Freitag, 28. Februar 2020

Wünsch Dir was


Hallo Ihr Lieben!
Ebenfalls neu bei SF Stamps ist ein Set mit diesen Kringeln - in veschiedenen Größen. Ich musste dabei sofort an Galaxien denken. Und so ist die Idee zu dieser Karte entstanden.

Hello everyone!
Another new set by SF Stamps ist this one with the spirals - in different sizes. I immediately had to think of galaxies. And this is how I got the idea for this card.


Ich habe hier zuerst den den Spiralenstempel auf weißen Cardstock gestempelt - den mittleren Bereich mit ganz hellblauer Tinte, den äußeren in etwas dunklerem Blau. Dann habe ich den kompletten Stempel mit Versamark gestempelt und das Design mit klarem Embossinpulver embosst. Dann konnte ich den Hintergrund in dunkleren Blautönen und schwarz wischen und der Kringel war trotzdem gut sichtbar. Die restlichen Sterne am Himmel habe ich mit einem weißen Gelmarker per Hand dazu gemalt. 
An den Beginn des innersten Kringels habe ich mit 3D Tape einen Stern aus silbernem Glitzercardstock geklebt.

Here I've first stamped the spiral onto white cardstock, stamping the middle area with light blue ink and the outer areas with darker blue. Then I've stamped the complete stamp with Versamark and covered it with clear embossing powder. Now I was able to create the background with darker tones of blue and black and the spiral is still visible, kind of glowing. The other stars in the sky are made with a white gelmarker.
To the beginning of the inner spiral I've glued a star punched from silver glitter cardstock and glued down with dimensionals.


Unten auf die Karte habe ich mit schwarzer Tinte Baum-Silhouetten aufgestempelt. Außerdem habe ich hier ein Banner mit dem Text Wünsch Dir was, weiß auf schwarzen Cardstock embosst,quer über die Karte geklebt.

To the lower part of the card I've stamped tree silhouettes with black ink. I've also added a banner with a "make a whish" saying, white heat embossed onto a strip of black cardstock, across the card.