Hallo Ihr Lieben!
Gestern war ich wieder auf der Stempelmesse Süd - ein toller Tag. Danke an all die lieben Freunde, die ich dort (wieder) getroffen habe. Es wurde geknuddelt, gequatscht und gelacht. Genau das ist es, was eine Stempelmesse ausmacht und den Tag dort noch besonderer macht!
Und für alle, die heute noch dorthin unterwegs sind, hier noch eine Karte mit einem neuen Set von Silke. Die Fische, Quallen und Seesterne schwimmen nämlich auch an ihrem Stand herum.
Hello everyone!
Yesterday I visited the stampfair Stempelmesse Süd - it was such a great day! Thanks to all the friends I've met there (again). It was a lot of hugging, talking and laughing. And that's what makes a stamp fair such an great event and the day there special!
For everyone who's on the way there today I have another card to share with one of the new sets by Scrapbook Forever. Those fish, yellyfish and starfish are swimming around in her boost.
Ich habe hier eine Shadowbox Karte gemacht, die einen Blick aus dem Bullauge gewährt. Dort treffen sich gerade der Fisch und die Qualle. Und der Seestern schaut frech zum Fenster herein.
Die Karte ist aus hellblauem Cardstock gemacht, die Front mit schwarzem Cardstock beklebt. Das Bullauge ist aus silberfarbenem Spiegelkarton gestanzt und mit schwarzen Enamel Accents beklebt.
Den Spruch habe ich auf ein kleines Fähnchen gestempet und quer dort angebracht.
Im Hintergrund habe ich das Gras aus dem Set Die Zeit heilt Wunden einfach als Unterwasserpflanzen zweckentfremdet, darüber habe ich mit weißer Tinte den neuen Blasenhintergrund aufgestempelt.
Here I've made a shadow box card that gives you a look out of my porthole. There fish and yellyfish are meeting up and the little starfish is looking through my window.
The card was made from blue cardstock, the front is covered with black cardstock. The porthole is cut from silver mirror cardstock and decorated with a few black Enamel Accents.
The saying is stamped onto a small banner and attached to the front.
In the background I've used a grass image from a sympathy set and simply turned it into water plants. On top of it I've added some bubbles using white ink.
Die Motive sind mit Copics coloriert. Fisch und Qualle sind an einem schmalen Streifen Klarsichtfolie angeklebt, den ich mittig quer in der Shadowbox angebracht habe. So erhält die Karte mehr Dimension.
Der Seestern ist von innen mit 3D Tape unterhalb des Fensters angebracht.
The images were colored with Copics. Fish and yellyfish are attached to a small strip of transparency that I've glued into the box to add some more dimension.
The starfish is attached to the inside of the card using dimensionals.
