps are just perfect for these shabby cards. And once again I went with brown and green for my card. The papers by Prima just arrived a few minutes ago - thank you Rheannon! *hug* And I even couldn´t resist to do some distressing and sewing again.

Whimsical Scraps and Bugs challenge # 20, Design Team



"Animal Crackers" war das Thema für die 20. Challenge auf Whimsical Scraps and Bugs. Macht eine Karte oder ein Layout oder sonst eine Papier-Kreation und benutzt irgendeine Tier-Form von irgendeiner Cricut Cartridge.
Mir gefiel die Idee, einen Vogel mit den Fotos, die meine Zwillinge als Kätzchen zeigen, zu verwenden. Dementsprechend lautet dann auch der Spruch "Ihr saht so süß aus in Euren Katzenkostümen! Nicht ein einziges Vögelchen wäre vor Euch erschrocken sondern hätte einfach fröhlich weiter gezwitschert.".
Der Vogel und der Ast sind von der Home Decor Cartridge, "miau" ist mit der Hannah Montana Cartridge geschnitten.
Ich habe mein Layout nach einem Sketch von pagempas gearbeitet:

"Animal Crackers" was the theme for challenge # 20 over at Whimsical Scraps and Bugs. Use any animal shape from any Cricut cartridge on your card, layout or any other paper project.
I liked the idea of using a bird with these pictures showing my twins in their kitten costumes. So the saying also means: "You 2 looked that cute in your kitten costumes. Not one single bird would have gotten scared but keep on singing.".
The bird can be found on Home Decor cartridge, "miau" is cut using Hannah Montana.
I followed this sketch by pagemaps for my LO:

Papertake Weekly "Favourite Things" - Gastdesigner



Dies ist meine zweite Woche als Gastdesigner für Papertake Weekly - und diesmal lautet das Thema "favourite things". Habe mich wirklich sehr über das Thema gefreut - bis es daran ging zu entscheiden, was denn meine Lieblingsdinge sind. Mann, das war schwer! Schließlich habe ich mich dann doch entschieden, und zwar für: braun, Blumen, Spitze und Schnörkel.
Das Motiv ist von Sugar Nellie, der Spruch von Stampin´Up.

This is my 2nd week as a guest designer for Papertake Weekly - and we have "favourite things" set as this week´s theme. I was so happy when I read this theme - until I had to decide what my favourite things are. Man, this was hard! But finally I made a decision for: brown, flowers, lace and flourishes.
The image is by Sugar Nellie, the saying is Stampin´Up.

Dienstag, 7. Juli 2009

Stampin for the weekend # 5



Und wieder habe ich einen neuen Challengeblog entdeckt: Stampin for the Weekend. Dort gibt es einen wirklich genialen Sketch für die Challenge # 5:

And once again I discovered a new challenge blog: Stampin for the Weekend. They have created a wonderful sketch for their challenge # 5:



Ich hoffe ich langweile Euch nicht mit meinen ewigen Ton-in-Ton-Karten, aber das ist eben, was mir momentan richtig gut gefällt. Diesmal habe ich dieses süße Sarah Kay Motiv "a little help from Margot" von Stampavie verwendet. Das Kätzchen, das normalerweise davor sitzt, habe ich nicht mit eingefärbt und so paßte das Motiv super in den zweitgrößten Nestabilities-Kreis.
Die Blumen sind wieder nach der Anleitung von vor ein paar Tagen entstanden, der dicke Schnörkel ist mit der Cricut und "Storybook" geschnitten. Und natürlich konnte ich auch diesmal nicht auf Spitzenborte und Nähmaschine verzichten... ;)
Auf dem Motiv habe ich 3D Lack verteilt, was es mehr zur Geltung bringt.

I hope you don´t get bored with me and all these tone in tone cards but that´s what I like the most actually. Today I used this cute Sarah Kay image "A little help from Margot" by Stampavie. I didn´t ink up the little cat that sits in front of them so the image fitted perfectly in my Nestabilities circle.
The flowers are once again made following the instructions I posted a link to a few days ago, the big flourish is cut with my Cricut and "Storybook" cartridge. And of course I had to use some lace and stitching also this time... ;)
I covered the image with some "Glossy Accents" so it catches your eyes (hard to see on the picture).

Stamp with Fun # 14 und A Spoon Full Of Sugar # 59



Stamp With Fun hat einen tollen Sketch für die Challenge # 14 gefunden:

Stamp With Fun found a great sketch for their challenge # 14:



Und bei A Spoon Full Of Sugar dreht sich alles um das Thema Herzen. Egal in welcher Form - auf dem Papier, als Embellishment, Charm, gestempelt, geprägt... - wichtig ist, daß eines auf der Karte zu sehen ist.
Da paßte das süße Hänglar Motiv, das ich eigentlich gestern schon verwenden wollte, natürlich perfekt ins Konzept. Ich habe beim Distressen der Ränder leider ein paar Fingertapser hinterlassen. Um dies zu kaschieren, bin ich mit UTEE über das Motiv und habe die Fläche nach dem Abkühlen etwas gebrochen und Kreide in die Risse eingebracht. Allerdings war es wirklich nicht mehr einfach, dies dann noch aufzunähen!

And A Spoon Full Of Sugar has chosen "hearts" for this week´s challenge. No matter how - on the paper, as an embellishment, a charm, stamped, embossed... - just add a heart to your creation.
That cute Hanglar image that I wanted to use yesterday but didn´t make it anymore matches this theme perfectly. While distressing the edges of the image I left some fingerprints with brown ink. To cover these a bit I´ve added 2 layers of UTEE, broke this after some cooling and added brown chalk to the broken areas. But it really wasn´t easy to sew this on my card!